Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. M&M Manuels
  4. Cabines de douche
  5. CABINA DOCCIA 90X90
  6. Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien

M&M CABINA DOCCIA 90X90 Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CABINA DOCCIA 90X90
MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZI ONE
IT
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL
EN
MANUAL DE INSTALACIO� N , USO Y MANTENIMIENTO
ES
MANUAL DE INSTALAÇA� O , UTILIZAÇA� O E MANUTENÇA� O
PT
NOTICE D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
FR
INSTALLATI ONS-, GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG
DE
INSTRUKCJA MONTAZ� U , EKSPLOATACJI I KONSERWACJI
PL
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
EL
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И
RU
Data:
28/07/2017
Rev. 0.0
MANUALE
I000 922 000 047

Publicité

loading

Manuels Connexes pour M&M CABINA DOCCIA 90X90

Sommaire des Matières pour M&M CABINA DOCCIA 90X90

  • Page 1 CABINA DOCCIA 90X90 MANUALE I000 922 000 047 MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZI ONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DE INSTALACIO� N , USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALAÇA� O , UTILIZAÇA� O E MANUTENÇA� O NOTICE D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN INSTALLATI ONS-, GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA MONTAZ�...

  • Page 2: Manuale Di Installazione, Uso E Manutenzione

    MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE Il presente manuale rappresenta una guida per l’installazione ed il corretto utilizzo del prodotto; seguire attentamente le indicazioni riportate in quanto una errata installazione, oltre a compromettere il normale funzionamento della cabina doccia, può causare gravi danni a cose o persone. Conservare il presente manuale per eventuali consultazioni future Si raccomanda di affidarsi a personale qualificato per i...
  • Page 3 MANUAL DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO O presente manual representa um guia para a instalaçã o e correcta utilizaçã o do produto. Siga atentamente as indicaçõ e s relativas a uma instalaçã o incorrecta, uma vez que para alé m de comprometer o normal funcionamento da cabine de duche, pode causar graves danos a coisas ou pessoas Conserve este manual para eventuais consultas futuras...
  • Page 4 OGÓLNY OPIS PRODUKTU Ta instrukcja to przewodnik po montaż u i prawidłowej eksploatacji produktu. Należ y dokładnie przestrzegać podanych wskazó w ek, ponieważ nieprawidłowy montaż nie tylko wpływa na działanie kabiny prysznicowej, ale moż e spowodować poważ n e szkody materialne i obraż e nia osó...
  • Page 5 Schema di posa Area utile per predisposizione scarico Connessione acqua G1/2” Connessione elettrica 230v 50Hz (RIF. Norm- CEI 64-8 sez 701) R600mm R600mm R2400mm Useful area for the preparation of the system (extendable tube ø40mm) Obszar, na któ r ym moż n a przygotować instalację (przewó d rozciągliwy ø 40 mm) Water connection G1/2"...
  • Page 7 R998 761 000 018 R998 780 000 001 R998 779 000 003 R998 760 000 010 R998 759 000 002 R998 752 000 006 R998 707 000 006 R998 710 000 001 R998 756 000 003 R998 755 000 003 R998 034 000 001 R998 034 002 001 R998 775 000 015...
  • Page 8 St4x35 St4x18 M4x20 St4x20 St4x16 St4x25 R998 784 000 012 R998 807 000 001 X1 L 2M...
  • Page 9 IT Utensili e materiali per installazione (non forniti) EN Tools and materials for installation (not supplied) herramientas y materiales para la instalació n (no su ministrado) PT Ferramentas e materiais para instalação (não fornecidos) FR Outils et maté riaux pour l'installation (non fourni) PL Narzędzia i materiały do montażu (brak w zestawie) EL Εργαλεία...
  • Page 11 IT - Scarico non sifonato EN - Discharge does not siphon ES - Escarga no sifón PT - Quitação não sifão FR - Décharge ne siphon pas PL - Absolutorium nie syfonu EL - απαλλαγή δεν σιφόνι DE - Entlastung Siphon nicht RU - разряд...
  • Page 12 St4x20...
  • Page 13 St4x18 St4x25...
  • Page 15 St4x16...
  • Page 16 M4x20 St4x35...
  • Page 17 M4x20 St4x35...
  • Page 20 CLOSE OPEN CLOSE...
  • Page 21 220V...
  • Page 24 �� ��...
  • Page 27 OPEN...
  • Page 29 3" 87.5..107.5 107.5...87.5 ON - OFF...
  • Page 30 Open Closed NO ALCOL NO ACETONE NO ABRASIVI NO SOLVENTI...
  • Page 32 SEDE LEGALE Corso Lancieri, 27 - 11100 Aosta (Italy) - C.F. - P.I. 00470390071 REGISTERED OFFICE Corso Lancieri, 27 - 11100 Aosta (Italy) - Tax Identi ication Code - VAT No. 00470390071 SEDE LEGAL Corso Lancieri, 27 - 11100 Aosta (Italia) - Có d .Fisc. - COD.IVA 00470390071 SEDE SOCIAL Corso Lancieri,...