Page 2
LE PERSONNEL QUI UTILISE LE DISTRIBUTEUR ET LE PERSONNEL TECHNIQUE D'ASSISTANCE DOIVENT CONNAITRE LES NORMES DE SECOURS ET DE SECURITE REPRISES DANS CE MANUEL. Conserver ce manuel technique dans un endroit bien connu et accessible à tout le personnel qui utilise le distributeur. FRANÇAIS ..............
TABLE DES MATIERES Déclaration de conformité ....20 C) Installation ......... 25 Contenu de l'emballage ....25 Normes de secours ........ 21 Ouverture ......... 25 En cas d'ingestion de liquides toxiques . 21 Extraction crochet de fixation En cas de décharge électrique ..21 du tuyau ...........
DECLARATION DE CONFORMITE Le soussigné, représentant le constructeur suivant PIUSI S.p.A. 46029 SUZZARA (MANTOVA) ITALIE DECLARE que l'appareillage décrit ci-dessous: Description: DISTRIBUTEUR POUR CARBURANT DIESEL Modèle: CUBE Conformément aux directives suivantes: ou 89/336 CEE (Directive Compatibilité Electromagnétique EMC) et modifications suivantes ou 73/23 CEE (Directive Basse Tension) et modifications suivantes est conforme aux Normes Internationales suivantes (et à...
NORMES DE SECOURS En cas d'ingestion de liquides toxiques: si une personne ingère du carburant, ne pas lui provoquer de vomissement mais lui faire boire de l'eau ou du lait en grande quantité. En cas de décharge électrique: couper l'alimentation ou utiliser un corps isolant sec pour se protéger pendant que l'on éloigne la personne accidentée de tout conducteur.
NORMES POUR LA DEMOLITION ET L'ELIMINATION En cas de démolition du distributeur, ses parties doivent être confiées à des entreprises spécialisées en élimination et recyclage des déchets industriels et, en particulier: Elimination de l'emballage qui sont vernies que celles en acier, sont L'emballage est constitué...
Le distributeur CUBE Le distributeur CUBE est équipé d'un compteur mécanique de la série K. Compteur K33 Les compteurs de la série K sont des compteurs • l'indicateur partiel dispose de trois chiffres et mécaniques à disque oscillant conçus pour l'indicateur totalisateur dispose de six chiffres.
Eléments des distributeurs CUBE Le dessins à coté montrent les composants du CUBE. En particulier, il été indiqué numéroté composants différencient différents modèles de la gamme CUBE. Réf. dessin Description Groupe moteur-pompe Compteur Caractéristiques techniques Tension Distributeurs CUBE Absorption Puissance Débit MODELE d'alimentation...
INSTALLATION Contenu de l'emballage Ouverture Poignée de mise à zéro Cube Introduire la poignée sur le guide et Jeu soupape/filtre pousser à fond Pistolet Tuyau dévisser les vis non illustré Extraction crochet de fixation du tuyau Montage du tuyau et du pistolet Appliquer une colle appropriée sur les filets Instructions générales d'installation Le distributeur CUBE peut être installé...
Installation mécanique Avant de procéder à l'installation, vérifier qu'il n'y position dans laquelle on souhaite fixer le ait pas de matériel d'emballage encastré dans CUBE. Le tuyau provenant du réservoir doit être les tubulures. Préparer des pattes d'ancrage aligné par rapport à l'entrée filetée du filtre de la appropriées ou des étriers de fixation selon la pompe, situé...
Connexions électriques Les connexions électriques doivent être réalisées Les variations maximums acceptables pour les selon les règles de l'art par un personnel paramètres électriques sont: spécialisé, en respectant les normes légales qui • tension ± 5 % sont en vigueur dans la nation d'installation. •...
AVERTISSEMENT Si cette phase se prolonge de manière excessive, arrêter la pompe et vérifier que: - la pompe n'est pas en train de tourner complètement à sec; - que le tuyau d'aspiration garantisse l'absence d'infiltrations d'air et qu'il soit complètement immergé...
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION Avvertisements générales • Le transvasement doit toujours avoir lieu en présence et sous le contrôle de l'opérateur. • Maintenir le pistolet fermé jusqu'à ce qu'il n'ait été introduit dans le récipient à remplir. • Si le levier du pistolet n'est pas complètement appuyé, le dispositif de déclenchement automatique ne fonctionne pas.
ENTRETIEN Ouverture et fermeture du distributeur CUBE Dévisser et enlever les trois vis à tête en croix sur le côté gauche du CUBE (Fig. 4.1, vis A). Dévisser et enlever les trois vis à tête en croix sur le côté droit du CUBE (Fig. 4.1, vis B). Soulever la partie supérieure du CUBE.
Comment résoudre les problèmes les plus communs Problème Causes possibles Solutions possibles Pousser à fond la poignée de déclenchement en position ON. Manque d'alimentation Rééquiper l'interrupteur différentiel extérieur. Contrôler les connexions électriques. Fusibles brûlés Le moteur ne tourne Remplacer les fusibles du tableau Interrupteur du tableau Remplacer l’interrupteur électrique en panne...
CONSTRUCTEUR: PIUSI S.p.A. TYPE DE DOCUMENT: Description générale et instructions pour l'installation, la mise en marche, l'utilisation et l'entretien EDITION: Bullettin M0097 Rev.3 PRODUIT: Distributeur de gasoil à usage privé avec compteur MODELE: Tous les modèles de la gamme CUBE, avec compteurs mécaniques/électroniques...
Page 20
Authorized reseller's stamp Timbre du revendeur autorisé Stempel des autorisierten Vertragshändlers Timbro del rivenditore autorizzato M 0097 Rev.3...