ECLOZ E-1600 Mode D'emploi page 55

Warnings on the display
Waarschuwingsaanwijzingen op het display
Restart robot with "OK"
Robot met «OK» opnieuw starten
Battery error
Fout in de batterijen
Battery temperature abnormal
Temperatuur batterijen abnormaal
PCB overtemperature (printed circuits)
PCB-overtemperatuur
(gedrukte schakelingen)
Reverberation error
Hal fout
Edge signal error
Fout grenssignaal
Mainboard error
Fout in moederbord
Close cover
Afdekking sluiten
Battery defective? Contact service point
Accu defect? Neem contact op met de serviceloctaie
Battery temperature < 0°C or > 75°C?
Temperatuur batterijen < 0°C of > 75°C?
Robot returns to the charging station and waits until the
temperature is between 0 - 45°C.
Robot keert terug naar het laadstation en wacht tot de
temperatuur tussen 0 - 45°C is.
Mainboard temperature > 90°C?
Temperatuur moederbord > 90°C?
Robot returns to the charging station and waits until the
temperature is between 0 - 45°C.
Robot keert terug naar het laadstation en wacht tot de
temperatuur tussen 0 - 45°C is.
Interfering metal parts between the magnets and the deck?
Contact service point
Storende metalen onderdelen tussen de magneten en het dek?
Neem contact op met de serviceloctaie
Are the peripheral cables correctly installed?
Zijn de kabels van de randapparatuur correct geïnstalleerd?
Restart robot, contact service centre
Herstart robot, neem contact op met service centrum
EN | NL
| 55 |