Publicité
Notice d'emploi
Version 05/07
Consigne d'antiparasitage pour moteurs électriques
Très cher client, très chère cliente,
A un courant de moteur élevé, les pics de tension qui surviennent sur des moteurs collecteurs ne peuvent
être évités en raison des étincelles aux balais. Ceux-ci produisent des signaux de haute fréquence qui
peuvent dérégler le récepteur de la radiocommande d'un avion, d'une voiture ou d'un bateau.
C'est ainsi qu'on en vient pas seulement à une diminution de la portée, mais aussi à une perte
du modèle (par exemple la chute de l'avion),
C'est pour cette raison que nous vous recommandons d'équiper un moteur électrique qui ne dispose pas
de son propre dispositif d'antiparasitage de l'en équiper d'un qui lui corresponde.
Dans notre Conrad-catalogue, dans la rubrique des moteurs électriques, vous pouvez trouver des filtres
antiparasites qui peuvent être branchés entre l'alimentation et le moteur. Les impulsions parasites sont
ainsi efficacement supprimées.
En principe, il convient d'insérer dans un modèle le récepteur aussi loin que possible du
moteur électrique, du régulateur de vitesse et de l'accu afin d'éviter les interférences et
d'obtenir une portée maximale.
Posez le câble d'antenne aussi loin que possible du moteur électrique, du régulateur de
vitesse, de l'accu et des câbles (par exemple câble du servo et/ou pièces métalliques (par
exemple tige/barre du servo).
Lors du montage du moteur et du filtre d'antiparasitage, veuillez à un refroidissement suffisant. Utilisez le
câble d'alimentation avec une section suffisante.
Montez le moteur au moyen d'une support approprié; vérifiez à l'occasion la fixation du moteur étant donné
que les vis peuvent se desserrer à cause des vibrations.
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/
Allemagne (www.conrad.com).
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Données techniques et conditionnement
soumis à modifications sans aucun préalable.
© 2007 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
Gebruiksaanwijzing
Versie 05/07
Aanwijzing voor het ontstoren van elektromotoren
Geachte klant,
De spanningspieken die door vonkvorming bij de koolborstels van collectormotoren kunnen optreden,
laten zich vooral bij een hoge motorstroom niet vermijden. Deze produceren hoogfrequente signalen
waarbij storingen kunnen optreden in de besturing van de ontvanger in vliegtuig-, auto- of bootsmodellen.
Daardoor wordt niet alleen de reikwijdte beperkt, maar tevens bestaat de kans het model kwijt
te raken (bv. neerstoren van een modelvliegtuig).
Om die reden bevelen wij aan, een elektro motor die niet over een eigen ontstoring beschikt, met een
geschikte ontstoringr te voorzien.
In onze Conrad-catalogus vindt u onder de categorie elektromotoren zogenoemde ontstoorfilters, die
tussen de voedingsstroom en de motor geschakeld worden en zodoende de storingen effectief onderdrukken.
Principieel monteert u de ontvanger in het model zo ver mogelijk uit de buurt van de
elektromotor, snelheidsregelaar en accu, om storingen te voorkomen en om de maximale
reikwijdte te bereiken.
De antennekabel van de ontvanger moet u eveneens zo ver mogelijk uit de buurt van de
elektromotor, snelheidsregelaar en andere kabels (bv. servokabel) of metalen onderdelen (bv.
servostangen) plaatsen.
Zorg bij de montage van de motor en ontstoringsfilter voor voldoende koeling. Gebruik aansluitkabels met
voldoende diameter.
Monteer de motor m.b.v. een geschikte houder; controleer af een toe de bevestiging van de motor omdat
de schroeven door trillingen los kunnen raken.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/
Duitsland (www.conrad.com).
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting
voorbehouden.
© 2007 by Conrad Electronic Benelux B.V. Printed in Germany.
Publicité
