Manuels Connexes pour netAlly LinkRunner AT 1000
Sommaire des Matières pour netAlly LinkRunner AT 1000
- Page 1 LinkRunner AT 1000/2000 ™ Testeur automatique de réseau Manuel d’utilisation Publié en 01/2020 Copyright © 2012 NetAlly Tous les noms de produits sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
- Page 2 Reconnaissance des logiciels open source : ce produit peut incorporer des composants open source. NetAlly publiera le code source de ces composants du produit, le cas échéant, sur Link-Live.com/OpenSource. NetAlly se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier à tout moment ses informations techniques, spécifications, services et programmes d’assistance.
-
Page 3: Table Des Matières
Page Introduction ..............................1 Service Cloud Link-Live ..............................1 LinkRunner Manager ................................1 A propos de ce manuel ..............................2 Le site Web NetAlly ................................2 Enregistrez votre produit ..............................2 Contact NetAlly .................................2 Informations sur la sécurité ............................2 Nettoyage du testeur ...............................3 Contenu du kit ..................................4 Caractéristiques physiques ........................5... - Page 4 III. Ecran d’accueil ............................9 Questions courantes auxquelles LinkRunner AT peut répondre ............11 Service Cloud Link-Live ..........................13 Configuration du testeur ........................... 14 Configuration IP ................................14 Configuration VLAN/MAC/Proxy ............................ 15 Configuration du test automatique ..........................16 Configuration PoE ................................16 Configuration de la connexion ............................
- Page 5 Utilisation de la fonction PoE ........................27 Utilisation de la fonction Reflector (modèle 2000 uniquement) ............31 Utilisation de la connexion fibre optique (modèle 2000 uniquement) ..........31 XII. Enregistrement d’un rapport ........................32 XIII. Caractéristiques ............................33 Caractéristiques ambiantes ............................33 Caractéristiques générales .............................
- Page 6 Liste des illustrations Figure Page Caractéristiques physiques du LinkRunner AT ......................5 Comment retirer/remplacer la batterie........................7 Ecran d’accueil ................................9 Menu Tools................................... 14 Ecran IP Configuration ..............................14 Ecran VLAN/MAC/Proxy Configuration ........................15 Ecran AutoTest Configuration............................ 16 Ecran PoE Configuration............................. 16 Ecran Connect Configuration.............................
- Page 7 Résultats du commutateur le plus proche .......................25 Résultats du test de câble ............................26 Configuration PoE sur LR-AT, modèle 1000......................27 Configuration PoE sur LR-AT, modèle 2000......................27 Résultats d’AutoTest : PoE sans TruePower ......................28 Commutateur : PoE sans TruePower ........................28 Résultats d’AutoTest : PoE avec TruePower......................29 Commutateur : PoE avec TruePower ........................29 Résultats d’AutoTest : PoE avec TruePower et charge mesurée................30 Ecran Reflector Mode ..............................31...
-
Page 8: Introduction
Testeur automatique de réseau NTRODUCTION Service Cloud Link-Live Le testeur automatique LinkRunner AT 1000/2000 permet de vérifier rapidement les câbles cuivre et fibre optique Le service Cloud Link-Live est un système en ligne gratuit Ethernet (modèle 2000 uniquement), ainsi que la pour la collecte, le suivi et l’organisation des résultats de... -
Page 9: A Propos De Ce Manuel
à des procédures de dépannage et à d’autres CANADIENNES ET AMERICAINES PAR LA services d’assistance. Pour vous inscrire, créez un compte, CANADIAN STANDARD ASSOCIATIONS puis remplissez le formulaire en ligne sur le site Web NetAlly à l’adresse suivante : NetAlly.com/Registration. -
Page 10: W * Avertissement Appareil Laser De Classe
Ce boîtier ne contient aucune pièce réparable Ce produit est conforme aux normes de ou remplaçable par l’utilisateur. marquage de la directive WEEE. La présence de cette étiquette indique que cet appareil N’essayez pas de réparer le produit vous-même. ... -
Page 11: Contenu Du Kit
Pour obtenir une liste du contenu de votre kit LinkRunner AT, reportez-vous à la liste fournie dans la boîte du produit ou aux listes de modèles et d’accessoires à l’adresse suivante : http://NetAlly.com/products/LinkRunner. Si l’un de ces éléments est endommagé ou absent, veuillez contacter immédiatement le lieu d’achat. -
Page 12: Caractéristiques Physiques
Caractéristiques physiques ARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES Interrupteur marche/arrêt. Permet de sélectionner un élément sur lʼécran. Affiche lʼécran précédent. Touches programmables. La fonction de la touche programmable est indiquée au- dessus de la touche. Entrée du schéma de câblage de ... -
Page 13: Charge Et Durée De Vie De La Batterie
Charge et durée de vie de la batterie Touches programmables. La fonction de la touche programmable est indiquée au-dessus de la touche. Le testeur LinkRunner AT 1000 inclut une batterie AA. Affiche l’écran d’accueil. Le tester LinkRunner AT 2000 inclut une batterie au lithium- : Efface les données de mesure en cours... - Page 14 Caractéristiques physiques Figure 2 illustre le processus de remplacement de la batterie. How to Replace the AA Batteries How to Remove the Li-Ion Battery Pack (LR-AT 1000 only) (LR-AT 2000 only) Figure 2. Comment retirer/remplacer la batterie...
-
Page 15: Entretien
à ce produit et il peut être dangereux de l’utiliser. Faites appel uniquement à des centres de service approuvés par NetAlly. Accessoires Pour obtenir la liste complète des options et accessoires, visitez le site Web de NetAlly à l’adresse suivante : http:// NetAlly.com/products/LinkRunner. -
Page 16: Ecran Daccueil
Ecran d’accueil ’ III. CRAN D ACCUEIL Commutateur : Indique la liaison signalée et réelle, les mesures PoE, le commutateur le plus proche avec son nom, son type, son adresse IP, son port, son emplacement et ses informations VLAN. Câble : Lorsque le câble est connecté... - Page 17 Ecran d’accueil Tools (Outils) permet de gérer les fichiers et les paramètres. Témoin d’établissement de liaison. Affiche le débit de la liaison et le mode duplex. Affiche le type de connexion: PoE , 802.1x , fibre optique .
-
Page 18: Questions Courantes Auxquelles Linkrunner At Peut Répondre
Questions courantes auxquelles LinkRunner AT peut répondre Où ce câble est-il branché ? UESTIONS COURANTES Sélectionnez Switch (Commutateur) pour identifier une AUXQUELLES UNNER rupture de câble, une liaison active ou un périphérique réseau non alimenté. PEUT RÉPONDRE Ce câble drop RJ-45 prend-il en charge la fonction PoE ? Connectez un câble RJ-45 ou fibre optique (modèle 2000 Utilisez Tools (Outils) pour définir la classe de puissance PoE uniquement) entre le concentrateur du réseau ou l’applique... - Page 19 Questions courantes auxquelles LinkRunner AT peut répondre Est-il possible d’obtenir une adresse DHCP IPv4 ? Puis-je me connecter à un port 802.1X ? Sélectionnez AutoTest. Sélectionnez DHCP (ou entrez une Utilisez l’écran Tools > Connect Configuration (Outils > adresse IP statique) dans le menu Tools > IP Configuration Configuration de la connexion) pour activer 802.1X.
-
Page 20: Service Cloud Link-Live
Service Cloud Link-Live ERVICE LOUD Une fois mis en place, ce service en ligne télécharge et Une fois la déclaration de LinkRunner AT effectuée sur enregistre automatiquement les résultats du testeur Link-Live, et après l’avoir configuré pour le télécharger sur LinkRunner AT. -
Page 21: Configuration Du Testeur
Configuration du testeur ONFIGURATION DU TESTEUR Configuration IP Pour modifier les paramètres du testeur, sélectionnez Tools (Outils) dans lʼécran dʼaccueil. Sélectionnez Tools > IP Configuration (Outils > Configuration IP). Figure 4. Menu Tools Figure 5. Ecran IP Configuration Cet écran permet d’entrer une adresse IPv4 ou d’utiliser une adresse DHCP (valeur par défaut). -
Page 22: Configuration Vlan/Mac/Proxy
Configuration du testeur Configuration VLAN/MAC/Proxy REMARQUE : Pour accéder à la configuration du proxy, votre LinkRunner AT doit disposer de la version 2.5.3 ou Sélectionnez Tools > VLAN/MAC/Proxy Configuration supérieure. Vous devez également télécharger et mettre (Outils > Configuration VLAN/MAC/Proxy). à... -
Page 23: Configuration Du Test Automatique
Configuration du testeur Configuration du test automatique Configuration PoE Sélectionnez Tools > AutoTest Configuration (Outils > Sélectionnez Tools > PoE Configuration (Outils > Configuration du test automatique). Configuration PoE). Figure 8. Ecran PoE Configuration Figure 7. Ecran AutoTest Configuration Par défaut, PoE est activé. Cet écran permet d’activer/de Cet écran permet d’entrer jusqu’à... -
Page 24: Configuration De La Connexion
Configuration du testeur Configuration de la connexion Configuration générale Sélectionnez Tools > Connect Configuration (Outils > Sélectionnez Tools > General Configuration (Outils > Configuration de la connexion). Configuration générale). Figure 9. Ecran Connect Configuration Figure 10. Ecran General Configuration Cet écran permet d’activer l’authentification 802.1x et de Le mode de génération de rapports détermine si les résultats définir le débit/duplex. -
Page 25: Configuration Du Réflecteur (Modèle 2000 Uniquement)
Figure 12. Ecran Reflector Default Configuration Le LR-AT 2000 doit être configuré comme suit : MAC + NetAlly : ce paramètre de filtre permet au LR-AT 2000 de refléter des paquets uniquement lorsque la zone d’adresse MAC de destination correspond à l’adresse MAC du LR-AT 2000 et à... -
Page 26: Autres Outils Linkrunner
Autres outils LinkRunner VII. UTRES OUTILS UNNER LinkRunner Information (Informations LinkRunner) Sélectionnez Tools > LinkRunner Information (Outils > Informations LinkRunner). Cet écran contient les informations suivantes sur le produit : Numéro de série : Le numéro de série figure également ... - Page 27 Autres outils LinkRunner Les profils contiennent les informations de testeur Pour enregistrer un rapport suivantes : Configurations IP, VLAN/MAC, AutoTest, PoE, Sélectionnez Tools > Manage files (Outils > Gérer les et configurations de connexion, générales et du réflecteur. fichiers). Vous pouvez modifier ces paramètres dans LinkRunner Manager et sur le testeur.
-
Page 28: Restaurer Les Paramètres Par Défaut
Autres outils LinkRunner Restaurer les paramètres par défaut Pour ajouter des caractères au nom du fichier, utilisez pour mettre en surbrillance un caractère, puis Remplace les modifications de configuration par les appuyez sur paramètres par défaut définis en usine LinkRunner AT ... -
Page 29: Mettre À Jour Le Micrologiciel
12 L’écran du testeur est vide lors de l’installation du fichier de mise à jour. A la fin de la mise à jour, redémarrez le testeur. Obtenir la dernière version de LinkRunner Manager à partir du site Web de NetAlly dont le lien est indiqué sous le numéro 1. -
Page 30: Transfert Des Profils Enregistrés Vers/Depuis Linkrunner Manager
Autres outils LinkRunner Transfert des profils enregistrés vers/depuis Mettez un profil en surbrillance dans le volet, puis sélectionnez Transfer from LinkRunner (Transférer LinkRunner Manager depuis LinkRunner). Utilisez LinkRunner Manager pour afficher et configurer Une fois le profil modifié, mettez-le en surbrillance et les profils enregistrés sur le testeur. -
Page 31: Utilisation De Autotest, Switch Et Cable Test
Utilisation de AutoTest, Switch et Cable Test VIII. TILISATION DE WITCH ET ABLE Utilisation de AutoTest La fonction AutoTest peut tester jusqu’à dix cibles. Ces cibles peuvent être locales ou hors réseau (périphériques). Vous pouvez entrer une adresse IP ou un nom DNS. Si vous définissez une adresse cible sans définir un numéro de port, AutoTest exécute un test de détection Ping ICMP vers l’adresse cible. -
Page 32: Utilisation Du Test De Commutateur Le Plus Proche
Utilisation de AutoTest, Switch et Cable Test Utilisation du test de commutateur le plus proche L’écran Switch test affiche le commutateur le plus proche. Il est détecté en recherchant l’« annonce de port » dans les premiers paquets vus par LR-AT. Figure 15. -
Page 33: Utilisation Du Test De Câble
Utilisation de AutoTest, Switch et Cable Test Utilisation du test de câble L’écran Cable peut être utilisé de trois manières : Connectez un câble depuis le connecteur RJ-45 supérieur du LinkRunner AT dans le connecteur RJ-45 du test de câble latéral pour mesurer la longueur et le schéma de câblage. -
Page 34: Utilisation De La Fonction Poe
Utilisation de la fonction PoE TILISATION DE LA FONCTION La fonction PoE (Power over Ethernet ; alimentation par câble Ethernet) est désactivée par défaut. Pour l’activer, sélectionnez Tools > PoE Configuration (Outils > Configuration PoE) et cochez Enable PoE (Activer PoE). Sélectionner la classe de PSE (Power Sourcing Equipment ;... - Page 35 Utilisation de la fonction PoE Sans TruePower (Figures 21 et 22), le testeur LinkRunner AT indique : La classe PoE demandée et la reconnaissance de la classe à partir du PSE Les paires de PoE positives et négatives L’alimentation PoE demandée et la reconnaissance ...
- Page 36 Utilisation de la fonction PoE Si TruePower est activé (modèle 2000 uniquement), le LinkRunner AT répertorie les informations suivantes (voir figures 23, 24et 25) : La classe PoE demandée et la reconnaissance de la classe à partir du PSE Les paires de PoE positives et négatives ...
- Page 37 Utilisation de la fonction PoE Demande PoE Reconnaissance de PoE Indique un échec du test Mesuré avec charge Figure 25. Résultats d’AutoTest : PoE avec TruePower et charge mesurée...
-
Page 38: Utilisation De La Fonction Reflector (Modèle 2000 Uniquement)
NetAlly. optique au réseau. Si un câble fibre optique et un connecteur cuivre RJ-45 sont connectés au réseau, la connexion cuivre Voir “Configuration du réflecteur (modèle 2000... -
Page 39: Enregistrement D'un Rapport
Enregistrement d’un rapport ’ XII. NREGISTREMENT D UN RAPPORT Vous pouvez enregistrer les données des mesures en cours Pour remplacer un rapport enregistré sur le testeur, collectées par le testeur dans un rapport que vous pouvez sélectionnez le rapport, puis appuyez successivement afficher et imprimer via l’application PC LinkRunner Manager. -
Page 40: Caractéristiques
Caractéristiques XIII. ARACTÉRISTIQUES Caractéristiques ambiantes Température de fonctionnement de 0 °C à +45 °C (de 32 °F à 113 °F) Remarque La batterie ne se charge pas si la température interne du testeur est supérieure à 45 °C (113 °F). Humidité... -
Page 41: Caractéristiques Générales
Caractéristiques Caractéristiques générales Accès support 10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T (IEEE-802.3) et PoE (IEEE 802.3at) Test de câble Longueurs de paires, ouvertures, courts-circuits, dépairages, câbles croisés ou droits et identificateurs de câble Générateur de tonalité Tonalités numériques : [500 KHz], sons analogiques : [400 Hz, 1 KHz] Ports Port cuivre RJ-45 Port adaptateur fibre optique 1000BASE-X (2000 uniquement) -
Page 42: Logiciel Linkrunner Manager
Caractéristiques Logiciel LinkRunner Manager Systèmes d’exploitation compatibles Windows 8.1, Windows 10 Processeur 1 gigahertz (GHz) ou plus rapide avec prise en charge de PAE, NX et SSE2 1 gigaoctet (Go) (32 bits) ou 2 Go (64 bits) Disque dur 1 Go Affichage Couleur haute définition 1024 x 768, 32 bits (recommandé) Matériel...