weBoost Home MultiRoom U650044 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. weBoost Manuels
  4. Antennes
  5. Home MultiRoom U650044
  6. Mode d'emploi

weBoost Home MultiRoom U650044 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A WILSON ELECTRONICS BRAND
Home MultiRoom
Cell Signal Booster
Home MultiRoom
Installation Guide
www.weboost.ca
866.294.1660
NEED HELP?

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour weBoost Home MultiRoom U650044

Sommaire des Matières pour weBoost Home MultiRoom U650044

  • Page 1 A WILSON ELECTRONICS BRAND Home MultiRoom Cell Signal Booster Home MultiRoom Installation Guide www.weboost.ca 866.294.1660 NEED HELP?

  • Page 2: Table Des Matières

    ______ Index Package Contents Preparation Inside Antenna & Booster Placement STEP 1-A & B: Mount & Point Outside Antenna Toward Nearest Cell STEP 2: Tower Route & Connect Outside Antenna To Booster STEP 3-A: Route & Connect Inside Antenna To Booster STEP 3-B: Power Up The Booster &...
  • Page 3 ______ Package Contents Inside Outside 30’ & 2-15’ Home Antenna Antenna Cables MultiRoom (950630), (314440) (314445) (YX030-15W w/971129 Barrel Connector) Window Entry Outside Antenna Wall Mount Brackets Power Cable Mounting Bracket w/Command Strips Supply (951177) (850018) Cable Mounting Clips Qty. 15 HOME MULTIROOM CELL PHONE SIGNAL BOOSTER...

  • Page 4: Preparation

    ______ Preparation You Will Need (tools not included) Make sure the following materials are prepared and ready for your installation. 1 to 2 hours 1 Person (2 people to make antenna calibration easier) Ladder Drill (if routing cable through wall) 1”-3”...

  • Page 5: Inside Antenna & Booster Placement

    ______ Step 1-A & B: Inside Antenna & Booster Placement Place the Inside Antenna where you need the greatest signal boost and place Booster in your desired location at least 24” away from Inside Antenna. NOTE: Do not connect booster to power until the system is fully installed. TIP: The cable from the Inside Antenna can be routed into the ceiling and connected to the coax cable out-of-sight for a better look.
  • Page 6 ______ (STEP 1-A & B cont.) The Inside Antenna can be mounted horizontal, vertical or on a desktop. Command strips can be used to secure mounting bracket. Inside Antenna Mounting Options Mounted Mounted Horizontal Vertical Command Strips Command Strips Or use the kickstand and set on desktop CELL PHONE SIGNAL BOOSTER...

  • Page 7: Step 2: Mount & Point Outside Antenna Toward Nearest Cell Tower

    ______ Step 2: Mount & Point Outside Antenna Toward Nearest Cell Tower Pole mounting and wall mounting options are included. The pole mounting option is preferred because it will be easier to adjust to the direction of the cell tower. Attach the Mount to the Outside Antenna and use the Bracket Clamps to attach the Antenna to a pole or exhaust pipe.
  • Page 8 ______ (STEP 2 cont.) Point the Outside Antenna toward the nearest cell phone tower. To find the nearest tower, use an app such as ‘Open Signal’. This is the most critical step of the installation process because it will determine the overall performance of the booster system.
  • Page 9 ______ (STEP 2 cont.) If there’s not a pole to easily mount the Outside Antenna, this may be mounted on the fascia by fastening the bracket as shown below. TIP: Make sure to do the optimization test on Step 4 to find the best side of your house before you mount this on the fascia.

  • Page 10: Step 3-A: Route & Connect Outside Antenna To Booster

    ______ Step 3-A: Route & Connect Outside Antenna To Booster Connect the white RG-6 Cable to Outside Antenna and route cable into the home. A Window Entry Cable is provided to help make cable entry easier. All connections should be finger tightened only. Cable Mounting Clips Window Entry provided...

  • Page 11: Step 3-B: Route & Connect Inside Antenna To Booster

    ______ Step 3-B: Route & Connect Inside Antenna To Booster Connect the white 30’ Cable to Inside Antenna and route to the Home MultiRoom Booster and connect to the port labeled ‘INSIDE ANTENNA’. Inside Antenna Cable Mounting Clips provided connection 30’...

  • Page 12: Step 4: Power Up The Booster & Optimize The System

    ______ Step 4: Power Up The Booster & Optimize The System Plug the Power Supply into wall outlet then connect to end of booster labeled “ ” (turn 90° to lock connector). NOTE: We strongly recommend using a power strip with surge protection. to power be wall mounted...
  • Page 13 ______ (STEP 4 cont.) After powering up your system, you are now ready to optimize your system. Rotate the Outside Antenna in 1/8 turn increments, after each turn, unplug and reconnect the booster to power while observing the signal level on your cell phone from the Inside Antenna’s projected area.

  • Page 14: Measuring Booster Performance

    Network Type and Strength (exact options/wording depends on phone model). iPhone is a registered trademark of Apple Inc. Android is a trademark of Google Inc. All Other Phones & Alternate Methods Go to www.weboost.com/test-mode-instructions/ CELL PHONE SIGNAL BOOSTER HOME MULTIROOM...
  • Page 15 ______ (MEASURING BOOSTER PERFORMANCE cont.) Signal Strength without Booster Note here: Signal Strength with Booster Note here: Compare Results Having an accurate measurement of signal strength in decibels (dBm) is crucial when installing your system. Decibels accurately measure the signal strength you are receiving. EXCELLENT GOOD FAIR...

  • Page 16: Light Patterns

    ______ Light Patterns Solid Green This indicates that your booster is functioning properly and there are Home MultiRoom no issues with installation. Blinking Green & Red Band has reduced gain. This indicates that one or more of the booster bands has reduced power due to a feedback loop condition called oscillation.

  • Page 17: Troubleshooting

    Mounting On Side Of Roof Option: Change mount location. Move the Outside Antenna to a different location of the home/building to see if the lights turn green. Un-plug and re-plug in power supply. Then secure in place. www.weboost.ca 866.294.1660 NEED HELP?

  • Page 18: Safety Guidelines

    Inside Panel and Dome antennas and at least four feet of separation distance from desktop Antenna. Use only the power supply provided in this package. Use of a non-weBoost product may damage your equipment.
  • Page 19 ______ Antenna Kit Options This radio transmitter 4726A-460044 has been approved by Innovation, Science and Economic Development Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device.
  • Page 20 ______ (ANTENNA KIT OPTIONS cont.) FIXED OUTSIDE ANTENNA KIT OPTIONS Kit # Coax Type Ln(ft) Antenna Type Ω 301126 RG-174 12.5 Mini-Mag 301111-0675 RG-6 Yagi 301111-11140 RG-11 Yagi 301111-400170 LMR-400 Yagi 301111-5850 RG-58 Yagi 304421-0610 RG-6 Omni Consumer 304421-1120 RG-11 Omni Consumer 304421-17410 RG-174...

  • Page 21: Specifications

    (1) This device may not cause interference, and (2)) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Changes or modifications not expressly approved by weBoost could void the authority to operate this equipment. www.weboost.ca 866.294.1660...

  • Page 22: Warranty

    2 YEAR WARRANTY weBoost Signal Boosters are warranted for two (2) years against defects in workmanship and/or materials. Warranty cases may be resolved by returning the product directly to the reseller with a dated proof of purchase. Signal Boosters may also be returned directly to the manufacturer at the consumer’s expense, with a dated proof of purchase and a Returned Material...
  • Page 23 Notes www.weboost.ca 866.294.1660 NEED HELP? HOME MULTIROOM CELL PHONE SIGNAL BOOSTER...
  • Page 24 3301 East Deseret Drive, St. George, UT 866.294.1660 www.weboost.ca Copyright © 2019 weBoost. All rights reserved. weBoost products covered by U.S. patent(s) and pending application(s) For patents go to: weboost.com/us/patents NOT AFFILIATED WITH WILSON ANTENNA...
  • Page 25 MARQUE DE WILSON ELECTRONICS Home MultiRoom Amplificateur de signal cellulaire Home MultiRoom Guide d’installation www.weboost.ca 866-294-1660 BESOIN D’AIDE?
  • Page 26 ______ Table des matières Contenu de la trousse Préparation Installer l’antenne intérieure et l’amplificateur ÉTAPES 1-A ET 1-B : Installer l’antenne extérieureet la pointer vers la tour de ÉTAPE 2 : téléphonie cellulaire la plus proche Acheminer le câble et le relier à l’antenne extérieure et à ÉTAPE 3-A : l’amplificateur Acheminer le câble et le relier à...

  • Page 27: Contenu De La Trousse

    ______ Contenu de la trousse Antenne Antenne Câbles : 1 x 30 pi; 2 x 15 pi Home MultiRoom intérieure extérieure (950630), (YX030-15W avec (Maison avec (314440) (314445) connecteur à baril 971129) plusieurs pièces) Câble d’arrivée pour Support de fixation Supports de fixation Bloc fenêtre pour antenne murale avec bandes d’alimentation...

  • Page 28: Préparation

    ______ Préparation Ce dont vous aurez besoin (outils non compris) Assurez-vous d’avoir tout ce dont vous avez besoin avant de commencer l’installation. Entre 1 et 2 heures Une autre personne (il est plus facile de calibrer l’antenne à deux) Échelle Perceuse (si vous faites passer le câble au travers d’un mur) Poteau de 1 po à...

  • Page 29: Étapes 1-A Et 1-B : Installer L'antenne Intérieure Et L'amplificateur

    ______ Étapes 1-A et 1-B : Installer l’antenne intérieure et l’amplificateur Placez l’antenne intérieure à l’endroit où vous avez le plus besoin d’amplifier le signal. Placez ensuite l’amplificateur à l’endroit désiré, à au moins 24 po de l’antenne intérieure. REMARQUE : N’alimentez pas l’amplificateur tant que vous n’avez pas fini d’installer le système.
  • Page 30 ______ (ÉTAPES 1-A et 1-B, suite) Vous pouvez installer l’antenne intérieure à l’horizontale, à la verticale ou sur une surface plane. Vous pouvez utiliser des bandes adhésives pour maintenir le support de fixation en place. Options d’installation de l’antenne intérieure À l’horizontale À...

  • Page 31: Étape 2 : Installer L'antenne Extérieureet La Pointer Vers La Tour De Téléphonie Cellulaire La Plus Proche

    ______ Étape 2 : Installer l’antenne extérieure et la pointer vers la tour de téléphonie cellulaire la plus proche Vous pouvez fixer l’antenne à un poteau ou à un mur. Il est préférable de la fixer à un poteau, car vous pourrez plus facilement la pointer vers la tour cellulaire.
  • Page 32 ______ (ÉTAPE 2, suite) Pointez l’antenne extérieure vers la tour de téléphonie cellulaire la plus proche. Pour trouver la tour la plus proche, utilisez une application comme OpenSignal. Il s’agit de l’étape la plus importante du processus d’installation, car elle déterminera le rendement global du système d’amplification.
  • Page 33 ______ (ÉTAPE 2, suite) Si vous ne pouvez installer facilement l’antenne extérieure à un poteau, vous pouvez la fixer à une bordure de toit en utilisant le support comme illustré ci-dessous. CONSEIL : Avant de fixer l’antenne à une bordure de toit, assurez-vous de faire le test d’optimisation de l’étape 4 pour trouver le meilleur côté...

  • Page 34: Étape 3-A : Acheminer Le Câble Et Le Relier À L'antenne Extérieure Et À L'amplificateur

    ______ Étape 3-A : Acheminer le câble et le relier à l’antenne extérieure et à l’amplificateur Branchez le câble RG-6 blanc sur l’antenne extérieure et acheminez-le jusqu’à l’intérieur. Un câble d’arrivée pour fenêtre est fourni pour faciliter le passage du câble. Tous les branchements doivent être serrés à la main seulement.

  • Page 35: Étape 3-B : Acheminer Le Câble Et Le Relier À L'antenne Intérieure Et À L'amplificateur

    ______ Étape 3-B : Acheminer le câble et le relier à l’antenne intérieure et à l’amplificateur Reliez le câble coaxial blanc de 30 pi à l’antenne intérieure. Acheminez le câble jusqu’à l’amplificateur Home MultiRoom (pour maison avec plusieurs pièces) et branchez-le sur le port INSIDE ANTENNA. Antenne intérieure Serre-câbles fournis...

  • Page 36: Étape 4 : Alimenter L'amplificateur Et Optimiser Le Système

    ______ Étape 4 : Alimenter l’amplificateur et optimiser le système Branchez le bloc d’alimentation sur une prise murale, puis connectez-le au port de l’amplificateur (faites pivoter le connecteur de 90 degrés pour le verrouiller). REMARQUE : Nous recommandons fortement d’utiliser une barre d’alimentation avec protection contre les surtensions.
  • Page 37 ______ (ÉTAPE 4, suite) Après avoir mis votre système sous tension, vous êtes maintenant prêt à l’optimiser. Tournez l’antenne extérieure par intervalles de 1/8 de tour. Après chaque tour, débranchez l’amplificateur de la source d’alimentation et rebranchez-le tout en observant l’intensité du signal sur votre téléphone cellulaire à...

  • Page 38: Mesurer Le Rendement De L'amplificateur

    Inc. Android est une marque de commerce de Google Inc. Autres téléphones et autres méthodes Consultez le www.weboost.com/test-mode-instructions (en anglais). AMPLIFICATEUR DE SIGNAL POUR CELLULAIRE HOME MULTIROOM...

  • Page 39: Intensité Du Signal Sans L'amplificateur

    ______ (MESURER LE RENDEMENT DE L’AMPLIFICATEUR, suite) Intensité du signal sans l’amplificateur Notez la mesure ici : Intensité du signal avec l’amplificateur Notez la mesure ici : Comparer les résultats Il est essentiel que vous ayez une mesure précise de l’intensité du signal en décibels (dBm) lorsque vous installez votre système.

  • Page 40: Modes Des Voyants

    ______ Modes des voyants Vert continu Cela indique que votre amplificateur fonctionne correctement et que votre installation ne présente aucun Home MultiRoom problème. Vert et rouge clignotant Le gain de la bande est réduit. Cela indique une baisse d’alimentation d’une ou de plus d’une bande de l’amplificateur en raison d’une boucle de rétroaction appelée oscillation.

  • Page 41: Dépannage

    ______ Dépannage SI VOUS ÊTES SATISFAIT DE LA COUVERTURE, VOUS N’AVEZ AUCUNE MESURE À PRENDRE CONCERNANT CES VOYANTS. LA BANDE DE VOTRE FOURNISSEUR N’A PAS ÉTÉ TOUCHÉE. RÉGLER LES PROBLÈMES LIÉS AUX VOYANTS ROUGES Ceci concerne les voyants suivants : rouge continu; vert et rouge clignotant. Vérifiez que les antennes extérieur et intérieur ne pointent pas l’une vers l’autre.

  • Page 42: Conseils De Sécurité

    à au moins 4 pieds des antennes de bureau. Seul le bloc d’alimentation fourni doit être utilisé. L’utilisation d’un produit autre que weBoost peut endommager votre équipement. L’amplificateur de signal est conçu pour être utilisé à l’intérieur dans un environnement à...

  • Page 43: Éléments Facultatifs De La Trousse D'antenne

    ______ Éléments facultatifs de la trousse d’antenne L’émetteur radio 4726A-460044 a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada et peut être utilisé avec les types d’antennes énumérés ci-dessous, le gain maximal admissible étant indiqué. Il est strictement interdit d’utiliser ce dispositif avec un type d’antenne qui ne figure pas dans la liste ci-dessous et dont le gain est supérieur au gain maximal des antennes de cette liste.
  • Page 44 ______ (ÉLÉMENTS FACULTATIFS DE LA TROUSSE D’ANTENNE suite) FIXED OUTSIDE ANTENNA KIT OPTIONS Kit # Coax Type Ln(ft) Antenna Type Ω 301126 RG-174 12.5 Mini-Mag 301111-0675 RG-6 Yagi 301111-11140 RG-11 Yagi 301111-400170 LMR-400 Yagi 301111-5850 RG-58 Yagi 304421-0610 RG-6 Omni Consumer 304421-1120 RG-11 Omni Consumer...

  • Page 45: Caractéristiques Techniques

    L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) ce dispositif ne doit pas causer d’interférences; 2) ce dispositif doit accepter toutes les interférences, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l’appareil. Les changements ou modifications non expressément approuvés par weBoost pourraient annuler l’autorisation d’utiliser cet équipement.

  • Page 46: Garantie

    GARANTIE DE 2 ANS Les amplificateurs de signal weBoost sont garantis deux (2) ans contre les défauts de fabrication ou de matériaux. Les cas de garantie peuvent être résolus en renvoyant le produit accompagné d’une preuve d’achat datée directement au revendeur.
  • Page 47 Remarques www.weboost.ca 866-294-1660 BESOIN D’AIDE? HOME MULTIROOM AMPLIFICATEUR DE SIGNAL POUR CELLULAIRE...
  • Page 48 866-294-1660 www.weboost.ca Copyright © 2019 weBoost. Tous droits réservés. Les produits weBoost couverts par un ou plus d’un brevet américain/une ou plus d’une demande en instance. Pour consulter les brevets, rendez-vous à l’adresse : weboost.com/us/patents NON AFFILIÉ À WILSON ANTENNA GDE000180_Rev01_08.15.19...

Table des Matières