Branchement de l'USB
• Connectez un lecteur de disque dur USB ou une carte mémoire USB à votre boîtier décodeur grâce à l'entrée
USB de l'appareil. Cette option vous donne la possibilité de lire des fichiers mémorisés dans un disque USB
ou d'enregistrer des programmes.
• Les disques durs externes de 2.5 et 3.5 pouces (hdd avec alimentation externe) sont pris en charge.
• Pour enregistrer un programme, vous devez d'abord connecter votre lecteur USB à votre boîtier décodeur
que vous aurez auparavant pris le soin d'éteindre. Allumez ensuite le boîtier décodeur afin d'activer la fonction
d'enregistrement. Dans le cas contraire, l'option d'enregistrement ne sera pas disponible.
IMPORTANT !
• Veuillez noter que TOUTES les données contenues dans le disque USB seront perdues et le format du
disque sera converti en FAT32/NTFS.
• Il est possible que certains types de périphériques USB (comme les lecteurs MP3) ou des lecteurs de disque
dur/cartes mémoires USB soient incompatibles avec cet appareil.
• L'appareil peut ne pas prendre en charge tous les formats de disque. Si vous branchez un disque USB à
un format non pris en charge, il vous sera demandé d'en formater le contenu. Reportez-vous à la section
« Formater le disque » dans les pages ci-après pour de plus amples informations relatives au formatage du
disque. Veuillez noter que TOUTES les données contenues dans le disque USB seront perdues et le format
du disque sera converti en FAT32/NTFS.
Connexion du disque USB
• Branchez votre périphérique USB à l'entrée USB du boîtier décodeur.
Remarques :
• Branchez ou débranchez votre disque USB lorsque le boîtier est éteint.
• Si vous voulez connecter un lecteur de disque dur USB au boîtier décodeur, le câble de connexion USB utilisé
entre le lecteur de disque et le boîtier décodeur doit être doté d'un logo USB et doit être le plus court possible.
• Pendant le formatage d'un disque dur USB d'une capacité de 1 TO (Téra octet), il peut arriver que vous
soyez confronté à certains problèmes au cours du processus de formatage. En pareille situation, vous devez
formater le disque de votre ordinateur et le type de disque recommandé doit être FAT32.
• Le décodeur prend en charge les formats de disques NTFS et FAT32.
AVERTISSEMENT
• Il est très dangereux de brancher et de débrancher les périphériques USB avec une certaine rapidité. Évitez
surtout de brancher et de débrancher le lecteur avec une certaine rapidité. Ceci peut infliger des dommages
au lecteur USB et notamment au périphérique USB.
• Ne retirez jamais le module USB durant la lecture ou l'enregistrement d'un fichier.
Enregistrement de programme
IMPORTANT !
Au cours de l'utilisation d'un nouveau lecteur de disque dur USB, il est conseillé de le formater dans un premier
temps à l'aide de l'option Formater de votre décodeur.
• Pour utiliser la fonction d'enregistrement, vous devez connecter un disque USB ou un lecteur de disque
dur externe au boîtier décodeur. Veillez ensuite à ce que le disque USB branché ait une capacité minimale
de 1 Go et une compatibilité de vitesse de 2.0. Si le périphérique USB connecté ne prend pas en charge la
vitesse 2.0, un message d'erreur s'affiche à l'écran. Pour l'enregistrement de programmes et le décalage
temporel, il est recommandé d'utiliser des lecteurs de disques durs externes.
• Une heure d'enregistrement occupe environ 2 Go d'espace.
• Pour de plus amples informations sur l'enregistrement des programmes, voir la section USB (PVR/
Périphérique externe).
Les programmes enregistrés sont mémorisés dans le répertoire ci-après du disque USB connecté : /HBPVR.
Un fichier au format MTS (.mts) est créé pour chaque enregistrement. Ce fichier contient des informations
relatives à la société de radiodiffusion, au programme, et à la durée d'enregistrement.
Français - 9 -