Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Fransat D-FRA-911
- Page 1 Décodeur TNT Fransat D-FRA-911...
-
Page 3: Table Des Matières
5 Branchement au téléviseur ......... 6 Alimentation électrique ........6 Installation d’antenne .......... 7 Installation de la carte à puce HD FRANSAT (fournie) .............. 7 Insertion des piles dans la télécommande ..7 Vue d'ensemble de la télécommande ..... 8 Branchement de l’USB ........... -
Page 4: Introduction
• Caractéristiques du décodage numérique : Introduction Sortie vidéo PAL, NTSC • Merci d'avoir choisi cet appareil. Ce manuel vous Couleur OSD 32 bits, 720x576 pixels pour PAL guidera dans une utilisation appropriée de votre décodeur. • Passage d’un système à l’autre (TV/RADIO) •... -
Page 5: Mesures De Sécurité
• L’air chaud qui se dégage de l’appareil en Mesures de sécurité fonctionnement doit être chassé par une aération • Source d'alimentation suffisante. Veuillez ne pas installer l’appareil dans un lieu clos, ni le recouvrir. • Utilisez toujours l’adaptateur CA fourni. •... -
Page 6: Symboles Sur Le Produit
Symboles sur le produit Les symboles suivants sont utilisés sur le pro- AVERTISSEMENT duit pour marquer les instructions relatives aux N'avalez pas la pile. Les produits chimiques restrictions, aux précautions et à la sécurité. y contenus pourraient vous brûler. Chaque explication se rapporte uniquement à Ce produit ou ses accessoires fournis pe- l'endroit du produit portant le symbole corres- uvent contenir des piles en forme de pièce... -
Page 7: Affichage Des Commandes Et Connexions Du Boîtier Décodeur
Affichage des commandes et connexions du boîtier décodeur Panneau Avant 1. Activé/désactivé 2. Chaîne précédente 3. Chaîne suivante 4. ENTRÉE USB : Connexion de l'équipement de stockage USB Panneau latéral 5. EMPLACEMENT DE LA CARTE À PUCE (Insérez la carte à puce, la face dorée tournée vers le haut.) Panneau arrière Fabriqué... -
Page 8: Branchement Au Téléviseur
Branchement au téléviseur aux entrées AV latérales du téléviseur to SIDE AV inputs on the TV Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. to HDMI input on the TV à... -
Page 9: Installation D'antenne
Le boîtier décodeur est livré avec une carte à puce HAUTE DÉFINITION pour recevoir les chaînes proposées par FRANSAT. Insérez la carte avec précaution, en la retournant vers le haut comme illustré à l'image. Carte à puce côté puce d'or dorée... -
Page 10: Vue D'ensemble De La Télécommande
Vue d'ensemble de la télécommande Muet Veille Radio/TV Aucune Fonction Favorite Liste Basculer entre les diffusions TV et radio Boutons numériques Bibliothèque d’enregistrements Navigateur Média Augmenter/Diminuer le volume Chaîne précédente / Chaîne suivante Programme précédent Guide électronique de programmes Quitter Menu Info Retour (en mode Navigateur média et PVR) -
Page 11: Branchement De L'usb
Branchement de l’USB • Connectez un lecteur de disque dur USB ou une carte mémoire USB à votre boîtier décodeur grâce à l’entrée USB de l’appareil. Cette option vous donne la possibilité de lire des fichiers mémorisés dans un disque USB ou d’enregistrer des programmes. -
Page 12: Première Installation
PREMIÈRE INSTALLATION Lorsque l'antenne et tous les périphériques sont connectés de manière appropriée au terminal, insérez la carte à puce, avec sa face tournée vers le haut. Appuyez sur le bouton Veille de la télécommande pour démarrer. L'écran affiche le Guide d'installation dans une fenêtre. Utilisez les touches pour sélectionner la langue, puis appuyez sur la touche Rouge pour ouvrir le menu des paramètres AV. - Page 13 Pour activer le Contrôle parental, sélectionnez OK et appuyez sur la touche OK. Sélectionnez la limite d'âge sur l'écran suivant. Remarque : Vous pourrez modifier ce paramètre plus tard à partir du menu Système>Orientation parentale Sélectionnez l'âge désiré à l'aide des boutons et sur OK pour confirmer.
- Page 14 Le menu Recherche de chaînes sera ensuite affiché. Remarque : Le boîtier décodeur est doté d'une fonction sonore. La pression du bouton de coupure de son sur la télécommande, active la fonction sonore qui augmente à l'amélioration du signal et baisse à la réduction de celui-ci. Vérifiez l'antenne, au besoin. Appuyez sur le bouton Bleu pour lancer la recherche des chaînes.
-
Page 15: Bannière D'informations
La recherche de chaînes prendra quelques minutes. BANNIÈRE D'INFORMATIONS Chaque fois que vous changez de chaîne, ou appuyez sur le bouton Info(İ) la bannière d'informations s'affiche. Elle affiche l'heure, le numéro et le nom de la chaîne et les informations du programme actuel-suivant. Appuyez à... -
Page 16: Menu Principal
MENU PRINCIPAL Le menu principal est composé des 8 sous-menus suivants : 1. Chaîne 2. Image 3. Configurer 4. Heure 5. Langue 6. Système 7. USB 8. Via Eutelsat 9. Viaccess Vous pouvez naviguer sur le menu principal à l'aide des touches de navigation de la télécommande. Pour sélectionner un sous-menu, appuyez sur la touche OK. -
Page 17: Chaîne
CHAÎNE Le menu des chaînes est composé de 3 options. 1. Editer Chaines 2. Guide 3. Choix régional Utilisez les touches pour sélectionner une option et appuyez sur la touche ou sur OK pour entrer l'option. Vous devez d'abord entrer votre code PIN avant d'entrer l'option Configuration des programmes. Français - 15 -... -
Page 18: Modifier Les Chaînes
MODIFIER LES CHAÎNES IMPORTANT : Les programmes de FRANSAT ne peuvent être modifiés. Ce sous-menu vous permet de renommer des chaînes, créer une liste de chaînes favorites, déplacer, basculer, verrouiller ou supprimer des chaînes. Renommer Sélectionnez la chaîne que vous souhaitez renommer et appuyez sur la touche Info(I). Utilisez pour sélectionner une lettre et appuyez sur OK pour entrer. -
Page 19: Créer Des Listes Favorites
Créer des listes favorites Pour créer une liste de chaines favorites via le menu Configuration des programmes, appuyez sur le bouton de la télécommande après avoir sélectionné la chaîne souhaitée. Un indicateur s'affiche à côté de l'image que vous avez sélectionnée. Appuyez sur le bouton si vous ne souhaitez pas que cette chaîne apparaisse dans la liste des chaînes favorites. -
Page 20: Saut De Programme
Saut de programme et appuyez sur la touche Verte de la Pour ignorer une chaîne, sélectionnez-la à l'aide des touches télécommande. Un indicateur s'affiche à côté de l'image que vous avez sélectionnée. EXIT Appuyez sur la touche pour enregistrer et quitter. La chaîne est ignorée lorsque vous appuyez sur les boutons Programme +/-. -
Page 21: Supprimer Une Chaîne
Supprimer une chaîne et appuyez sur la touche Bleue. Pour supprimer une chaîne, sélectionnez-la à l'aide des touches Un écran contextuel s'affiche et demande si vous souhaitez supprimer la chaîne. Appuyez sur OK pour valider appuyez sur EXIT pour annuler. GUIDE Ce menu affiche le nom des chaînes, la date et l'heure du jour, le programme en cours, les programmes suivants :... - Page 22 Appuyez ensuite sur le bouton Rouge pour ouvrir le menu Ajouter Minuterie illustré ci-dessous. Type de chaîne : Le type de chaînes à répertorier à l'aide de l'option Numéro de chaîne est indiqué. Numéro de chaîne : Sélectionnez la chaîne par numéro. Nom de la chaîne : Le nom de la chaîne sélectionnée s’affiche.
-
Page 23: Image
IMAGE Dans ce menu, vous trouverez les sections suivantes : Mode Aspect : Auto, 4:3, 16:9. Format d'image : Large écran, PillarBox, Pan&Scan, Boîte à lettre et Plein écran. Résolution : 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p (50 Hz). Format TV : PAL, NTSC Utilisez les touches pour sélectionner une section et appuyez sur OK. -
Page 24: Réglage De La Parabole
Réglage de la parabole OK : pour activer-désactiver des satellites ou transpondeurs. La touche FAV : Pour répertorier les transpondeurs et les satellites. Touche rouge : pour ajouter un nouveau satellite ou transpondeur. Touche verte : pour modifier le satellite ou le transpondeur sélectionné. Touche jaune : pour supprimer le satellite ou le transpondeur sélectionné. -
Page 25: Heure
Sélectionnez Load from USB (Chargement à partir du périphérique USB) si vous souhaitez charger des données à partir d'un périphérique externe (clé USB ou disque dur). Sélectionnez Backup to USB (Sauvegarder sur le périphérique USB) si vous souhaitez sauvegarder les données mémorisées sur le terminal vers un périphérique de stockage externe. -
Page 26: Système
Sous-titrage TXT(*) : Vous pouvez sélectionner Normal ou Malentendant Sous-titres(*) : Vous pouvez sélectionner Normal ou Malentendant Langue audio : Sélectionnez la langue audio. 6 langues différentes, les options audio original et desc- ription audio sont disponibles. Audio Numérique : Réglez la sortie audio numérique PCM, Multicanal HDMI, Multicanal SPDIF et Désactivée. -
Page 27: Définir Le Mot De Passe
peut être vu que si le code PIN est saisi. Définir le mot de passe Utilisez les touches numériques de la télécommande pour définir un nouveau code 1. Saisissez l'ancien mot de passe 2. Saisissez le nouveau mot de passe 3. Confirmer le nouveau mot de passe Appuyez sur la touche EXIT pour quitter. -
Page 28: Informations
Informations TSFHD 3000 B Sélectionnez l'option Informations à l'aide des boutons . Appuyez sur OK ou sur la touche d'affichage des informations système disponibles. Mise à jour du logiciel Sélectionnez l'option Mise à jour du logiciel à l'aide des touches . -
Page 29: Usb
Ce menu contient les éléments suivants : Multimédia Paramètres photos Paramètres Film Paramètres du PVR (USB ou autre périphérique externe) Timer Utilisez les touches de navigation pour sélectionner appuyez sur OK ou sur la touche pour entrer. Appu- yez sur la touche EXIT pour quitter. Multimédia Pour atteindre ce menu, vous devez d'abord brancher le périphérique USB. Le menu Multimédia contient quatre sous menus : Musique, Photo, Film, PVR. -
Page 30: Réglages De La Musique
Réglages de la musique Pour lire un fichier audio, sélectionnez-le à l'aide des touches et appuyez sur OK pour lancer la lecture. Utilisez les touches multimédia de la télécommande. Vous pouvez voir le nom du fichier, de l'album, le titre, le débit binaire et le taux d'échantillonnage, le nom de l'artiste et la date de lecture du fichier. -
Page 31: Cinéma
Cinéma Pour regarder un film, sélectionnez le fichier à l'aide des touches et appuyez sur OK ou sur la touche LECTURE de la télécommande. Pour voir en mode plein écran, appuyez sur la touche ROUGE, si vous avez démarré la lecture à l'aide de la touche OK. Ce menu vous permet de voir les fichiers vidéo mémorisés sur le périphérique externe. -
Page 32: Configurer Photo
Configurer photo Ce menu vous permet de régler la durée d'affichage des photos, le mode diaporama et le format d'image Utilisez les touches pour sélectionner la fonction et utilisez les touches pour effectuer les réglages. Configurer Film Français - 30 -... - Page 33 Ce menu vous permet de définir la dimension et la couleur des sous titres. Utilisez les touches pour sélectionner la fonction et utilisez les touches pour effectuer les réglages. Configurer PVR Dans ce menu, les options Périphérique d'enregistrement et Formatage sont disponibles. Utilisez les touches pour sélectionner l'option désirée et appuyez sur OK ou sur la touche pour poursuivre.
- Page 34 Périphérique d'enregistrement Vous pouvez régler la taille du décalage temporaire à utiliser et afficher le format du disque et les informations sur la capacité du périphérique USB connecté. Sélectionnez le périphérique d'enregistrement et appuyez sur OK ou sur la touche pour entrer.
-
Page 35: Via Eutelsat
Via Eutelsat Ce menu affiche les informations relatives au satellite, au numéro de série de l'appareil, à la version du logiciel et du matériel, au numéro de la carte à puce et à la version CAS. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter. Viaccess Ce menu permet d'afficher les informations relatives au terminal sur la carte à... -
Page 36: La Liste Des Chaînes Avec Le Bouton Ok
LA LISTE DES CHAÎNES AVEC LE BOUTON OK Si vous appuyez sur le bouton OK pendant que vous regardez un programme, la liste des chaînes s'affiche. regarder Sélectionnez une chaîne à l'aide des touches et appuyez sur la touche OK pour Appuyez sur le bouton Rouge pour ouvrir le clavier contextuel et effectuer la recherche rapide de la chaîne le bouton FAV , puis sélectionnez Favoris et appuyez sur la touche OK pour... -
Page 37: Informations Supplémentaires
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Lorsque vous appuyez deux fois sur la touche Info(İ) un écran d'informations supplémentaires s'affiche. La puissance et la qualité du signal du programme, la grille et le titre du programme en cours et des programmes suivants s'affichent. Appuyez sur les touches Jaune et Bleue pour afficher les informations de la page précédente/suivante. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter. -
Page 38: Langue De Sous-Titrage
AUDIO Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton LANG le menu Langage Audio s'affiche. Utilisez les touches de navigation pour procéder aux modifications. Appuyez sur OK pour confirmer. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter. LANGUE DE SOUS-TITRAGE Appuyez sur la touche SOUS-TITRE pour afficher ce menu. Les langues de sous-titrage disponibles s'affichent. -
Page 39: Alimentation Lnb
ALIMENTATION LNB Détails techniques • Vertical : 13/14 Volts Généralités • Tension d’alimentation : 12V DC - 220V AC ~ 50 • Horizontal : 18/19 Volts • Valeur de sortie maximale : 300 mA (Protection • Fréquence d’entrée RF : 950 - 2150 M Hz contre les courts-circuits) •Consommation d’énergie maximale : 14 W •... -
Page 40: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Raisons possibles Solution Le voyant à DEL ne s’illumine L’adaptateur de courant Vérifiez que l'adaptateur AC est pas. n’est pas connecté. branché à la source d’alimentation. Absence de signal, Vérifiez les connexions de Absence d’image ou de son. connexion incorrecte ou l'antenne et de la vidéo (A/V interrompue. -
Page 41: Assurez-Vous Que La Carte Intelligente Est Correctement Insérée En Orientant La Face
Informations - Numéro de la pas été correctement Carte Veuillez contacter le centre Ne peut pas décrypter une insérée ou la période de FRANSAT pour vérifier le statut chaîne du FRANSAT. souscription est arrivée à de votre souscription. échéance. • A s s u r e z - v o u s d ' u t i l i s e r l'adaptateur A/C approprié. -
Page 43: Déclaration Ue De Conformité Simplifiée
UE de conformité simplifiée Décodeur TNT Le soussigné, Sourcing & Création, déclare que l'équipement radioélectrique du type Fransat D-FRA-911 ESSENTIEL B est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : http://www.essentielb.fr/content/bfr/essentielb/assistance.htm...