Otto 75008 Notice De Montage page 185

E
11.0 - Modo de indicación - Vapor / Iluminación
Feuchte
Vapor
El indicador muestra 000, el vaporizador no está en funcionamiento
Anzeige zeigt 000, Verdampfer nicht in Betrieb
000
El indicador parpadea y cambia después de 5 segundos al valor real, el LED se
Anzeige blinkt und schaltet nach 5 Sekunden auf Istwert, LED leuchtet
enciende, modo de calentamiento del vaporizador.
030
Heizbetrieb des Verdampfers!
Se ha alcanzado la humedad ajustada, el LED se apaga y el modo del
Eingestellte Feuchte erreicht, LED aus, Verdampferbetrieb ist im Standby
vaporizador está en standby
030
La temperatura se ha ajustado por encima de los 70°, el vaporizador se
Temperatur ist über 70° eingestellt, Verdampfer wird vom System abgeschaltet
desconecta del sistema
OFF
Beleuchtung
Iluminación
Anzeige „000" , Beleuchtung ausgeschaltet, LED aus
Indicación „000" , iluminación apagada, LED OFF
000
La iluminación se puede ajustar en pasos de 10 con una luminosidad de 10% a
Beleuchtung in 10er Schritten einstellbar von 10% bis 100% Leuchtstärke
010
100%.
El indicador parpadea durante 5 segundos y luego se enciende
Anzeige blinkt für 5 Sekunden und leuchtet dann auf
010
El LED está encendido, la iluminación está conectada
LED leuchtet, Beleuchtung ist eingeschaltet
100
18