Traduction des instructions originales Pour toute information concernant la garantie, l'entretien, les données techniques, etc�, voir www�duco�eu�L’installation, le raccordement, l’entretien et les réparations doivent être effectués par un installateur agréé� Les éléments électroniques de ce produit peuvent être sous tension� Éviter tout contact avec l’eau�...
FRANÇAIS 01 Introduction La DucoBox Hygro Plus, la box la plus intelligente d'Europe, remplit deux fonctions au sein d'un Système de Ventilation Naturelle à la Demande DUCO : D’une part, il agit comme un ventilateur d’extraction qui évacue l’air pollué par des niveaux de CO ou d’humidité...
Ou équivalent selon calcul (p.e. conduits à intégrer dans la chappe). Assurez-vous d’une contrepression la plus basse possible (en préférence ≤ 150Pa) et d’une vitesse d’air inférieure à 3 m/s dans toutes les conduits. L1025000-B.1 19.01.2023 L2000220 Manuel d'installation DucoBox Hygro Plus (Révision D | 20.02.2023)
FRANÇAIS 03 Câblage 03.A Raccordement et boutons La DucoBox Hygro Plus est livrée sans câble d'alimentation� L’alimentation 230 VCA se fait directement sur la carte électronique à l'aide d'un câble électrique de 3 x 0,75 mm²� Bleu Jaune Rouge Blanc...
03.B Schéma de connexion La DucoBox Hygro Plus peut communiquer via une connexion sans fil (RF) ou câblée (Wired) avec les composants esclaves de DUCO� Ces deux types de communication peuvent être combinés dans un seul système� La communication avec les composants non DUCO peut s’effectuer par le biais du Contact de commutation ou de l’un des raccordements du Print de communication...
Page 7
Le câble prescrit est un câble de données de 5 x 0,75 mm²� Afin d'éviter toute interférence avec la communication de données, DUCO vous recommande vivement d'utiliser un câble blindé� L2000220 Manuel d'installation DucoBox Hygro Plus (Révision D | 20.02.2023)
être intégrés dans la DucoBox Hygro Plus� Avec le ventilateur, ils veillent au débit d’air évacué correct dans l’espace adéquat� Il doit toujours y avoir un clapet de réglage prévu par canal de ventilation connecté ! 04.A Installation des clapets de réglage...
Pour la signification des autres couleurs de la LED, veuillez vous référer à « 06�B Indications LED de la DucoBox Hygro Plus » à la page 10� L2000220 Manuel d'installation DucoBox Hygro Plus (Révision D | 20.02.2023)
(voir tableau au chapitre suivant)� Le mode d'installation (« Installer mode ») peut être activé en appuyant sur le bouton « INST » sur la DucoBox Hygro Plus (voir le dessin au chapitre "03�A Raccordements et boutons" à la page 5)� Quand le LED se met à clignoter au vert sur l’unité maître, l’«...
06.C Ajouter des composants La DucoBox Hygro Plus est un ventilateur d'extraction pour un système de ventilation zonal� Cela signifie qu’une ventilation n'est assurée que dans les zones où elle est nécessaire (par exemple, uniquement dans la salle de bains pendant la douche), pour un fonctionnement aussi économe en énergie que possible�...
Lorsque tous les composants sont connectés, « l’Installer mode » peut être désactivé en tapant sur « INST » sur la DucoBox Hygro Plus� Consultez le manuel des composants pour obtenir des informations plus détaillées� Consultez le manuel des composants pour obtenir des informations plus détaillées�...
Si vous utilisez des bouches DucoVent Design, laissez toujours l’anneau extérieur en place pour assurer le DucoVent Basic DucoVent Débit fonctionnement acoustique� Design et les autres bouches 75m3/h 100% ouvert 50m3/h 50% ouvert 25m3/h 25% ouvert L2000220 Manuel d'installation DucoBox Hygro Plus (Révision D | 20.02.2023)
Page 14
Handelsstraat 19 - 8630 VEURNE tel. 0032-58/330033 - fax.0032-58/330044 0.000 STEKKER_STOPCONTACT 0.000 email: info @ duco.eu www.duco.eu This drawing is property of Vero Duco NV and can not be copied, neither shown to third party/externally without written permission. kg/m dm²/m mm³ 07.B Contrôle Iteration Rev.
Munissez-vous du numéro de série de votre produit� 09 Garantie Toutes les conditions de garantie relatives à la DucoBox et aux systèmes de ventilation DUCO sont disponibles sur le site web de DUCO� Les plaintes doivent être signalées par écrit à DUCO par l'installateur ou le point de distribution DUCO, en indiquant clairement la réclamation et le numéro de commande/facture avec lequel les produits ont été...
Page 16
Installé par: L2000220 Dernière modification du document le 20.02.2023 (révision D)