CGV RAYline TT Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CGV Manuels
  4. Télécommandes
  5. RAYline TT
  6. Manuel d'utilisation
CGV RAYline TT Manuel D'utilisation

CGV RAYline TT Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RAYline TT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CGV RAYline TT

Sommaire des Matières pour CGV RAYline TT

  • Page 1 RAYline TT...

  • Page 2: Table Des Matières

    Comment Programmer votre RAYline TT....8 En utilisant la librairies des codes préprogrammés Recherche automatique........10 Comment programmer votre télécommande RAYline TT en mode « Apprentissage de commandes » ? .............14 Apprentissage avancé ........17 Comment utiliser votre télécommande ? ..19 Mode normal ..........19 Fonction «...

  • Page 3: Introduction

    RAYline TT Introduction Félicitations! La télécommande universelle à RAYline TT écran tactile est un produit bénéficiant des dernières innovations technologiques en matière d’écran électroluminescent. Grâce à sa librairie de codes préprogrammés très complète, vous allez pouvoir contrôler l’ensemble de vos équipements audio&vidéo du bout des doigts.

  • Page 4: Accessoires

    RAYline TT Accessoires 4 Piles LR03 ou AAA Manuel d’utilisation Télécommande (Notice+livret de code) Rayline TT Présentation de la télécommande 1. Diode infrarouge 2. Indicateur (LED bleue) 3. Ecran tactile 4. Touches principales (touches normales à bouton) 5. Compartiment des piles (au dos).

  • Page 5: Caractéristiques

    RAYline TT Sur l’écran LCD : 6. Touches de sélection d’appareil à commander (5 appareils en accès direct) 7. Touche SHIFT : Permet de sélectionner 5 appareils supplémentaires (Ex : SHIFT puis SAT), ce qui porte le total à 10 appareils. (La touche SHIFT permet aussi d’accéder aux fonctions secondaires)

  • Page 6: Comment Installer Les Piles

    RAYline TT Comment installer les piles ? Il est recommandé d’utiliser des piles de type alcaline. Vous pouvez aussi utiliser des piles rechargeables (accumulateurs). 1. Ouvrez le capot du logement des piles. 2. Repérer les symboles de polarité indiqués dans le compartiment à...

  • Page 7: Touches Principales

    économie d’énergie (veille) et l'affichage s’éteint. Un simple appui sur l’écran tactile permettra de le rallumer. Attention : Pour que votre RAYline TT puisse commander vos appareils, il est nécessaire de la programmer en premier lieu (voir chapitre 3 et 4).

  • Page 8: Tonalité

    RAYline TT • Fonction télétexte ou Vert fastexte • Fonction télétexte ou Bleu fastexte • Fonction télétexte ou fastexte Jaune Tonalité Dès que vous appuyez sur une touche, un bref et léger signal sonore (BIP) se fera entendre. Rétro- éclairage L'écran LCD de couleur bleu-violet s’allume dès que...
  • Page 9 à vos autres appareils audio/vidéo vous souhaitez commander avec votre RAYline TT (10 en tout possibles, par ex : magnétoscope(VCR), SAT, DVD, DVD-R, etc.) NOTES : - Les codes correspondants aux appareils suivants : DVD, décodeurs câble ou satellite, ne peuvent pas être programmés sur les touches de sélection...

  • Page 10: En Utilisant La Librairies Des Codes Préprogrammés

    RAYline TT - Une mauvaise touche a été pressée - Aucune touche n’a été pressée durant les 15 dernières secondes. - Toute mémorisation d’un nouveau code sur une touche de sélection d’appareil effacera automatiquement le code précédent. Suggestion : – Si vous n’arrivez pas à trouver un code approprié à...
  • Page 11 RAYline TT 4. Entrez le code correspondant au tableau ci- dessous : TOUCHE de sélection D’APPAREIL CODE DE RECHERCHE 0001 0002 0003 0004 0005 automatique (par exemple : Appuyez sur la touche de sélection d’appareil , puis appuyez simultanément sur P+ et VOL–...
  • Page 12 RAYline TT Pendant la recherche automatique, à l’étape 7 décrite ci-dessus, l’appui sur la touche principale provoque deux opérations : L’envoi d’un ordre infrarouge de mise en veille/réveil, auquel l’appareil devrait réagir s’il s’agi du bon code, et le passage au code suivant dans la liste (de la librairie de codes préprogrammés).
  • Page 13 RAYline TT un magnétoscope…) jusqu’à ce que votre appareil (ex TV ou magnétoscope) réponde à la fonction attendue. Attention, ne ratez pas le bon code : Dès que votre appareil (ex TV ou magnétoscope) répond à la fonction attendue (ex : 1 pour une TV, "PLAY" pour un magnétoscope…), cessez immédiatement d’appuyer...

  • Page 14: Comment Programmer Votre Télécommande Rayline Tt En Mode « Apprentissage De Commandes

    , vous êtes sur le dernier code de la bibliothèque. Comment programmer votre télécommande RAYline TT en mode « Apprentissage de commandes » ? Votre télécommande est programmée par défaut pour faire fonctionner les appareils vidéo comme le TV, VCR, DVD, SAT et décodeur câble.
  • Page 15 RAYline TT 1. Sur votre choisissez une touche de RAYline TT, sélection d’appareil (par exemple : . L'icône correspondant passe du violet au bleu et clignote). 2. Maintenez simultanément appuyées les touches de votre durant 3 secondes jusqu'à VOL– RAYline TT ce que l’indicateur (LED bleue) s’allume.
  • Page 16 RAYline TT encore une fois. 7. Pour faire "apprendre" à votre RAYline TT nouvelles commande, sur d’autres touches de votre , répétez les étapes 5 et 6. RAYline TT 8. Une fois le processus d’apprentissage terminé, appuyez à nouveau sur la même touche de sélection d’appareil (ex :...

  • Page 17: Apprentissage Avancé

    RAYline TT Apprentissage avancé Si vous constatez qu’une commande/ fonction de votre appareil audio&vidéo ne fonctionne qu’occasionnellement avec votre , il se peut RAYline TT que votre appareil fonctionne avec un double signal infrarouge. Pour "apprendre" à votre ce type RAYline TT de double signal infrarouge, suivez les étapes...
  • Page 18 RAYline TT E) Sur votre télécommande d’origine de votre appareil à commander, appuyez et maintenez la même touche pour transférer le deuxième signal de la commande correspondante à votre . L'indicateur (LED RAYline TT bleue) clignotera deux fois et l'icône correspondant recommencera à...

  • Page 19: Comment Utiliser Votre Télécommande

    RAYline TT s’éteigne pour retourner à nouveau dans le mode opératoire. Vous pouvez répéter les procédures décrites ci-dessus pour reprogrammer la télécommande. - Si l'indicateur (LED bleue) clignote 3 fois pendant le transfert des signaux, ceci vous indique que la banque de mémoire est pleine.

  • Page 20: Fonctions Secondaires

    RAYline TT touche vous faîtes défiler en boucle les trois Page pages de fonctions. Fonctions secondaires Grâce à votre télécommande , vous pourrez RAYline TT commander aisément les fonctions suivantes de votre téléviseur, en utilisant les 4 touches principales de couleur, situées autour du pavé...
  • Page 21 RAYline TT indiquer que l’appareil correspondant est couramment sélectionné/activé. Si vous souhaitez programmer le code d’un second téléviseur, ou d’un second récepteur satellite, ou d’un second lecteur de DVD, etc…, veuillez suivre l’exemple suivant : Programmation d’un code pour un TV secondaire : 1.

  • Page 22: Passer Au Travers

    ATTENTION le TV (VCR, DVD, SAT, décodeur câble), si vous avez appris à votre RAYline TT des commandes spécifiques sur les touches VOL+ ou VOL– ou MUTE, ou bien si vous avez entré un code préprogrammé qui leur affecte une fonction spécifique, alors la fonction «...

  • Page 23: Comment Programmer Une Fonction Smart

    RAYline TT Comment Programmer une fonction SMART ? 1. Maintenez appuyées simultanément les touches « » et « » sur votre durant 3 VOL– RAYline TT secondes jusqu'à l’allumage de l’indicateur (LED bleue). 2. Entrez le code 0009. 3. Les trois icônes apparaissent sur l’écran...

  • Page 24: Comment Utiliser Une Fonction Smart

    RAYline TT Exemple d’une programmation complète de la fonction SMART 5 : Vous désirez que la fonction SMART 5 ( SHIFT Smart 2 ait pour but : Allumer votre TV, mettre la chaîne 2 sur votre TV puis couper le son votre TV puis allumer votre magnétoscope (VCR) et le mettre en lecture.

  • Page 25: Entretien

    RAYline TT, couverte par la garantie constructeur. Dépannage Q. Ma RAYline TT ne fonctionne pas ! ! ! R. Vérifiez que votre appareil audio&vidéo soit bien allumé, sinon la télécommande ne pourra pas le contrôler. R. Vérifiez que les piles soient correctement insérées et que leurs polarités soient bien respectées.
  • Page 26 RAYline TT touches commandent correctement votre appareil. Q. Mon appareil audio&vidéo ne répond seulement qu’à certaines commandes ? R. Vous avez programmé un code pour lequel seulement quelques commandes fonctionnent correctement. Essayez d'autres codes jusqu'à ce que la plupart des touches commandent correctement votre appareil.

  • Page 27: Sav Et Fabricant

    SMART une liste de commandes que vous avez programmées. Pour plus de détails, voir 6 Fonction SMART (macros). SAV et fabricant CGV- Compagnie Générale de Vidéotechnique ZA la Vigie Rue Théodore Monod BP 04 67541 Ostwald cedex Service Hotline : 0892 020 009 (1,34€/appel puis 0,34€/ minute)

  • Page 28: 10 Garantie

    10 Garantie GARANTIE 2 ANS PIECES ET MAIN D’ŒUVRE La durée de garantie de votre , offerte par la RAYline TT société CGV, se conforme aux dispositions légales à la date de l’achat. 11 Librairie de codes préprogrammés Model Code...
  • Page 29 RAYline TT 0111 0301 2531 CARREFOUR 0051 2541 2551 2541 2551 2631 2791 2791 CARVER 0051 BAIRD 2591 2621 2801 CASCADE 2551 2791 BANG & OLUFSEN 2281 2571 CASIO 2551 2771 2791 BASIC LINE 0051 0061 0301 CATHAY 0051 2551 2791...
  • Page 30 RAYline TT DESMET 0051 0301 2551 FERGUSON 1591 1841 1851 2571 2791 1921 1931 1941 DIAMANT 2551 2791 1951 2021 2061 DIAMOND 0301 2131 2171 2551 DIGILINE 2551 2791 2591 2601 2611 DIGITOR 2551 2791 2621 2661 2701 2551 2791...
  • Page 31 RAYline TT 0301 1571 HITACHI 0051 0631 0661 GOLDHAND 0301 0671 0781 0791 GOLDSTAR 0051 0301 0621 0921 0991 1051 1131 1241 1631 1501 1791 1991 2391 2481 2551 2391 2521 2541 2591 2791 2551 2561 2591 GOODMANS 0051 0301 1681...
  • Page 32 RAYline TT 0051 LIFETEC 0301 2551 2631 JEAN 2541 2791 JETPOINT 0051 LINITRON 2391 JINLIPU 0301 LLOYD 2391 2551 2631 2791 LLOYD'S 0301 JOCEL 0081 0091 0211 LOEWE 0051 2251 2551 0221 0231 0341 2571 2791 JULIBEE 2791 LOGIK 2531 2551 2791...
  • Page 33 RAYline TT MELECTRONIC 1411 1541 2551 NIKKAI 0051 2391 2541 2591 2601 2621 2551 2791 2631 2751 2771 NIKKO 1711 2791 NOBLEX 0261 0301 MEMOREX 0301 NOBLIKO 1081 1111 2581 MEMPHIS 0301 NOGAMATIC 1991 2341 2591 MERCURY 0301 2551 2791...
  • Page 34 RAYline TT OTTO VERSAND 0051 0301 0411 PLANTRON 0051 0301 2551 0421 0431 0441 2791 0451 0621 0791 POLICOM 2571 2581 2591 0801 1261 1271 2681 2761 1281 1331 2021 POPPY 0301 2371 2481 2491 PORTLAND 2391 2631 2541 2551 2591...
  • Page 35 RAYline TT RECTILIGNE 2551 2791 SCHAUB LORENZ 0991 1051 2631 REDIFFUSION 2541 2771 REDSTAR 2551 2791 SCHNEIDER 0051 0161 0171 REFLEX 2551 2791 0301 0861 0941 REGENTE 0301 0981 1161 2471 REVOX 0051 2551 2791 2481 2491 2551 REVOX/STUDER 0051...
  • Page 36 RAYline TT SOLAVOX 0861 2551 2791 TELEAVIA 1991 2121 2341 SONIKO 2551 2791 2591 2601 2621 SONNECLAIR 2551 2791 2641 2671 2681 SONOKO 0051 0301 2551 TELECOR 2551 2791 2791 TELEFAC 0301 SONOLOR 0771 0811 0991 TELEFUNKEN 1701 1851 1911...
  • Page 37 RAYline TT TOTEVISION 2391 WEGA 2221 2541 2551 TOWADA 2581 2771 2571 2791 TRANS CONTINENS 2551 2791 WEGAVOX 0051 0301 1571 TRANSONIC 2551 2791 2551 2791 TREVI 0301 WELTBLICK 0051 2551 2791 TRIAD 0051 2551 2791 WESTON 2551 2791 TRILUX...
  • Page 38 RAYline TT VCR Device Model Code Model Code AIWA 0052 0132 HITACHI 0132 0302 0362 AKAI 0122 0192 0282 0512 0722 0312 0342 0352 IMPERIAL 0132 0462 0512 0612 INGERSOL 0142 ALBA 0032 0042 0672 INNO HIT 0002 AMSTRAD 0132 0152...
  • Page 39 RAYline TT OSAKA 0132 TELEFUNKEN 0332 0432 0442 OSAKI 0132 0462 0482 0582 OTTO VERSAND 0002 0512 0592 PAENTAX 0302 TEMPEST 0732 0742 0752 PANASONIC 0162 0372 0692 THOMSON 0102 0332 0462 0792 0802 0882 THORN 0602 PERDIO 0132 THORN-FERGUSON 0412 0422 0442...
  • Page 40 RAYline TT SAT Device Model Code Model Code AKAI 0263 PROSAT 0163 ALBA 0263 SAGEM 0243 0923 1113 AMSTRAD 0283 0573 0583 1393 1603 1573 SAMSUNG 0553 1103 ASTRO 0663 SATELLITE 0533 AUSTAR 0463 0723 SECTOR 0253 AVANDIS 1003 SEDEA...
  • Page 41 RAYline TT CTV Device Model Code AUSTAR 0194 CABLETIME 0084 0094 0114 CLYDE CABLEVISION 0064 FILMNET 0034 0074 FOXTEL 0154 0164 0174 FRANCE TELECOM 0024 0064 G.I. 0194 0214 HK CABLE 0204 0254 JERROLD 0054 MOVIE TIME 0104 NOW BROADBAND TV...

  • Page 42: Model Code

    RAYline TT DVD Device Model Code Model Code 3DLAB 0155 GRUNDIG 0155 0365 0435 ACOUSTIC SOLUTIONS 0545 0455 0585 0685 0505 GRUNKEL 0345 AIWA 0565 0545 HANSEATIC 0575 AKAI 0035 0435 0505 HARMAN KARDON 0205 ALBA 0515 0525 0585 0365...
  • Page 43 RAYline TT ONKYO 0015 0055 0105 TECHNIKA 0345 0485 TECHWOOD 0585 OPTIMUS 0175 0185 0665 TENSAI 0425 0685 ORION 0455 TEVION 0685 ORITRON 0685 THETA DIGITAL 0185 PACIFIC 0305 0335 0355 THOMSON 0015 0135 0655 0435 0535 TOKAI 0385 0505...
  • Page 44 RAYline TT...

Table des Matières