Page 1
*640059-00* 250DT 640059-00 Dummy Pushbar Installation Instructions Barra de empuje del maniquí Instrucciones de Instalación Fausse barre antipanique Notice d’installation #10-24 Draw Exit Device Centerline (C L ) Center Device Between Jambs Sacar la Línea central del dispositivo de salida (C L )
Page 2
If Necessary, Cut Device Si es Necesario, Corte el Dispositivo Couper le Dispositif si Nécessaire Door Puerta Porte 1¹⁄₂" (38 mm) Minimum 1¹⁄₂" (38 mm) Minino Minimum / Minimo 5¹⁄₄" 7¹⁄₂" (133 mm) (191 mm) Cover plate flush Alinee la placa de la cubierta Plaque-couvercle encastrée Metal/Metal/Métal #10-24...
Page 3
Mark and Prepare 2 Holes If AE Device, Complete Steps 9 - 13 Marque y Prepare 2 Orificios Si es un dispositivo EA, complete los pasos 9 a 13 Marquer et Préparer 2 Orifices Pour un dispositif EA, compléter les étapes 9 à 13 Install Cylinder (AE-KOR Only) Instale el Cilindro (solamente AE-KOR) Installer le Cylindre (AE-KOR seulement)
Page 4
⁵⁄₁₆" Drill Wire Access Hole (8 mm) Perfore el Orificio de Acceso del Cabl ⁵⁄₈" (16 mm) Orifice D'accès pour Câble Review Function of Switch Pushbar up Pushbar down Revise la Función del Interruptor Barra de empuje hacia arriba Barra de empuje hacia abajo Barre antipanique vers le haut Barre antipanique vers le bas Réviser la Fonction de L'interrupteur...