Publicité

Liens rapides

Instructions de montage « SOPREMA »
SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton
Réf.: 6031
ATTENTION:
Le montage et l'utilisation du dispositif d'ancrage ne sont autorisés qu'après lecture dans la langue de son
pays du mode d'emploi et des consignes de sécurité « GRÜN » par le monteur ou l'utilisateur.
ATTENTION:
Assembling and using of the safety product is only allowed after the assembler or user read the installation
separately
and
safety instruction « GRÜN » in his native tongue.
Lieu d'installation /
Bâtiment:
Date de mise en service:
Exploitant / utilisateur:
Rue:
Code postal, ville:
Tél.:
Fax:
E-mail:
Ceci est une traduction des instructions originales.
Page 1 sur 12
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik | Siegener Straße 81 - 83 | D -57234 Wilnsdorf-Niederdielfen
Tél./Phone: +49 (0) 2 71 - 39 88-0 | Fax : +49 (0) 2 71 - 39 88-159 | www.gruen-gmbh.de | info@gruen-gmbh.de
EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012
L'illustration représente SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton
FRANÇAIS
ENGLISH
Code QR GRÜN
(28.10.2021]

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GRUN SAFEX-ESE MULTI 2.0

  • Page 1 Assembling and using of the safety product is only allowed after the assembler or user read the installation separately safety instruction « GRÜN » in his native tongue. L'illustration représente SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Lieu d'installation / Bâtiment: Date de mise en service:...
  • Page 2: Table Des Matières

    Instructions de montage « SOPREMA » SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf. 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 Il est impératif de lire les instructions de montage et la notice d'utilisation jointes à chaque dispositif d'ancrage avant l'installation et avant toute utilisation et de confier le dispositif d'ancrage au gardien ou de les garder à...
  • Page 3: Remarque Importante

    Instructions de montage « SOPREMA » SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf.: 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 1. REMARQUE IMPORTANTE: • Le montage et l'utilisation du dispositif d'ancrage ne sont autorisés qu'après lecture dans la langue de son pays du mode d'emploi par le monteur et des consignes de sécurité par l'utilisateur.
  • Page 4: Désignation Du Dispositif D'ancrage (En 365)

    Instructions de montage « SOPREMA » SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf. 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 3. Désignation du dispositif d'ancrage (EN 365) Plaque signalétique Signalisation exemple de représentation Logo: Fabricant N° de série / Année de construction Désignation du dispositif d'ancrage...
  • Page 5: Installation Et Montage Du Dispositif D'ancrage

    Instructions de montage « SOPREMA » SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf.: 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 4. Installation et montage du dispositif d'ancrage L'installation et le montage sont valables pour toutes les hauteurs du dispositif d'ancrage.
  • Page 6: Variante De Montage: Chevilles Sur Béton Massif

    Instructions de montage « SOPREMA » SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf. 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 4.2. Variante de montage: Chevilles sur béton massif Type: SAFEX-ESE MULTI 2.0 Réf. 6031 XX 00 Chevilles sur chape de béton (min. C20/25, épaisseur 100 mm) Matériel de fixation:...
  • Page 7: Schéma De Montage

    Instructions de montage « SOPREMA » SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf.: 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 4.2.2. Schéma de montage: Page 7 sur 12 GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik | Siegener Straße 81 - 83 | D -57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Tél./Phone: +49 (0) 2 71 - 39 88-0 | Fax : +49 (0) 2 71 - 39 88-159 | www.gruen-gmbh.de | info@gruen-gmbh.de...
  • Page 8: Montage Manchon De Support En Option

    Instructions de montage « SOPREMA » SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf. 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 4.3. Montage Manchon de support en option Après avoir monté le dispositif d'ancrage, le manchon de support est poussé sur la tige de ø16 jusqu'à...
  • Page 9: Carte De Contrôle «Vérification

    Carte de contrôle SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf. : 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 Carte de contrôle «Vérification» Carte de contrôle «Vérification» Nom Entreprise de montage Date du montage Objet / Partie du bâtiment / Site SAFEX-ESE «MULTI 2 trous»...
  • Page 10: Protocole De Montage

    Protocole de montage SAFEX-ESE MULTI 2.0 Béton Réf. 6031 EPI - Dispositif d'ancrage selon la norme EN 795:2012 7. Protocole de montage Informations générales Consigne / Objet: Site d'installation: Rue, numéro Type de protection anti- chute: Code postal, ville Commanditaire:...
  • Page 11 _______________________________________________ Plan d'ensemble avec position des dispositifs d'ancrage: • Fabricant et désignation du système: GRÜN - SAFEX-ESE MULTI 2.0 • Date du dernier contrôle: __________________________ • N ombre maximal de personnes à assurer : 4 personnes_______________ •...

Ce manuel est également adapté pour:

6031

Table des Matières