Manuels Connexes pour Macnaught K29 FLEXIGUN
Sommaire des Matières pour Macnaught K29 FLEXIGUN
- Page 1 Includes models K29-01 K29-01-11 K29-02 K29-12 K32-01 K32-02 K29 / K32 FLEXIGUN ® INSTRUCTION MANUAL KF139 Issue 21 © 2021 Page 1 of 12...
-
Page 2: Safety Information
* Halten Sie mit Ihren Händen genügend Abstand von eventuellen Klemmpunkten. ¡PRECAUCIÓN! * Macnaught recomienda el uso de equipos EPI como gafas de seguridad, guantes de protección, calzado de seguridad, etc. antes de manejar o usar este producto. * El uso continuado de este producto puede causar lesiones por esfuerzo repetitivo (sobre todo en la mano... -
Page 3: Product Description
Product Description 4) Remove both caps from grease cartridge. Insert into Your Macnaught Flexigun is a pistol grip type grease gun barrel, larger open end first. Screw barrel to head tightly. complete with high pressure flexible grease hose for easy access to those hard to reach grease points. - Page 4 4) Hold Flexigun and pump J3 handle. The Follower Rod 2) Gently push and turn the rod until it goes fully into the will slowly move out the end of the barrel because the barrel. Follower is “locked” to the rod. Pump the handle until grease appears at the coupler 5) Stop pumping when groove in Follower Rod is visible.
- Page 5 également le remplissage propre à partir de seaux de graisse de graiss 20 kg (35 lb) au moyen d'une pompe de remplissage Macnaught «J3» pour pompe à graisse. 3) Lorsque la rainure sur la tige est alignée sur la fente du capuchon d'extrémité, verrouiller la tige dans le capuchon...
- Page 6 Pour «verrouiller» le poussoir, aligner la languette de la tige du Purger l'air par la valve de remplissage/purge. poussoir sur la fente du poussoir. Rétracter la tige puis faire tourner de 90 degrés. Important – le poussoir doit être «verrouillé» à la tige (voir fig.4).
-
Page 7: Beschreibung
1) Schrauben Sie den Zylinder ab und rasten Sie den Folgestab ein (siehe Fig 4) Ihre Macnaught Fettpresse ist mit einem Pistolen-Griff und einem flexiblen Hochdruckschlauch zum einfachen fetten von schwer zu 2) Tauchen Sie den Zylinder in das Fett und ziehen Sie den erreichbaren Stellen ausgestattet Folgestab langsam heraus, während Sie den Zylinder weiter in... - Page 8 Wichtig: Der Folgestab muss in dem Stempel eingerastet sein Einrasten des Folgestabes (siehe Seite Fig 4) Drehen Sie den Folgestab, bis die Nase mit dem Schlitz ausgerichtet ist 1) Rasten Sie den Folgestab aus dem Deckel am Ende des Zylinders aus. 2) Schrauben Sie das Füll- und Entlüftungsventil zwei volle Umdrehungen heraus.
- Page 9 Seleccionar la posición del impulsor 5) Purgue el aire de la grasa (véase Fig 5) La mayoría de las pistolas de engrase Macnaught incluyen un seguidor de un solo borde y dos posiciones para utilizar grasa a Si se utiliza la bomba cargadora J3: granel o en cartucho, con una derivación mínima de grasa por el...
- Page 10 Purgue el aire por la válvula de llenar/purgar. Cómo fijar el seguidor Girar la varilla del seguidor hasta alinear Importante - el seguidor deberá estar "fijo" en la varilla (véase Fig las aletas con la ranura en el seguidor. 1) Suelte la varilla del seguidor de la ranura en la tapa. 2) Desenrosque la válvula de llenar/purgar dos vueltas completas.
-
Page 11: Spare Parts List
SPARE PARTS Important ! Use loctite sealant on check valve threads . Important ! Enduire le filet du clapet de filet sealant Importante ! Use sellador Loctite en la rosca de la válvula de retención. Wichtig ! Benutzen Sie Loctite Dichtstoff am Gewinde des Rückschlagventils SPARE PARTS LIST... - Page 12 This product should be disposed of according to all applicable local and national government environment regulations and guidelines. For Warranty Terms and Conditions see macnaught.com.au For a list of Australian Service Centres see macnaught.com.au KF139 Issue 21 © 2021 Page 12 of 12...