Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ZANTIA MONZA 25
Sommaire des Matières pour ZANTIA MONZA 25
- Page 1 FRANÇAIS ® MANUEL D'INSTALLATION, UTILISATION ET MAINTENANCE CHAUDIÈRE MURAL À GAZ - MONZA Nous vous remercions d'avoir acquis notre produit. version. Jan. 2013 Avant d'utiliser votre unité lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour des futures références.
-
Page 2: Avertissements
En cas d’odeur de gaz, ne pas actionner les interrupteurs électriques. Ouvrir les portes et les fenêtres, et fermer les robinets du gaz. Tous les avertissements reportés ci-dessous sont destinés au personnel autorisé par la société ZANTIA S.r.l à installer et intervenir sur les produits de la société ZANTIA La maintenance ordinaire et les éventuelles réparations des produits devront être effectuées par un centre d’assistance... -
Page 3: Table Des Matières
1.5 Données techniques ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 1.6 Schéma électrique ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 2. INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR -------------------------------------------------------------------------------------------- 8 2.1 Évacuation des produits de combustion : MONZA 25, MONZA 31 -------------------------------------------------------------- 8 2.1.1 Différents types d’évacuation -------------------------------------------------------------------------------------------- 8 2.1.2 Dimension des conduits: MONZA 25 ------------------------------------------------------------------------------------------- 9 2.1.2.1 Double conduit Ø... -
Page 4: Caractéristiques Techniques Et Dimensions
1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS DIMENSIONS CHAUDIÈRE L (mm) H (mm) P (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) MONZA 1.2 SCHÉMA HYDRAULIQUE 1 - Soupape gaz 2 - Brûleur 3 - Échangeur primaire 4 - Circulateur 5 - By-pass de l’installation 6 - Manomètre 7 - Soupape de sécurité... -
Page 5: Monza 25, Monza 31: Composants
1.4 MONZA 25, MONZA 31: composants Pressostat des fumées 11. Soupape de sécurité (3 bars) Purgeur d’air 12. Siphon d’évacuation des condensas Thermostat de sécurité surchauffe (105°C) du 13. . Robinet d’alimentation de l’installation circuit primaire 14. Robinet de vidange de l’installation Thermostat de limite de sécurité... -
Page 6: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES MONZA 25 MONZA 31 Unité Type C12-C32-C42-C52 C12-C32-C42-C52 Débit Thermique Nominal réf. PCI (80 °C/60 °C) Débit Thermique Minimum réf. PCI (80 °C/60 °C) 10,5 12,4 Puissance nominale réf. PCI (80 °C/60 °C) 24,4 30,2 Puissance nominale en condensation réf. PCI (50 °C/30 °C) -
Page 7: Schéma Électrique
1.6 MONZA : Schéma électrique THERMOSTAT LIMITE THERMOSTAT LIMITE TEMPERATURE D'EAU TEMPERATURE DES FUMÉES ROSSO T.A. (OPTIONAL) PRESSOSTAT SONDE EXTERIEUR(OPTIONAL) CHRONO THERMOSTAT D'AMBIANCE (OPTIONAL)/ CONTROLE ELOIGNÉ (OPTIONAL) SONDE PRESSION EAU CHAUFFAGE N.A. MICROINTER. EAU SANITAIRE SONDE CHAUFFAGE MODULATEUR VANNE GAZ ELETTRODE D'ALLUMAGE ET IONIZATION SONDE OBTURATION... -
Page 8: Monza R : Schéma Électrique
1.7 MONZA R : Schéma électrique THERMOSTAT LIMITE THERMOSTAT LIMITE TEMPERATURE D'EAU TEMPERATURE DES FUMÉES ROSSO T.A. (OPTIONAL) PRESSOSTAT SONDE EXTERIEURE Chrono-Thermostat d'ambiance (optional)/Controle eloigné (optional) (OPZIONALE) SONDE PRESSION H2O CHAUFFAGE SONDE CHAUFFAGE Sonde eau chaude sanitaire (Optional) Modulateur vanne gaz Electrodede allumage et ionization Sonde obturation évacuation... -
Page 9: Instructions Pour L'installateur
Il faut obligatoirement utiliser des conduits et des accessoires d’origine pour les chaudières à condensation ZANTIA. Les conduits ZANTIA existent aussi en polypropylène avec une résistance à la température de 120°C en régime continu. ZANTIA décline toute responsabilité en cas de violation des présentes recommandations de ce manuel et en particulier celles relatives aux évacuations des fumées. -
Page 10: Dimension Des Conduits: Monza 25
2.1.2 DIMENSION DES CONDUITS: MONZA 25 2.1.2.1 DOUBLE CONDUIT Ø 80 mm N.B.: somme En ligne directe IN LINEA RETTA longueur tube MAX 15 m + d’évacuation tube d’aspiration doit MAX 15 m dépasser 30 mètres. 105 120 De 0 à 2 m, installer un diaphragme Ø... -
Page 11: Dimension Des Conduits: Monza
2.1.3 DIMENSION DES CONDUITS: MONZA 31 2.1.3.1 DOUBLE CONDUIT Ø 80 mm N.B.: La somme de la longueur du tube d’évacuation et du tube En ligne directe d’aspiration doit IN LINEA RETTA dépasser 30 mètres MAX 15 m + De 0 à 2 m, installer un MAX 15 m diaphragme Ø... -
Page 12: Fixation De La Chaudière
2.2 FIXATION DE LA CHAUDIÈRE Pour l’installation, procéder comme suit: • en tenant compte des dimensions d’encombrement de la chaudière, fixer le gabarit sur le mur à l’aide de 2 clous; • faire 2 trous sur les fentes du gabarit et y placer 2 chevilles à expansion; •... -
Page 13: Raccordements Hydrauliques
Dans tous les cas, suivre les normes en vigueur en matière de sécurité. La société ZANTIA décline toute responsabilité pour dommages aux personnes, aux animaux ou aux biens dérivant de l’absence de raccord de mise à la terre de la chaudière et du non-respect des normes. -
Page 14: Raccordement Du Gaz
2.5 RACCORDEMENT DU GAZ Effectuer le raccordement en respectant scrupuleusement les normes en vigueur. S’assurer que la section de la tuyauterie du gaz soit adaptée à la longueur. Avant d’effectuer le raccordement contrôler que les caractéristiques du gaz utilisé soient les mêmes que celles reportées sur la plaque de la chaudière;... -
Page 15: Réglages Sur Le Tableau De Commande
2.6 RÉGLAGES SUR LE TABLEAU DE COMMANDE Il existe 4 modes de fonctionnement: a) Mode normal: Affichage de l’état de fonctionnement de la chaudière, de la température de départ, du niveau de modulation et de la présence de flamme. En outre, les éventuelles anomalies sont également affichées, selon le code reporté b) Mode affichage des paramètres de la chaudière: On l’active en appuyant sur T1+T2 pendant 3 s. -
Page 16: Réglages: Puissance Maximale Et Puissance Minimale
RÉGLAGES : PUISSANCE MAXIMALE ET PUISSANCE MINIMALE Les chaudières sont étalonnées en usine et elles sont prédisposées pour fonctionner avec le type de gaz reporté sur la plaque prévue à cet effet. Contrôler toutefois les valeurs de pression min/max car parfois les réseaux ne distribuent pas le gaz à la pression nominale, valeur sur laquelle l’appareil a été... -
Page 17: Réglage De La Puissance Du Chauffage
• Pour le diamètre des buses et la pression du gaz au brûleur voir le tableau reporté ci-dessous; • Après avoir terminé cette opération, sceller les régulateurs avec une goutte de vernis. 2.10 TABLEAU PRESSION BUSES: MONZA 25 Buses brûleur Diaphr. -
Page 18: Diagramme Pression Du Gaz- Débit Thermique
2.11 TABLEAU PRESSION BUSES: MONZA 31 Buses brûleur Diaphr. Pression Brûleur Gaz* Pression Qmin = Qnom. = P.C.I Quantité Ø Ø TIPO DI GAS réseau 12,4 KW 31 KW MJ/m3 mbar n° mbar mbar Méthane G20 (2H+) 34,02 1,30 13,2 Méthane G25 (2H+) 29,25 1,30... -
Page 19: Instructions Pour La Maintenance
En outre, les opérations de maintenance doivent être effectuées au moins une fois par an et conformément aux prescriptions des normes en vigueur, ceci par des centres d’assistance technique agréés par la société ZANTIA, lesquels sont reportés dans le manuel d’installation correspondant. -
Page 20: Instructions Pour L'utilisateur
4. INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR TABLEAU: DISPOSITIFS DE RÉGLAGE ET DE SIGNALISATION Indication de la température MANOMÈTRE : SANITAIRE: Affiche la pression de l’eau à Ces touches permettent d’eau sanitaire / chauffage: Le thermomètre permet de vérifier l’intérieur circuit de régler la température la température de fonctionnement chauffage;... -
Page 21: Allumage De La Chaudière
ALLUMAGE DE LA CHAUDIÈRE Ouvrir le robinet d’arrêt de gaz. Mettre en fonctionnement sur ÉTÉ ou HIVER: la chaudière s’allumera automatiquement (le voyant du réseau s’allumera sur le tableau). Si l’allumage ne devait pas se produire, la signalisation de sécurité s’allumera. On effectue le déblocage à l’aide de la touche T2. FONCTIONNEMENT EN ÉTÉ... -
Page 22: Extinction Temporaire
à l’aide de la touche T2. Si cette anomalie devait se répéter souvent, s’adresser à un centre d’assistance agréé ZANTIA. L’évacuation des condensas ne doit être ni modifiée ni obstruée. Après une longue période d’arrêt, contrôler la présence d’eau dans le siphon en vérifiant si après 10 minutes de fonctionnement, la condensation est évacuée par le siphon. -
Page 23: Défauts De Fonctionnement
DÉFAUTS DE FONCTIONNEMENT DÉFAUT 1. La flamme du brûleur principal ne CAUSE RIMEDIO La température de l’eau de la chaudière est s’allume pas A. placer le thermostat de réglage sur une supérieure à celle du thermostat de réglage; température plus élevée; A.