Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Une division de Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d'utiliser
l'outil
Suivez toujours ces consignes de sécurité. Ne pas s'y
conformer peut entraîner de graves blessures pouvant même
être fatales.
Avertissements d'ordre général sur
la sécurité des outils électriques
m
AVERTISSEMENT!
de sécurité et toutes les consignes. Le non-respect des
avertissements et des consignes de sécurité pourrait être à
l'origine d'une secousse électrique, d'un incendie et/ou de
graves blessures.
Conservez tous les avertissements et consignes pour
pouvoir les consulter dans le futur.
Dans les avertissements, le terme « outil électrique » fait
référence à un outil à brancher sur le secteur (à cordon) ou à
un outil alimenté par une ou plusieurs batteries (sans cordon).
m
DANGER!
Ceci indique une situation dangereuse qui,
en l'absence de précautions, entraînera des blessures graves
ou même fatales.
m
AVERTISSEMENT!
dangereuse qui, en l'absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures graves ou même fatales.
m
MISE EN GARDE!
dangereuse qui, en l'absence de précautions, pourrait
entraîner des blessures mineures ou modérément graves.
Sécurité de la zone de travail
1. Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée :
les endroits encombrés ou sombres sont propices
aux accidents.
2. N'utilisez pas d'outils électriques lorsque l'atmosphère
est explosive, par exemple en présence de liquides
inflammables, de gaz ou de poussière : les outils
électriques produisent des étincelles qui peuvent
enflammer la poussière ou les vapeurs.
© 2020 by Snow Joe
, LLC
®
Tous droits réservés. Instructions d'origine.
TAILLE-HAIE À MANCHE TÉLESCOPIQUE
SANS CORDON
R
24 V MAX.* | 2,0 Ah | 43,2 cm | TÊTE À POSITIONS MULTIPLES
Modèle 24V-PHT17-LTE
Lire tous les avertissements
Ceci indique une situation
Ceci indique une situation
3. Maintenez les enfants et les spectateurs à bonne
distance pendant l'utilisation d'un outil électrique : les
distractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l'outil.
Sécurité électrique
1. La fiche du cordon de l'outil électrique doit
correspondre à la prise. N'apportez aucune
modification, quelle qu'elle soit, à la fiche. N'utilisez
pas de fiches d'adaptation avec les outils électriques
mis à la terre. Des fiches non modifiées branchées
dans des prises correspondantes réduiront le risque de
secousse électrique.
2. Évitez tout contact du corps avec la surface d'objets
mis à la terre, p. ex., les tuyaux, radiateurs, fourneaux
de cuisine et réfrigérateurs : il y a un risque accru de
secousse électrique si votre corps est relié à la terre.
3. N'utilisez pas d'outils électriques sous la pluie ou par
forte humidité : l'eau qui pénètre dans un outil électrique
augmente le risque de secousse électrique.
4. Ne malmenez pas le cordon. N'utilisez jamais le
cordon pour transporter, tirer ou débrancher l'outil
électrique. Maintenez le cordon éloigné de la chaleur,
de l'huile, d'arêtes tranchantes ou de pièces mobiles.
Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le
risque de secousse électrique.
5. Si vous utilisez un outil électrique à l'extérieur,
équipez-le d'une rallonge électrique prévue pour
l'extérieur. L'utilisation d'un cordon prévu pour l'extérieur
réduit le risque de secousse électrique.
Sécurité personnelle
1. Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil
électrique. N'utilisez pas d'outil électrique si vous êtes
fatigué ou si vous avez consommé de l'alcool ou de la
drogue ou si vous avez pris des médicaments : lorsque
vous utilisez un outil électrique, un moment d'inattention
peut se traduire par de graves blessures.
2. Utilisez un équipement de sécurité. Portez toujours
des lunettes de protection : un équipement de
protection, par exemple un masque antipoussières,
des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque
de protection ou une protection de l'ouïe, utilisé dans les
conditions appropriées réduira le risque de se blesser.
3. Évitez tout démarrage accidentel. Avant de brancher
l'outil, assurez-vous que l'interrupteur est à la position
d'arrêt. Transporter un outil électrique en maintenant le
doigt sur l'interrupteur ou brancher un outil électrique dont
l'interrupteur est ouvert peut être source d'accidents.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire n° SJ-24V-PHT17-LTE-880F-MR1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sunjoe 24V-PHT17-LTE

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Modèle 24V-PHT17-LTE Une division de Snow Joe , LLC ® Formulaire n° SJ-24V-PHT17-LTE-880F-MR1 IMPORTANT! 3. Maintenez les enfants et les spectateurs à bonne distance pendant l’utilisation d’un outil électrique : les Consignes de sécurité distractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l’outil.
  • Page 2: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    4. Retirez toute clé de réglage ou autre clé avant de 7. Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les outils mettre en marche l’outil électrique : toute clé qui reste rapportés, etc. en respectant ces instructions et de la façon prévue pour ce type particulier d'outils attachée à...
  • Page 3: Préparation

    Préparation 8. Transportez le taille-haie à manche télescopique par le manche, la lame de coupe étant à l’arrêt complet. 1. Cet outil peut provoquer des blessures graves. Lisez Lorsque vous transportez ou rangez le taille-haie à attentivement les instructions concernant la manière manche télescopique, maintenez la lame toujours appropriée de tenir, préparer, entretenir, démarrer et couverte.
  • Page 4: Réduction Des Vibrations Et Du Bruit

    6. Pendant l’utilisation du taille-haie à manche télescopique, 6. Planifiez votre programme de travail pour répartir dans le assurez-vous toujours que la position d’utilisation est sûre temps les effets des fortes vibrations de l’outil. et ne présente aucun danger, surtout si vous travaillez sur Urgence des marches ou sur une échelle.
  • Page 5 Malgré toutes ces mesures de précaution, il faut toujours faire S’il s’avère nécessaire d’utiliser une rallonge électrique, branchez le chargeur dans une rallonge électrique de preuve de prudence lors de la manipulation de batteries. calibre 16 ou plus gros, la fiche femelle correspondant à la Pour utiliser sans danger les batteries, les points suivants fiche mâle sur le chargeur.
  • Page 6: Utilisation Et Entretien Des Batteries

    • Rangez le bloc-piles et son chargeur dans un endroit 11. Rechargez uniquement à l’aide du chargeur spécifié par frais et sec : ne les rangez pas dans un endroit où la le fabricant. Un chargeur qui est adapté pour un type de température peut être supérieure à...
  • Page 7: Protection Contre Les Influences Environnementales

    5. N’utilisez pas le chargeur de batterie qui est fourni pour 9. Lorsque vous manipulez les batteries, prenez garde charger d’autres outils sans cordon. aux décharges électrostatiques, car elles peuvent endommager le système de protection électronique et 6. Le bloc-piles devient chaud après une utilisation les cellules des batteries.
  • Page 8: Symboles De Sécurité

    Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cet outil. Avant d’essayer de procéder à son assemblage et de l’utiliser, lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur cet outil. Symboles Descriptions Symboles Descriptions...
  • Page 9: Apprenez À Mieux Connaître Votre Taille-Haie À Manche Télescopique Sans Cordon

    Apprenez à mieux connaître votre taille-haie à manche télescopique sans cordon Avant d’utiliser votre taille-haie à manche télescopique sans cordon, lisez attentivement le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité. Pour vous familiariser avec l’emplacement des différents réglages et commandes, comparez l’illustration ci-dessous avec votre taille-haie à...
  • Page 10: Déballage

    Déballage Contenu de la caisse • Tête de taille-haie sans cordon Témoins Indications de charge • Poignée arrière avec manche télescopique Bouton de niveau de charge • Couvre-lame La batterie est à 30 % de sa capacité et • Courroie d’épaule nécessite d’être chargée •...
  • Page 11: Boutonpoussoir De Verrouillage

    IMPORTANT! Ne laissez jamais le bloc-piles se décharger Bouton- Fig. 1 complètement, car ceci l’endommagerait irrémédiablement poussoir de verrouillage Assemblage Bloc- piles AVERTISSEMENT! L’outil doit être complètement assemblé avant de pouvoir l’utiliser. Ne pas utiliser un taille- haie à manche télescopique qui n’est que partiellement assemblé...
  • Page 12: Attache De La Courroie D'épaule

    Fig. 6 Fig. 4 Support de verrouillage Support Bague de blocage Mousqueton 4. Assurez-vous que la poignée arrière est bien alignée avec la lame. AVERTISSEMENT! Avant d’utiliser le taille-haie à AVERTISSEMENT! En cas d’urgence, tirez sur la manche télescopique, s’assurer que le manche télescopique boucle à...
  • Page 13: Réglage Du Manche Télescopique

    MISE EN GARDE! Le démarrage, l’arrêt et le Fig. 10 redémarrage à répétition d’un moteur CC et à quelques secondes d’intervalle peuvent dégager énormément de chaleur Came de et endommager le moteur. Pour protéger la durée de vie de serrage votre taille-haie à...
  • Page 14: Réglage De La Tête Pivotante

    Généralités concernant N’essayez pas d’utiliser le taille-haie en déployant le manche télescopique sur une longueur ne permettant pas de rester en l’utilisation permanence bien en équilibre sur les deux pieds. AVERTISSEMENT! Si la came de serrage du manche 1. Avant chaque utilisation, inspectez l’outil, la batterie télescopique n’est pas verrouillée comme cela est indiqué, ainsi que les accessoires pour vérifier qu’ils ne sont pas l’utilisateur peut se blesser.
  • Page 15: Utilisation Du Taille-Haie À Manche Télescopique

    2. Pour utiliser le taille-haie à manche télescopique pour • Si la lame de coupe est vraiment coincée, arrêtez le moteur, laissez la lame s’arrêter complètement et retirez la batterie la taille de la partie inférieure et des côtés de haies ou avant d’essayer de débloquer la lame.
  • Page 16: Lubrification De La Lame De Coupe

    AVERTISSEMENT! Si le taille-haie tombe, vérifiez Fig. 17 soigneusement qu’il n’est pas endommagé. Si la lame de coupe, la poignée ou toute autre pièce est fissurée, voilée ou peut compromettre la bonne utilisation du taille-haie, il doit être réparé avant de l’utiliser à nouveau. AVERTISSEMENT! Ne pas laisser de liquides de frein, d’essence, de produits à...
  • Page 17: Mise En Garde Concernant Les Batteries Et Informations Sur Leur Élimination

    Mise en garde concernant les 6. Afin de le protéger contre la poussière, nous recommandons d’utiliser l’emballage d’origine pour batteries et informations sur remiser l’outil ou le recouvrir d’une couverture en tissu appropriée ou même l’enfermer. leur élimination Entretien, réparations et Éliminez toujours les blocs-piles en vous conformant aux assistance technique réglementations fédérales, provinciales ou territoriales et...
  • Page 18: Accessoires En Option

    + Sun Joe soit pour autant tenue ® ® de donner un préavis desdits changements. Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site sunjoe.com ou par téléphone en appelant le service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 19 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® Vous êtes notre client et Snow Joe, LLC (« Snow Joe ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit Snow Joe , Sun Joe ®...
  • Page 20 sunjoe.com...

Table des Matières