Instrukcje Montażu - Hesperide UNIONE 165346 Mode D'emploi

Используйте на плоской поверхности - обращайтесь с осторожностью
Не позволяйте детям обращаться с собой в одиночку.
Уведомление о сохранении пользователем.
Проверьте наличие и состояние оборудования и деталей перед началом сборки.
Не собирайте и не используйте мебель, если некоторые элементы сломаны, повреждены или
отсутствуют,
Используйте только инструменты, предоставленные или рекомендованные.
Правильно затяните крепежные элементы, используя предоставленные или рекомендованные
инструменты.
Неправильная сборка, остановка или обращение могут привести к ослаблению узлов и / или
деталей.
Держите маленьких детей подальше во время сборки.
Все крепежные детали всегда должны быть правильно затянуты, регулярно проверяться и при
необходимости
подтягиваться.
INSTRUKCJE MONTAŻU
Zaleca się, aby zawsze łączyć konstrukcję z ziemią, aby poprawić solidność całości.
Montaż należy wykonać przy spokojnej pogodzie (bez burzy, bez deszczu, bez lub bardzo mało wiatru).
Montaż musi być przeprowadzony przez osobę dorosłą, aby zapobiec rozłożeniu artykułu podczas
użytkowania. Uważaj na ryzyko
ścinania i ściskania podczas instalacji.
Nie dokręcaj śrub do końca, dopóki nie zmontujesz wszystkiego.
Używaj na płaskiej powierzchni - obchodź się ostrożnie
Nie pozwalaj dzieciom na samodzielne obchodzenie się.
Uwaga do zachowania przez użytkownika.
Przed rozpoczęciem montażu sprawdź obecność i stan sprzętu i części.
Nie montuj ani nie używaj mebli, jeśli niektóre elementy są zepsute, uszkodzone lub brakuje ich,
Używaj tylko narzędzi dostarczonych lub zalecanych.
Dokręć elementy mocujące prawidłowo za pomocą dostarczonych lub zalecanych narzędzi.
Nieprawidłowy montaż, przeciągnięcie lub obsługa może prowadzić do osłabienia zespołów i / lub części.
Trzymaj małe dzieci z dala podczas montażu.
Wszystkie elementy złączne powinny być zawsze odpowiednio dokręcone i regularnie sprawdzane oraz
dokręcane w razie
potrzeby.
‫ההתקנה‬ ‫במהלך‬ ‫וצבט‬ ‫גזירה‬
.)‫צריכה להיעשות במזג אוויר רגוע (אין סערה, אין גשם, אין או מעט מאוד רוח‬
‫של‬ ‫מהסיכון‬ ‫היזהר‬ ‫השימוש‬
.
‫חסרים‬
‫החלקים‬
‫הצורך‬ ‫במידת‬
.‫תמיד לחבר את המבנה לקרקע כדי לשפר את יציבות השלם‬
‫במהלך‬ ‫המאמר‬ ‫פירוק‬ ‫את‬
‫ההרכבה‬ ‫תחילת‬
‫או‬ ‫פגומים‬ ‫נשברים‬ ‫מסוימים‬
,
‫המומלצים‬ ‫או‬ ‫המוצעים‬
‫או‬ ‫ו‬ ‫המכלולים‬ ‫להחלשת‬ ‫להוביל‬
/
‫ולהידוק‬ ‫קבוע‬ ‫באופן‬ ‫אותם‬
‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫מבוגר‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫להתבצע‬
‫הכל‬ ‫את‬ ‫שתרכיב‬ ‫עד‬ ‫הברגים‬
‫בזהירות‬ ‫ידית‬ ‫שטוח‬
-
‫לבד‬ ‫להתמודד‬
‫המשתמש‬
‫לפני‬ ‫והחלקים‬ ‫החומרה‬ ‫ומצב‬
‫אלמנטים‬ ‫אם‬ ‫ברהיטים‬ ‫להשתמש‬
‫המומלצים‬ ‫או‬ ‫המוצעים‬
‫הכלים‬ ‫באמצעות‬ ‫ההדבקה‬
‫עלולים‬ ‫תקינים‬ ‫לא‬ ‫טיפול‬
‫ההרכבה‬ ‫במהלך‬
‫ולבדוק‬ ‫המהדקים‬ ‫כל‬ ‫את‬
‫הרכבה‬ ‫הוראות‬
‫מומלץ‬
‫ההרכבה‬
‫חייבת‬ ‫ההרכבה‬
.
‫את‬ ‫היטב‬ ‫להדק‬ ‫אין‬
.
‫במשטח‬ ‫השתמש‬
‫לילדים‬ ‫תאפשר‬ ‫אל‬
.
‫ידי‬ ‫על‬ ‫לשמור‬ ‫הודעה‬
.
‫נוכחות‬ ‫את‬ ‫בדוק‬
.
‫או‬ ‫להרכיב‬ ‫אין‬
,
‫בכלים‬ ‫רק‬ ‫השתמש‬
.
‫רכיבי‬ ‫את‬ ‫כראוי‬ ‫הדק‬
.
‫או‬ ‫שיבוש‬ ‫הרכבה‬
, .
‫עירים‬ ‫צ‬ ‫ילדים‬ ‫הרחק‬
.
‫היטב‬ ‫להדק‬ ‫יש‬ ‫תמיד‬
.