Manuels Connexes pour HEULE COFA4M
Sommaire des Matières pour HEULE COFA4M
- Page 1 COFA Sbavatura regolare su fori, anteriore e posteriore, su superfi ci piane o curve in un unico ciclo.
-
Page 2: Table Des Matières
Descrizione dell’utensile ................1 Definizione dell’utensile ................2 Planarità massima con inserti standard .............3 Montaggio dell’inserto COFA ..............4 Montaggio della molla COFA4M/5M ............7 COFA dati di taglio ..................8 COFA Procedimento di lavoro/Informazioni per la programmazione..9 COFA Utensili...................10 Inserti per utensili COFA .................17 COFA –... -
Page 3: Descrizione Dell'utensile
ébavurage sur et efficace. economica specialmente su superfici curve, solamente ora queste lavorazioni sono possibili. variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 COFA pagina/page 1 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... -
Page 4: Definizione Dell'utensile
Choisissez une taille d’outil de manière à ce que le chanfrein soit seulement aussi large que alla sbavatura necessaria. nécessaire. variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 2 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39... -
Page 5: Esempi Per L'ordine
- la vitesse V : doit être réduite - l’avance S : reste la même variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 3 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... -
Page 6: Montaggio Dell'inserto Cofa
Cambiando l’inserto COFA4M / COFA4M ou COFA5M il faut COFA5M è da sostituire il perno. mettre/prendre nouveau goupille! variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 4 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39... - Page 7 à l’intérieur de l’outil. variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 5 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39...
- Page 8 Riutilizzare il perno elastico se lame. ancora in ottime condizioni. Le goupille doit être remplacé en cas d’usure! variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 6 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39...
-
Page 9: Montaggio Della Molla Cofa4M/5M
être questo punto si estrae la molla remplacé. dal corpo utensile. variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 7 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... -
Page 10: Cofa Dati Di Taglio
V. valori minimi. variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 8 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39... -
Page 11: Cofa Procedimento Di Lavoro/Informazioni Per La Programmazione
à voir dans le plan d’outil correspondant. Tipo d’utensile / Type d’outil COFA4M COFA5M COFA6 COFA8 COFA12 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 9 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... -
Page 12: Cofa Utensili
Gli inserti si ordinano a parte. Vedere pagina 17 Pour commander les couteaux séparés voir page 17 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 10 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39... - Page 13 Gli inserti si ordinano a parte. Vedere pagina 17 Pour commander les couteaux séparés voir page 17 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 11 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39...
- Page 14 Gli inserti si ordinano a parte. Vedere pagina 18 Pour commander les couteaux séparés voir page 18 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 12 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39...
- Page 15 Gli inserti si ordinano a parte. Vedere pagina 18 Pour commander les couteaux séparés voir page 18 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 13 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39...
- Page 16 COFA12B / Ø16.8 / ... 17.0-18.2 18.4 16.8 GH-C-G-0626 COFA12 / Ø17.0 / ... COFA12B / Ø17.0 / ... variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 14 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39...
- Page 17 COFA12B/Ø21.0/... 22.6 21.0 GH-C-G-0647 * 21.2-22.4 COFA12/Ø21.2/... COFA12B/Ø21.2/... 21.5-22.7 22.9 21.3 GH-C-G-0648 COFA12/Ø21.5/... COFA12B/Ø21.5/... variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 15 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39...
- Page 18 Gli inserti si ordinano a parte. Vedere pagina 18 Commander les couteaux séparés. Voir page 18 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 16 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39...
-
Page 19: Inserti Per Utensili Cofa
0915* 0935 0995 0975 25° 0163 0183 30° 0150 0184 * standard * standard variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 17 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... - Page 20 0067 0017* 0037 0097 0077 25° 0103 0102 30° 0105 0104 * standard * standard variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 18 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39...
-
Page 21: Cofa - Molla
0334 0335 0336 0337 COFA12 0309 0308 0361 0362 0363 0364 0365 0366 0367 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 19 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... - Page 22 COFA6 0.75 0.85 1.05 1.35 1.65 1.75 COFA8 0.95 1.25 1.65 1.85 COFA12 1.15 2.45 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 20 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39...
-
Page 23: Cassette Cofa
Tabella dimensioni / table de mesure: ØK COFA 6 7.55 9.65 COFA 8 11.85 15.00 COFA 12 variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 21 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... - Page 24 Lo definisce il COFA 6 M2.5 7.55 costruttore COFA 8 9.65 Déterminer le 15.00 COFA 12 fabricant variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 22 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39...
-
Page 25: Queue Av (Dispositif Contre Vibrations)
Ø d’alésage et Ø du della smussatura. corps d’outil est importante. variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées V4.0 pagina/page 23 COFA HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39... -
Page 26: Comment Faire En Cas De Problèmes
Angle de dépouille trop petit • ⇒ Monter un ressort plus souple Bavures secondaires Ressort trop dur variazioni tecniche escluse / modifications techniques réservées 24 pagina/page COFA V4.0 HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / +41-71 726 38 39... - Page 27 One Operation. Sistemi di utensili HEULE per lavorazioni anteriori e posteriori su fori in un solo ciclo. Sbavare Smussare COFA SNAP SNAP GH-S DEFA Lamare Forare SOLO VEX-P GH-Z/E VEX-S GH-K HEULE WERKZEUG AG HEULE TOOL CORPORATION HEULE TOOL CHINA...