Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony Xperia Z SGP311
Sommaire des Matières pour Sony Xperia Z SGP311
- Page 1 Guide de l’utilisateur Xperia ™ SGP311/SGP312...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Xperia™ Tablet Z Guide de l'utilisateur........5 Mise en route................6 Vue d’ensemble de l’appareil.............6 Assemblage..................7 Allumer et éteindre l’appareil..............7 Guide de configuration...............8 Verrouiller et déverrouiller l'écran............8 Comptes et services................9 Comptes utilisateurs multiples............9 Prise en main de votre appareil..........11 Utilisation des touches..............11 Batterie.....................11 Utiliser l’écran tactile................14... - Page 3 Sauvegarde des contacts..............37 E-mail..................38 Premiers pas avec Email..............38 Utilisation d'email................39 Socialife™...................41 Utilisation de l'application Socialife™..........41 Musique..................42 Transférer de la musique vers votre appareil........42 Écouter de la musique..............42 Écran d'accueil de WALKMAN ............43 Listes de lecture................45 Partager de la musique..............46 Améliorer le son................46 Visualiseur ..................46 Reconna”tre de la musique avec TrackID™........47 Service en ligne Music Unlimited.............48...
- Page 4 Connectivité................70 Partager du contenu avec des appareils DLNA Certified™.....70 NFC....................72 Technologie sans fil Bluetooth®............74 Connexion de votre téléphone à un ordinateur........76 Connectez votre appareil à un TV avec un câble......79 Duplication d'écran................80 Smart Connect.................80 Synchroniser des données sur votre appareil......82 À...
-
Page 5: Xperia™ Tablet Z Guide De L'utilisateur
Xperia™ Tablet Z Guide de l'utilisateur Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. -
Page 6: Mise En Route
Mise en route Vue d’ensemble de l’appareil Capteur de luminosité Appareil photo avant Haut-parleur A Haut-parleur B Connecteur de la station d'accueil de chargement Touche de volume Voyant des notifications Touche marche/arrêt Jack de l’oreillette 10 Micro 11 Capteur infrarouge 12 Appareil photo principal 13 Haut-parleur B (même qu’en 4) 14 Port pour le chargeur/câble USB... -
Page 7: Assemblage
Assemblage Pour insérer la carte mémoire Insérez un ongle entre le cache de la carte mémoire et la partie inférieure de l’appareil, puis retirez le cache. Placez la carte mémoire dans son emplacement, les contacts dorés étant tournés vers le bas, puis poussez la carte mémoire à fond jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher. -
Page 8: Guide De Configuration
à personnaliser votre appareil. Par exemple, si vous avez un compte Sony Entertainment Network, vous pouvez vous y connecter et commencer à profiter sur votre appareil de la musique, des vidéos et des jeux du réseau Sony Entertainment Network. Vous avez aussi la possibilité de créer un nouveau compte directement sur votre appareil. -
Page 9: Comptes Et Services
Pour activer l'écran Appuyez brièvement sur la touche marche/arrêt • Si le mode Tap to wake up est activé, tapez deux fois sur l'écran. • Pour activer le mode Tap to wake up, rendez-vous sur l'écran d'accueil, puis tapez sur >... -
Page 10: Employer Plusieurs Comptes Utilisateurs
d’écran et des paramètres généraux différents, et chacun disposera de son stockage mémoire. Ils pourront ainsi installer leurs propres applications et stocker leurs propres fichiers (musique et photos, par exemple) auxquels ils seront les seuls à pouvoir accéder. La possibilité d’avoir des comptes utilisateurs multiples est particulièrement utile lorsque le même appareil est utilisé... -
Page 11: Prise En Main De Votre Appareil
Prise en main de votre appareil Utilisation des touches Retour Revenez à l'écran précédent • Pour refermer le pavé numérique virtuel, une bo”te de dialogue, un menu d'options, le • panneau des notifications ou une application Accueil Permet d'accéder à l'Écran d’accueil •... -
Page 12: Témoin Lumineux De Notification De L'état De La Batterie
Sinon, votre appareil cherche régulièrement des réseaux disponibles, ce qui consomme de l’énergie. Utilisez un kit main libres d’origine Sony™ pour écouter de la musique. Les kits mains • libres consomment moins de batterie que les haut-parleurs de l’appareil. -
Page 13: Utiliser La Fonction Mode Stamina
Pour accéder au menu d'utilisation de la batterie Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Recherchez et tapez sur Réglages > Gestion de l'alimentation > Batterie pour savoir quelles applications installées consomment le plus de ressources de la batterie. Utiliser la fonction Mode STAMINA Activez la fonction Mode STAMINA pour mettre en pause votre connexion Wi-Fi®, votre trafic de données et plusieurs applications fortes consommatrices d’énergie, lorsque votre écran est inactif. -
Page 14: Utiliser L'écran Tactile
N’essayez pas de réparer vous-même un écran abîmé. Le verre des écrans est sensible aux chutes et aux chocs mécaniques. En cas de négligence, les réparations ne sont pas prises en charge par le service de garantie Sony. Pour ouvrir un élément ou le mettre en valeur Appuyez sur l'élément. -
Page 15: Défilement
Pour effectuer un zoom Placez simultanément deux doigts sur l’écran et rapprochez-les (pour effectuer • un zoom arrière) ou écartez-les (pour effectuer un zoom avant). Lorsque vous utilisez deux doigts sur l’écran pour zoomer, il est seulement possible de zoomer si les deux doigts sont dans la zone de zoom. Si vous voulez par exemple effectuer un zoom sur une photo, assurez-vous que les deux doigts soient dans la zone du cadre de la photo. -
Page 16: Écran De Verrouillage
Pour effleurer Pour faire défiler plus rapidement, effleurez avec votre doigt dans la direction où • vous voulez vous diriger sur l'écran. Vous pouvez attendre que le défilement s'arrête ou vous pouvez l'arrêter immédiatement en appuyant sur l'écran. Capteurs Votre appareil est équipé d'un capteur de lumière. Le capteur de lumière détecte le niveau de lumière ambiante et ajuste automatiquement la luminosité... - Page 17 L’écran Accueil excède la largeur normale de l’écran, ce qui fait que vous avez besoin d’effleurer vers la gauche ou vers la droite pour visualiser le contenu de tous les volets de l’écran. indique dans quelle partie de l’écran vous vous trouvez.
-
Page 18: Réorganisation De Votre Écran D'accueil
Pour ajouter un widget à l'écran d'accueil Tapez sur une zone vide de votre Écran d’accueil, puis tapez sur Widgets. Tapez sur le widget que vous voulez ajouter. Pour redimensionner un widget Touchez un widget pendant quelques secondes jusqu’à ce qu’il s’agrandisse, puis relâchez le widget. -
Page 19: Modification Du Fond De Votre Écran D'accueil
Pour ajouter des éléments à un dossier dans l’écran d’accueil Appuyez quelques secondes sur un élément jusqu’à ce qu’il s’agrandisse, puis, • faites glisser l’élément jusqu’au dossier. Pour renommer un dossier sur l’écran d’accueil Tapez sur le dossier pour l’ouvrir. Tapez sur la barre du titre du dossier pour afficher le champ Nom du dossier. -
Page 20: Ouverture Et Fermeture Des Applications
Pour ouvrir le menu de l'écran des applications Une fois l'écran des applications ouvert, faites glisser le bord gauche de l'écran • vers la droite. Pour ajouter un raccourci d'application à l'écran d'accueil À partir de l'écran des applications, touchez quelques secondes l'icône d'application jusqu'à... -
Page 21: Menu D'application
Pour réorganiser les petites applications dans la barre des petites applications Touchez longuement une petite application et faites-la glisser vers la position • souhaitée. Pour retirer une petite application de la barre Touchez quelques secondes une Small App, puis faites-la glisser vers . •... -
Page 22: États Et Notifications
États et notifications La barre d'état située en haut de votre écran indique ce qui se passe sur votre appareil. Sur la gauche, des notifications signalent de nouvelles activités ou des activités en cours d'exécution. Par exemple, c’est là qu’apparaissent les notifications du calendrier. -
Page 23: Configurer Votre Appareil À Partir Du Volet De Notification
Pour réagir à une notification Tapez sur la notification. • Faire disparaître une notification depuis le le volet de notification Placez votre doigt sur une notification puis effleurez à gauche ou à droite. • Effacer toutes les notifications depuis le volet de notification Tapez sur Effacer. -
Page 24: Saisie De Texte
Pour accéder aux réglages de votre appareil Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Appuyez sur Réglages . Vous pouvez également faire glisser la barre d’état vers le bas de l’écran d'accueil et taper sur pour accéder aux réglages de l’appareil. Saisie de texte Pour entrer du texte contenant des lettres, des chiffres et d'autres caractères, vous avez le choix entre plusieurs claviers et plusieurs méthodes de saisie. - Page 25 Pour utiliser le clavier virtuel en orientation paysage Lorsque vous saisissez du texte, tournez l'appareil latéralement. • Pour que le clavier prenne en charge cette fonctionnalité, le mode paysage doit être pris en charge par l’application que vous utilisez et les réglages d’orientation de votre écran doivent être automatiques.
-
Page 26: Barre D'application
Barre d'application Fermer la barre d'application Sélectionner tout le texte Couper le texte Copier le texte Colller le texte s'affiche uniquement si vous avez stocké du texte dans le presse-papiers. Utilisez la fonction Glisser pour écrire pour écrire des mots Vous pouvez entrer du texte en faisant glisser votre doigt de lettre en lettre sur le clavier virtuel. -
Page 27: Saisir Du Texte Avec L'option De Saisie Vocale
Pour modifier les réglages de saisie de texte Lorsque vous saisissez du texte avec le clavier virtuel, tapez sur Tapez sur , puis tapez sur Réglages du clavier > Réglages pour la saisie de texte et sélectionnez les options qui conviennent. Saisir du texte avec l'option de saisie vocale Lorsque vous saisissez du texte, vous pouvez utiliser la fonction de saisie vocale au lieu de saisir les mots. -
Page 28: Date Et Heure
Pour sélectionner le son des notifications Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Réglages > Son > Son des notifications. Sélectionnez le son qui doit signaler l’arrivée de notifications. Tapez sur Terminé. Date et heure Vous pouvez changer la date et l'heure de votre appareil. Pour régler la date manuellement Dans l'Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Réglages >... -
Page 29: Mode Avion
Pour modifier la langue Dans l'Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Réglages > Langue et saisie > Langue. Sélectionnez une option. Tapez sur OK. Si vous n’avez pas sélectionné la bonne langue et que vous ne parvenez pas à lire les menus, tapez sur . -
Page 30: Utiliser Un Casque
Utiliser un casque Pour des performances optimales, utilisez les accessoires fournis avec votre appareil ou, en tout cas, des accessoires compatibles. Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. -
Page 31: Google Play
Google Play™ Prise en main de Google Play™ Ouvrez Google Play™, vous entrez dans tout un monde d'applications et de jeux. Vous pouvez parcourir ces applications et ces jeux par catégories. Vous pouvez également noter une application ou un jeu et envoyer des commentaires à son sujet. Pour utiliser Google Play™, un compte Google™... -
Page 32: Autorisations
Cependant, vous pouvez modifier ce réglage et autoriser les installations issues de sources inconnues. Sony ne garantit pas les performances des applications ou des contenus proposés par des tiers, qui sont transférés sur votre appareil par téléchargement ou à l’aide d’autres interfaces. -
Page 33: Contacts
Xperia™ Transfer et Contacts Setup sont des applications au sein de PC Companion et de Sony™ Bridge for Mac, qui vous aident à collecter des contacts à partir de votre ancien appareil et à les transférer vers votre nouvel appareil. Ces applications sont compatibles avec plusieurs marques d’appareils, dont iPhone, Samsung, HTC,... -
Page 34: Éviter Les Doublons Dans L'application Contacts
® Pour recevoir des données de contacts envoyées via la technologie Bluetooth ® Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée et votre appareil visible. Lorsqu'on vous demande de confirmer si vous souhaitez recevoir le fichier, tapez sur Accepter. Faites glisser vers le bas le volet de notification et tapez sur le fichier que vous avez reçu pour importer les données du contact. -
Page 35: Rechercher Et Afficher Des Contacts
Pour modifier un contact Dans votre Écran d’accueil, tapez sur , puis sur . Tapez sur le contact que vous voulez modifier, puis tapez sur Modifiez les informations souhaitées. Lorsque vous avez terminé, tapez sur Terminé. Certains services de synchronisation ne vous permettent pas de modifier des détails de contact. -
Page 36: Favoris Et Groupes
Pour rechercher un contact Dans votre Écran d’accueil, tapez sur , puis sur . Tapez sur et entrez les première lettres du nom du contact dans le champ Recherche contacts. Tous les contacts dont le nom commence par ces lettres s'affichent. -
Page 37: Sauvegarde Des Contacts
Sauvegarde des contacts Pour sauvegarder les contacts, vous pouvez utiliser une carte mémoire ou un outil de ® ® synchronisation en ligne comme Microsoft Exchange ActiveSync Exporter tous les contacts vers une carte mémoire Dans votre Écran d’accueil, tapez sur , puis sur . -
Page 38: E-Mail
E-mail Premiers pas avec Email L’application Email vous permet de gérer simultanément plusieurs comptes email, y compris les comptes Microsoft Exchange Active Sync de votre société. Les emails que vous recevez dans votre compte Gmail™ sont accessibles sur votre appareil depuis les applications Email et Gmail™. -
Page 39: Utilisation D'email
Pour configurer sur votre appareil un compte Google™ Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Réglages > Ajouter un compte > Google. Laissez-vous guider par les instructions pour créer un compte Google™ ou identifiez-vous si vous disposez déjà d’un compte. Vous pouvez également vous connecter ou créer un compte Google™... - Page 40 Pour répondre à un e-mail Dans votre bo”te de réception, trouvez le message auquel vous voulez répondre et tapez sur Répondre ou sur Répondre à tous. Saisissez votre réponse, puis tapez sur Pour faire suivre un e-mail Dans votre bo”te de réception, trouvez le message que vous voulez supprimer et tapez sur Transférer.
-
Page 41: Socialife
Socialife™ Utilisation de l'application Socialife™ L'application Socialife™ de Sony vous donne accès à vos actualités et vos vidéos favorites ainsi qu'aux flux des réseaux sociaux dans un seul et même endroit. L'écran d'accueil de Socialife™ propose un aperçu clair de l'activité de vos amis sur Facebook et Twitter, ainsi que des flux d'actualités auxquels vous vous êtes abonné. -
Page 42: Musique
Connexion de votre téléphone à un ordinateur à la page 76. Si l'ordinateur est un PC, vous pouvez utiliser l'application Media Go™ de Sony et • organiser vos fichiers de musique, créer des listes de lecture, souscrire à des podcasts, etc. -
Page 43: Écran D'accueil De Walkman
11 Durée écoulée du morceau en cours 12 Indicateur de progression – Faites glisser ou tapez sur la ligne pour avancer rapidement ou pour rembobiner Pour lire un morceau de musique Dans votre Écran d’accueil, tapez sur puis sur Si l'écran d'accueil de WALKMAN n'est pas affiché, tapez sur Sélectionnez une catégorie de musique, par exemple, sous Artistes, Albums ou Chansons, puis accédez au morceau que vous souhaitez ouvrir. - Page 44 Gérer et modifier votre musique à l’aide des stations Music Unlimited Ouvrir le lecteur de musique « WALKMAN » Sony Entertainment Network avec Video Unlimited et Music Unlimited n'est pas disponible sur tous les marchés. Souscription séparée requise. Des conditions générales supplémentaires s'appliquent.
-
Page 45: Listes De Lecture
Pour activer l'application SensMe™ channels À partir de l'écran d'accueil de WALKMAN, appuyez sur , puis tapez sur • Télécharger les infos musique > Démarrer. Cette application nécessite une connexion à un réseau Wi-Fi®. Pour supprimer un morceau de musique Ouvrez l'écran d'accueil de WALKMAN, puis accédez au morceau de musique que vous souhaitez supprimer. -
Page 46: Partager De La Musique
Partager de la musique Pour envoyer un morceau de musique Ouvrez l'écran d'accueil de WALKMAN. Accédez au morceau de musique ou à l'album que vous souhaitez envoyer, puis touchez longuement le titre du morceau. Tapez sur Partager. Sélectionnez une application dans la liste et laissez-vous guider par les instructions à... -
Page 47: Reconna"Tre De La Musique Avec Trackid
de la musique, de son rythme et de son niveau de fréquence. Vous pouvez également changer de thème de fond. Pour activer le Visualiseur Dans l’application WALKMAN, tapez sur . Tapez sur Afficheur. Tapez sur l'écran pour passer en plein écran. Pour changer de thème de fond Dans l’application WALKMAN, tapez sur . -
Page 48: Service En Ligne Music Unlimited
Windows . Pour plus d'informations, visitez le site www.sonyentertainmentnetwork.com . Sony Entertainment Network avec Video Unlimited et Music Unlimited n'est pas disponible sur tous les marchés. Souscription séparée requise. Des conditions générales supplémentaires s'appliquent. Pour commencer à utiliser Music Unlimited Ouvrez l'écran d'accueil de WALKMAN. -
Page 49: Radio Fm
Radio FM Écouter la radio FM La radio FM de votre appareil fonctionne comme n’importe quelle radio FM. Vous pouvez, par exemple, parcourir et écouter les stations de radio FM et les enregistrer comme favoris. Pour cela, il vous suffit de brancher un casque ou des écouteurs avec fil sur votre appareil ;... -
Page 50: Stations De Radio Favorites
Pour démarrer une nouvelle recherche de stations de radio Lorsque la radio est ouverte, appuyez sur . Tapez sur Chercher les stations. La radio recherche sur toute la bande de fréquence et toutes les stations disponibles sont affichées. Pour basculer le son de la radio sur le haut-parleur Lorsque la radio est ouverte, appuyez sur . -
Page 51: Appareil Photo
Appareil photo Présentation des contrôles de l'appareil photo Appareil photo avant Afficher des photos et des vidéos Prenez des photos ou enregistrez des clips vidéo Icônes des réglages de l'appareil photo Permet de revenir à l'étape précédente ou de quitter l'appareil photo Afficher tous les réglages Zoom avant ou arrière Écran de l’appareil photo principal... -
Page 52: Détection De Visages
Pour visualiser vos photos et vos vidéos Activez l’appareil photo, puis tapez sur une miniature pour ouvrir une photo ou vidéo. Effleurez l'écran vers la gauche ou vers la droite pour visualiser vos photos et vos vidéos. Pour supprimer une photo ou une vidéo enregistrée Accédez à... -
Page 53: Paramètres D'appareil Photo Généraux
L'emplacement géographique est déterminé à l’aide des réseaux sans fil ou de la technologie GPS. Lorsque s'affiche sur l'écran de l'appareil photo, la géolocalisation est activée mais la position géographique n'a pas été déterminée. Lorsque s'affiche, la géolocalisation est activée et l'emplacement géographique est disponible pour que votre photo puisse être géolocalisée. -
Page 54: Stockage Des Données
Stockage des données Vous pouvez choisir où stocker vos données : sur une carte SD amovible ou dans la mémoire interne de votre appareil. Mémoire interne Les photos et les vidéos sont enregistrées dans la mémoire de l’appareil. Carte SD Les photos et les vidéos sont enregistrées sur la carte SD. -
Page 55: Retardateur
Retardateur Le retardateur permet de prendre une photo sans tenir le téléphone. Utilisez-le pour faire des autoportraits ou des photos de groupe si vous souhaitez que tout le monde soit sur la photo. Vous pouvez également utiliser le retardateur pour éviter tout bougé de l'appareil photo lors de la prise de vue. -
Page 56: Stabilisateur D'image
Automatique Règle automatiquement la sensibilité ISO. Définit à 100 la sensibilité ISO. Définit à 200 la sensibilité ISO. Définit à 400 la sensibilité ISO. Définit à 800 la sensibilité ISO. 1600 Définit à 1600 la sensibilité ISO. Ce réglage est uniquement disponible en mode de capture Manuel. Mesure Cette fonction détermine automatiquement une exposition équilibrée en mesurant la quantité... -
Page 57: Paramètres De La Caméra Vidéo
Paramètres de la caméra vidéo Pour ajuster les réglages de la caméra Activez l’appareil photo. Tapez sur l’une des icônes de réglages de l’écran. Pour afficher tous les réglages, tapez sur . Sélectionnez le réglage que vous souhaitez ajuster, puis procédez aux modifications désirées. - Page 58 Lorsque vous sélectionnez un objet en appuyant dessus dans le viseur, la caméra le suit pour vous. Ce réglage est uniquement disponible en mode de capture Manuel. Mesure Cette fonction détermine automatiquement une exposition équilibrée en mesurant la quantité de lumière éclairant l'image que vous souhaitez enregistrer. Centrale Règle l’exposition sur le centre de l’image.
-
Page 59: Album
Album Visualiser des photos et des vidéos L'onglet Images de l'application Album vous permet de visualiser des photos et de regarder des vidéos que vous avez prises avec votre appareil photo. Il vous permet également de visualiser du contenu similaire que vous avez enregistré sur votre appareil. -
Page 60: Partager Et Gérer Des Photos Et Vidéos
Pour lire une vidéo Dans Album, ouvrez l’onglet Images ou l’onglet Mes albums. En vue mosaïque ou en vue liste, repérez la vidéo que vous voulez ouvrir. Tapez sur la vidéo pour la lire. Si les contrôles de lecture ne sont pas affichés, tapez sur l’écran pour les afficher. -
Page 61: Modifier Des Photos Avec L'application De Retouche Photo
Pour travailler dans Album avec des lots de photos ou de vidéos Lorsque vous visualisez des miniatures de photos et de vidéos dans Album, tapez sur et tapez sur Sélectionner éléments pour activer le mode sélection. Tapez sur les éléments sur lesquels vous voulez travailler. Les éléments sélectionnés sont signalés par un cadre bleu. -
Page 62: Albums Photos
Pour rogner une photo Lorsque vous visualisez une photo, tapez sur l’écran pour afficher les barres d’outils, puis tapez sur Si vous y êtes invité, sélectionnez Éditeur de photo > Une fois seulement. Tapez sur > Rogner. Tapez sur pour sélectionner une option. Touchez longuement le bord de la zone de rognage pour l'ajuster. -
Page 63: Affichage De Vos Photos Sur Une Carte
Pour visualiser dans Album des photos provenant de services en ligne Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Album > Mes albums. Tapez sur le service en ligne de votre choix. Tapez sur Se connecter. Tous les albums en ligne disponibles que vous avez téléchargés vers le service sont affichés. - Page 64 Miniatures du groupe sélectionné de photos et/ou de vidéos. Tapez sur un élément pour le voir en plein écran. Si plusieurs photos ont été prises au même endroit, une seule d’entre elles apparaît sur la carte. Le nombre total de photos apparaît dans l’angle supérieur droit, par exemple, .
-
Page 65: Vidéos
Parcourez toutes les vidéos téléchargées ou enregistrées sur votre appareil Tapez pour regarder des fichiers vidéo enregistrés ou téléchargés Sony Entertainment Network avec Video Unlimited et Music Unlimited n'est pas disponible sur tous les marchés. Souscription séparée requise. Des conditions générales supplémentaires s'appliquent. -
Page 66: Transférer Des Vidéos Sur Votre Appareil
Consultez la section Connexion de votre téléphone à un ordinateur à la page 76. Si votre ordinateur est un PC, utilisez l'application Media Go™ de Sony™ pour • organiser le contenu et transférer des fichiers vidéo sur votre appareil via le PC. Pour en savoir plus et télécharger l'application Media Go™, accédez à... -
Page 67: Gérer Du Contenu Vidéo
Si votre appareil comporte plusieurs utilisateurs, vous devez ouvrir une session en tant que propriétaire (utilisateur principal) pour pouvoir utiliser le service Video Unlimited. Sony Entertainment Network avec Video Unlimited et Music Unlimited n’est pas utilisable sur tous les marchés. Abonnement distinct requis. Soumis à des conditions d’utilisation supplémentaires. - Page 68 Pour démarrer avec Video Unlimited Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Si c’est la première fois que vous lancez Video Unlimited, tapez sur Continuer dans l’écran de bienvenue et entrez votre date de naissance si elle est requise, puis tapez à...
-
Page 69: Navigateur Web
Navigateur Web A propos du navigateur Web Sur la plupart des marchés, le navigateur Web Google Chrome™ pour appareils Android™ est fourni préinstallé. En allant sur http://support.google.com/chrome et en cliquant sur le lien Chrome for Mobile, vous trouverez des informations détaillées sur l’utilisation de ce navigateur Web. -
Page 70: Connectivité
Connectivité Partager du contenu avec des appareils DLNA Certified™ Vous pouvez visualiser ou écouter sur d’autres appareils (TV ou ordinateur, par exemple) du contenu multimédia enregistré sur votre appareil. Pour que le contenu puisse être partagé, ces appareils doivent être DLNA (Digital Living Network Alliance) Certified™... -
Page 71: Lire Des Fichiers Sur Un Appareil Digital Media Renderer
aux appareils clients. Une fois ces autorisations accordées, ces appareils appara”tront comme des appareils enregistrés. Les appareils en attente d’autorisations d’accès sont répertoriés comme appareils en attente. Pour configurer le partage de fichiers avec d’autres appareils DLNA Certified™ Connectez votre appareil à un réseau Wi-Fi®. Dans votre Écran d’accueil, tapez sur puis sur Tapez sur , puis sur Serveur multimédia. -
Page 72: Nfc
votre appareil. Exemples d’appareils DMR : une TV dotée de la fonction DLNA ou un PC tournant sous Windows® 7 ou plus élevé. Les paramètres d’activation de Digital Media Renderer sont variables en fonction de l’appareil utilisé. Pour plus de détails, reportez-vous au guide de l’utilisateur de l’appareil en question. Il n’est pas possible de lire sur un appareil Digital Media Renderer avec la technologie DLNA™... -
Page 73: Zone De Détection Nfc
Zone de détection NFC L’emplacement de la zone de détection NFC n’est pas la même sur tous les appareils. Lorsque vous partagez des données avec un autre appareil à l’aide de NFC, reportez-vous au Guide de l’utilisateur de l’autre appareil pour plus d’informations. Pour partager un contact avec un autre appareil à... -
Page 74: Technologie Sans Fil Bluetooth
Pour partager une photo ou une vidéo avec un autre appareil à l’aide de NFC La fonction NFC doit être activée sur les deux appareils et les deux écrans doivent également être actifs. Pour visualiser les photos et vidéos présentes sur votre appareil, allez à l’Écran d’accueil, tapez sur , puis tapez sur Album. -
Page 75: Nommer Votre Appareil
Nommer votre appareil Vous pouvez donner un nom à votre appareil. Ce nom est affiché aux autres ® périphériques lorsque vous avez activé la fonction Bluetooth et que votre appareil est défini comme visible. Pour attribuer un nom à votre appareil ®... -
Page 76: Envoyer Et Recevoir Des Éléments À L'aide De Bluetooth
® Pour supprimer le jumelage d'un périphérique Bluetooth faites glisser la barre d'état vers le bas, puis tapez sur Recherchez et tapez sur Bluetooth. Sous Appareils associés, tapez sur en regard du nom du périphérique pour lequel vous souhaitez supprimer le jumelage. Tapez sur Dissocier. -
Page 77: Transfert Et Gestion De Contenu Via Un Câble Usb
PC Companion ® ® sur un PC ou l'application Sony™ Bridge for Mac sur un ordinateur Apple . PC Companion et Sony™ Bridge for Mac vous permet d'accéder à des applications supplémentaires pour transférer et organiser les fichiers multimédia, mettre à... - Page 78 convertit les fichiers multimédias de manière à ce que vous puissiez les utiliser sur votre appareil. ® Pour utiliser cette fonction, vous avez besoin d’un appareil avec Wi-Fi activé qui prenne en ® ® charge le transfert multimédia, tel qu’un ordinateur équipé de Microsoft Windows Vista ®...
-
Page 79: Connectez Votre Appareil À Un Tv Avec Un Câble
Pour démarrer PC Companion Assurez-vous que PC Companion est installé sur votre ordinateur. Ouvrez l'application PC Companion sur l'ordinateur, puis cliquez sur Démarrer pour ouvrir la fonction que vous souhaitez utiliser. Media Go™ L'application Media Go™ permet de transférer et de gérer du contenu multimédia sur votre appareil et sur votre ordinateur. -
Page 80: Duplication D'écran
Duplication d'écran La duplication d'écran permet d’afficher l’écran de votre appareil sur une télévision ou sur un autre grand écran sans utiliser de câble. La technologie Wi-Fi Direct™ crée une connexion sans fil entre les deux appareils, ce qui vous permet de profiter de vos photos préférées dans le confort de votre cadre habituel. - Page 81 Pour modifier un événement Smart Connect Lancez l’application Smart Connect. Dans l’onglet Événements, tapez sur un événement. Si l’événement est désactivé, faites glisser le curseur vers la droite. Modifiez les réglages souhaités. Pour supprimer un événement, tapez sur la ligne qui le contient, puis tapez sur > Supprimer des événements et tapez sur Supprimer pour confirmer.
-
Page 82: Synchroniser Des Données Sur Votre Appareil
Synchroniser des données sur votre appareil À propos de la synchronisation des données sur votre appareil Vous pouvez synchroniser des contacts, des e-mails, des événements de calendrier et d'autres informations avec votre appareil à partir de plusieurs comptes e-mail, services de synchronisation et autres types de comptes, selon les applications installées sur votre appareil. -
Page 83: Synchronisation Avec Facebook
Pour synchroniser votre appareil avec Facebook, vous devez commencer par configurer un compte d’intégration de Xperia™ à Facebook, qui est une solution développée par Sony pour faciliter l’intégration. Pour configurer sur votre appareil un compte d’intégration de Xperia™ à Facebook Dans votre Écran d’accueil, tapez sur... - Page 84 Pour synchroniser manuellement un compte d’intégration de Xperia™ à Facebook Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Réglages > Xperia™ avec Facebook. Sélectionnez le compte que vous voulez synchroniser. Appuyez sur , puis tapez sur Synchroniser maintenant. Pour supprimer un compte d’intégration de Xperia™ à Facebook La suppression sur votre appareil d’un compte d’intégration de Xperia™...
-
Page 85: Cartes Et Géolocalisation
GPS. Dans les cas où la connexion aux réseaux sans fil est faible, activez les deux options pour être sûr d'être géolocalisé. Sony ne garantit nullement l'exactitude des services de géolocalisation, notamment, mais pas uniquement, les services de navigation. -
Page 86: Google Maps
Google Maps™ Identifiez votre emplacement actuel, affichez les conditions de circulation et recevez des itinéraires détaillés pour rejoindre votre destination. Avant de vous déplacer, vous pouvez télécharger et enregistrer des cartes sur votre carte mémoire en vue d'éviter des frais d'itinérance élevés. L'application Google Maps™... -
Page 87: Calendrier Et Réveil
Calendrier et réveil Calendrier Votre appareil dispose d’un calendrier vous permettant de gérer votre planning. Si vous disposez d’un compte Google™, vous pouvez également synchroniser l’agenda de l’appareil avec votre agenda Web. Pour définir l'affichage du calendrier Dans votre Écran d’accueil, tapez sur puis sur Calendrier. - Page 88 Pour définir une nouvelle alarme Dans votre écran d'accueil, tapez sur Tapez sur Alarme et horloge. Tapez sur Tapez sur Heure et réglez l’heure en faisant défiler les valeurs vers le haut ou vers le bas. Tapez sur Définir. Si nécessaire, modifiez d'autres réglages de l'alarme. Tapez sur Terminé.
- Page 89 Pour définir le nom d'une alarme Dans votre Écran d’accueil, tapez sur Recherchez et tapez sur Alarme et horloge. Tapez sur l'alarme que vous souhaitez modifier. Entrez un nom pour l'alarme dans le champ Texte de l'alarme. Tapez sur Terminé. Pour faire sonner les alarmes lorsque l'appareil est en mode silencieux À...
-
Page 90: Support Et Maintenance
Support et maintenance Mise à jour de votre appareil Mettez à jour votre appareil avec la version la plus récente de son logiciel pour bénéficier de performances optimales et des dernières améliorations. Vous pouvez utiliser l'application Update center sur votre appareil pour effectuer une mise à... -
Page 91: Réinitialiser Votre Appareil
à jour logicielles correspondantes. Mettre à jour votre appareil via un ordinateur Apple® Mac® Si ce n'est déjà fait, installez l'application Sony™ Bridge for Mac sur l'ordinateur ® ® Apple que vous utilisez. -
Page 92: Réglage Du Verrouillage De L'écran
PIN ou votre mot de passe. Si vous oubliez ces informations, vous ne pourrez pas restaurer des données importantes telles que les contacts et les messages. Pour en savoir plus, consultez le support clients de Sony. Pour régler le verrouillage de l'écran Dans votre Écran d’accueil, tapez sur... - Page 93 Pour créer un schéma de déverrouillage de l'écran faites glisser la barre d'état vers le bas, puis tapez sur Tapez sur Sécurité > Verrouillage de l'écran > Schéma. Suivez les instructions sur votre appareil. Déverrouiller l'écran en utilisant un schéma de déverrouillage de l'écran Activez l'écran.
-
Page 94: Application Assistance
Application Assistance Pour accéder à l'application d'assistance Dans l'écran Application, tapez sur Tapez sur l'élément d'assistance désiré. Recycler votre appareil Vous possédez un vieil appareil quelque part chez vous ? Pourquoi ne pas le recycler ? Ce faisant, vous nous aiderez à réutiliser ses matériaux et ses composants, sans compter que vous protégerez l'environnement ! Vous trouverez sur blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/commitment/overview/ des informations plus détaillées sur les possibilités de recyclage dans votre région. -
Page 95: Référence
Référence Présentation des icônes de statut et de notification Icônes d'état Les icônes d'état suivantes peuvent s'afficher à l'écran : NFC activé État de la batterie La batterie est en cours de chargement Le GPS est activé La fonction Bluetooth® est activée Le micro est coupé... - Page 96 L’application Calendrier vous permet d’effectuer le suivi de vos événements et de gérer vos rendez-vous. L'appareil photo vous permet de prendre des photos et d’enregistrer des clips vidéo. L’application Contacts vous permet de gérer les numéros de téléphone, les adresses e-mail et les autres informations relatives à vos contacts. Accédez aux applications que vous avez téléchargées.
-
Page 97: Informations Importantes
Informations importantes Brochure Informations importantes informations Avant d’utiliser votre appareil, ne manquez pas de lire la brochure importantes fournie dans votre appareil ou dans le carton. Pour accéder manuellement au guide de configuration Dans l'Écran d’accueil, tapez sur Tapez sur Réglages > Guide de configuration. Limitations apportées aux services et aux fonctions Certains services et certaines fonctions décrits dans ce guide de l'utilisateur ne sont pas pris en charge dans tous les pays/régions ou par tous les réseaux et/ou... -
Page 98: Informations Légales
à partir de votre appareil. Avant d'utiliser un quelconque contenu supplémentaire, vérifiez si vous possédez la licence adéquate ou si vous y êtes autorisé. Sony ne garantit pas l'exactitude, l'intégrité ou la qualité des contenus supplémentaires ou des contenus tiers. En aucun cas Sony ne saurait être tenu pour responsable d’une utilisation inadéquate de contenus supplémentaires ou de contenus tiers. - Page 99 Tous les noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document sont des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Tous les droits non expressément accordés sont réservés. Toutes les autres marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Pour plus d'informations, visitez www.sonymobile.com .