Table des Matières
Publicité
6
Elektronische installatie
Installation electronique
Electronical installation
6A.
Installer / User mode
Installer / User mode
Installer / User mode
Om componenten aan het netwerk toe
te voegen, te verwijderen of te ver-
vangen, dient het systeem in 'Installer
mode' gezet te worden. De LED op elk
component duidt de actieve modus
van de component aan (zie tabel op
pagina 4).
'Installer mode' kan geactiveerd
worden door de 'INST' knop van de
DucoBox Silent Connect in te drukken.
Wanneer de LED op de master unit
begint groen te knipperen, is 'Instal-
ler mode' actief. Druk nogmaals op
'INST' om terug naar 'User mode' te
keren (LED volledig aan of uit). Na 15
minuten inactiviteit keert het systeem
automatisch terug naar 'User mode'.
10
Pour ajouter des composants au ré-
seau, retirer ou remplacer, le système
devrait être mis en 'Installer mode'.
La LED sur chaque composant indique
le mode actif du composant (voir
tableau sur page 4).
Le mode d'installation (« Installer
mode ») peut être activé en ap-
puyant sur le bouton « INST » sur le
DucoBox Silent. Quand le LED se met
à clignoter au vert sur l'unité maître,
l'« Installer mode » est actif. Appuyez
de nouveau sur « INST » pour revenir
au « User mode » (LED complètement
allumé ou éteint). Après 15 minutes
d'inactivité, le système revient auto-
matiquement au « User mode ».
To add components to the network,
remove or replace, the system should
be put in 'Installer mode'. The LED
on each component indicates to the
active mode of the component
(see the table on page 4).
'Installer mode' can be activated by
pressing the DucoBox Silent 'INST'
button. Once the LED on the master
unit starts flashing, it means that
'Installer mode' is active. Press 'INST'
again to return to 'User mode' (LED
fully on or off). The system reverts
automatically to 'User mode' after 15
minutes of inactivity.
Publicité
Table des Matières
