3560 PRIMUS LITE XL
TM
1
2
1.2
1.1
5
6
3
4
7
8
7.5
7.1
7.3
7.6
7.4
7.2
1
بدء التشغيل
.1. اخلع الشعلة وأسطوانة الغاز من الوعاء
.اربط الشعلة في أسطوانة الغاز
2. اربط أسطوانة الغاز بعناية في الصمام حتى تالمس الحلقة الدائرية الموجودة في
.الصمام. تأكد من عدم ظهور حزوز مستعرضة عندما تقوم بربط أسطوانة الغاز
3. تأكد من تركيب سدادات منع التسرب في هذا الموقد بشكل صحيح
(1-1) وأنها في حالة جيدة قبل توصيل أسطوانة الغاز. ال تستخدم
هذا الموقد عندما تكون سدادات منع التسرب تالفة أو متآكلة وال
.تستخدم الموقد وهو يعاني من التسرب أو التلف أو التعطل
4. يجب أن يتم تغيير أسطوانة الغاز أو توصيلها في أماكن خارجية
مفتوحة. تأكد من عدم وجود ألسنة لهب مكشوفة بالقرب منها وأنك
.بعي د ٌ عن باقي األشخاص
اقفل صمام األسطوانة عن طريق إدارة صمام الشعلة (2-1) إلى أبعد مسافة
ممكنة في اتجاه عقارب الساعة. تأكد من انطفاء اللهب الموجود بالموقد ومن عدم
.وجود أي ألسنة لهب مكشوفة أو مصادر إشعال بالقرب منك
4.1
5. إذا كان حت م ًا والبد من فحص سالمة الغاز في الموقد، فقم بهذا
الفحص في مكان خارجي مفتوح. ال تقم بالفحص للكشف عن وجود
تسربات باستخدام ألسنة اللهب المكشوفة. ال تستخدم إلجراء هذا
الفحص إال الماء الدافئ والصابون حيث يتم وضعهما على مفاصل
.ووصالت هذا الموقد
سيظهر أي تسرب على شكل فقاعات تبرز حول منطقة التسرب. إذا ساورك
الشك أو سمعت صوت انبعاث الغاز أو شممت رائحته، فإياك أن تحاول إشعال
. المحلي في بلدكPrimus هذا الموقد. اخلع األسطوانة واتصل بوكيل
.• تعامل مع هذا الموقد الغازي بمنتهى الحذر. ال تتركه يسقط أر ض ًا
.• مالحظة! ال تقم بتوصيل الصمام بأسطوانة الغاز إال يدو ي ًا
.إذا تم ربط األسطوانة بإحكام زائد، فقد يتسبب ذلك في إتالفها
5
خلع الغطاء وصب محتويات الوعاء
1. عندما يغلي الماء، افصل الغاز عن طريق إدارة صمام الشعلة في اتجاه
.عقارب الساعة. ارفع الغطاء و ص ُب الماء
!2. تو خ َّ الحذر عند التعامل مع الموقد ألن أجزاءه قد تكون ساخنة بعد االستعمال
.انتظر حتى يبرد الموقد قبل أن تقوم بفصل الشعلة والوعاء
العربية
األمان
مالحظة هامة! اقرأ هذه التعليمات بعناية قبل توصيل الموقد بأسطوانة
الغاز ثم ارجع إلى التعليمات بصفة منتظمة لالطالع بشكل مستمر على
.وظائف هذا الموقد. احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها في المستقبل
ال تقم بتغطية الموقد (أسطوانة الغاز) باستخدام الدروع الواقية، أو
الصخور، أو أشياء مشابهة ألن ذلك قد يتسبب في زيادة سخونته وإتالف
بسبب تغطيتها
الموقد وأسطوانة الغاز. تمثل زيادة سخونة أسطوانة الغاز
.خطرً ا بال غ ً ا
لم يتم تصنيع هذا الموقد إال لالستخدام مع أسطوانة تشتمل على خليط
. قدPrimus غاز البروبان/البوتان رقم 6022 المقدمة من شركة
تمثل محاولة تركيب أنواع أخرى من أسطوانات الغاز مصدرً ا للخطر
.البالغ
استهالك الغاز: 07 جرا م ًا/الساعة /1 كيلو وات من البوتان بضغط
/يصل إلى 1 بار. 28 جرا م ًا/الساعة/0503 وحدة حرارية بريطانية
.الساعة من البوتان بضغط يصل إلى 54.1 بار
.734790 ،وصلة الغاز النفاثة: 32.0 مم
EN521/ANSI يتوافق هذا الموقد الغازي مع بنود المعيار
.Z21.72/11.2
!ال ي ُستخدم هذا الموقد إال في األماكن الخارجية المفتوحة
تقم بإشعال الموقد في مكان ٍ تنعدم فيه التهوية مثل األماكن
ال
،• لتجنب الخطر الشديد
.الداخلية المغلقة، أو داخل خيمة أو سيارة أو غيرها من األماكن المغلقة
• يجب ترك مسافة تفصل بين الموقد والمواد القابلة لالشتعال في األسقف
والحوائط بحيث ال تقل عن 005 ملليمتر وإال فقد ينشب حريق في حالة عدم
.ترك هذه المسافة
4
االستعمال
1. قم بإشعال الموقد عن طريق إدارة صمام الشعلة مع الضغط
على زر اإلشعال بشكل متكرر في نفس الوقت حتى يشتعل
اللهب ويتوهج بشكل ٍ ثابت. كرر عملية اإلشعال عندما يكون
.صمام الشعلة مغل ق ً ا تما م ًا في حالة الضرورة
.2. اضبط اللهب عن طريق إدارة صمام الشعلة
3. ال تستخدم هذا الموقد إال في وضع قائم. ال تحرك الموقد
عندما يكون مشتع ال ً . قد يتأرجح اللهب قبل تسخين الموقد أو
.في حالة تحريكه بشكل مفاجئ
!• ال تترك صمام الشعلة مفتوحً ا إذا لم تنجح في إشعال هذا الموقد
.• ال تترك هذا الموقد دون مراقبته عند وجوده قيد التشغيل
.• تأكد من عدم غليان الوعاء وهو جاف
45