Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Operating Instructions and Parts Manual
33N556
Please read and save these instructions. Read through this owner's manual carefully before using
product. Protect yourself and others by observing all safety information, warnings, and cautions. Failure
to comply with instructions could result in personal injury and/or damage to product or property. Please
retain instructions for future reference.
Auto Darkening Welding Helmet
Description
Fully automatic variable shade 9-13 cartridge switches from light to dark on striking arc.
Fitted with solar power panel and two replaceable AAA batteries. Features sensitivity and
delay speed control for switching from dark to light. This helps to prevent arc eye when
welding at high power, while still providing fast switching for tack welding. Deluxe contoured
helmet design gives full neck protection and protects lens from scratching when helmet is
laid down. Features comfortable headband and non-slip quick-release ratchet mechanism.
Suitable for MIG, TIG and arc welding.
The helmet is not suitable for use with laser welding or gas welding/cutting and will not
protect against explosive devices or corrosive liquids.
Pitted or scratched cover lens reduce vision clarity, severely reduce impact protection and
should be replaced immediately to prevent injury.
Optional accessories: magnifier lens, soft bag for helmet.
TEC001
Printed in China
08/12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Westward 33N556

  • Page 1 Operating Instructions and Parts Manual 33N556 Please read and save these instructions. Read through this owner’s manual carefully before using product. Protect yourself and others by observing all safety information, warnings, and cautions. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or damage to product or property. Please retain instructions for future reference.
  • Page 2: Specifications And Dimensions

    Westward Operating Instructions and Parts Manual 33N556 Auto Darkening Welding Helmet Specifications and Dimensions Viewing Area 98x44mm (3.86"x1.73") Cartridge Size 110x90x9mm (4.33"x3.54"x0.35") Arc Sensor Light State DIN 3.5 Dark Shade DIN 9 ~ 13 Shade Control External, Variable Shade Power On/Off...
  • Page 3: General Safety Information

    Westward Operating Instructions and Parts Manual 33N556 Auto Darkening Welding Helmet General Safety Information NOTE: BEFORE FIRST USE 1) Remove the protective shipping film from both Auto-Darkening welding helmets are designed sides of the front lens (if not already done).
  • Page 4 33N556 Westward Operating Instructions and Parts Manual Auto Darkening Welding Helmet Step 3: Re-tighten the block nut when SENSITIVITY adjustment is satisfactory. The sensitivity can be set to “ H ”(high) or “ L ”(low) by using the infinitely dial knob on the ADJUSTING VIEW ANGLE back of the shade cartridge.
  • Page 5 33N556 Westward Operating Instructions and Parts Manual Auto Darkening Welding Helmet SHADE SELECTION GUIDE (Figure 3C) (NO.1) ARC CURRENT(Amperes) Welding Process SMAW MIG(heavy) MIG(light) TIG(GTAW) MAG/CO2 NOTE: SMAW: Shielded Metal Arc Welding MIG (Heavy): MIG on Heavy Metals SAW: Shielded Semi-Automatic Arc Welding...
  • Page 6 33N556 Westward Operating Instructions and Parts Manual Auto Darkening Welding Helmet Fig.6 Fig.6a Fig.6b ② Flip up the holding spring and put the 6. CLEANING. Clean helmet by wiping with a soft cloth. magnifier lens on the filter with the Clean cartridge surfaces regularly.
  • Page 7: Troubleshooting Chart

    33N556 Westward Operating Instructions and Parts Manual Auto Darkening Welding Helmet Troubleshooting Chart Symptom(s) Possible Causes(s) Corrective Action(s) Irregular darkening or dimming Headband has been set Adjust the headband to reduce unevenly on the two sides of the difference in distances to the helmet, resulting in an the filter.
  • Page 8 33N556 Westward Operating Instructions and Parts Manual Auto Darkening Welding Helmet For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year Figure – Repair Parts Illustration for Model(s) 33N556 Repair Parts List Reference Number Description Part Number Qty.
  • Page 9 Instrucciones de Uso y Manual de Piezas 33N556 Lea y ahorre por favor estas instrucciones. Lea a través del manual de este dueño cuidadosamente antes de usar el producto. Protéjase y a otros observando toda la información de seguridad, advertencias, y precauciones.
  • Page 10: Especificaciones Y Dimensiones

    Instrucciones de funcionamiento de Westward y Manual de Piezas 33N556 Casco de Oscurecimiento Automático de la Soldadura Especificaciones y dimensiones Área de visión 98x44mm (3.86"x1.73") Tamaño del cartucho 110x90x9mm (4.33"x3.54"x0.35") Sensor del arco Estado ligero DIN 3.5 Sombra oscura DIN 9 ~ 13...
  • Page 11: Información General De Seguridad

    Instrucciones de funcionamiento de Westward y Manual de Piezas 33N556 Casco de Oscurecimiento Automático de la Soldadura Información general de seguridad este manual. No utilice las piezas de recambio con excepción de ésos especificadas en Los cascos de soldadura de oscurecimiento este manual.
  • Page 12 Instrucciones de funcionamiento de Westward y Manual de Piezas 33N556 Casco de Oscurecimiento Automático de la Soldadura Paso 1: Deshaga la nuez del bloque (véase Demoras más largas también pueden utilizarse para la menor corriente soldadura de TIG y Dibujo.1-T) para ajustar la distancia el pulso de TIG y TIG / MIG / MAG.
  • Page 13 Instrucciones de funcionamiento de Westward y Manual de Piezas 33N556 Casco de Oscurecimiento Automático de la Soldadura PRUEBA célula solar y 2 pilas alcalinas de AAA. Presione y guarde pruebas para ver la selección Substituya las baterías cuando se enciende de la sombra de antemano antes de la soldadura la luz de ENERGÍA BAJA (véase Dibujo.5).
  • Page 14 Instrucciones de funcionamiento de Westward y Manual de Piezas 33N556 Casco de Oscurecimiento Automático de la Soldadura Dibujo.6 Dibujo.6a Dibujo.6b 3. CAMBIO DEL CARTUCHO DE LA SOMBRA. suave. Limpie las superficies del cartucho Afloje la primavera de soporte (véase regularmente. No utilice las soluciones Dibujo.6a-D), mueva hacia fuera el cartucho...
  • Page 15: Tabla De Solución De Problemas

    Instrucciones de funcionamiento de Westward y Manual de Piezas 33N556 Casco de Oscurecimiento Automático de la Soldadura Tabla de solución de problemas Síntoma (s) Posibles causas Acciones correctivas La venda para cabeza se ha Ajuste la venda para reducir Oscurecimiento irregular o...
  • Page 16 Automático de la Soldadura Para las Piezas de Reparación, contáctenos en 1-800-323-0620 24 horas al día - 365 días al año Figura - Ejemplo de las Piezas de Reparación para el modelo 33N556 Listado de las Piezas de Reparación Número de referencia Descripción...
  • Page 17 Manuel d'instructions et des pièces 33N556 Veillez à lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit et à observer toutes les informations concernant la sécurité, les avertissements et les attentions. La violation des instructions entraînait les blessures et/ou les dommages du produit ou des biens. Veuillez garder cette mode d'emploi pour la référence ultérieure.
  • Page 18: Westward Manuel D'instruction Et Des Pièces

    Westward manuel d’instruction et des pièces 33N556 Casque De Soudure Auto-obscurcissant Spécifications et Dimensions Zone de vue 98x44mm (3.86"x1.73") Taille de la Cartouche 110x90x9mm (4.33"x3.54"x0.35") Détecteurs d’Arcs Luminosité DIN 3.5 Foncé DIN 9 ~ 13 Contrôle de Teinte Externe, Teinte variable Marche/Arrêt...
  • Page 19: Des Informations Concernant La Sécurité

    Westward manuel d’instruction et des pièces 33N556 Casque De Soudure Auto-obscurcissant Des Informations concernant la NOTE: AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION sécurité 1) Retirez le film de protection des deux Le casque de soudure auto-obscurcissant disposant d’un système de réglage auto- côtés de la lentille frontale (si cela n'est...
  • Page 20: Sensibilité

    Westward manuel d’instruction et des pièces 33N556 Casque De Soudure Auto-obscurcissant AJUSTEMENT DE L’ANGLE DE VUE sélectionné pour une utilisation normale. La Il y a 5 trous sur les deux côtés du casque sensibilité la plus élevée est appropriée pour (voir Graphique.2).
  • Page 21: Entretien

    Westward manuel d’instruction et des pièces 33N556 Casque De Soudure Auto-obscurcissant Guide de réglage des teintes (Graphique 3C) (NO.1) COURANT DE L’ARC ELECTRIQUE(ampère ) Type de soudage SMAW MIG(lourd) MIG(léger) TIG(GTAW) MAG/CO2 NOTE: SMAW: soudage aux électrodes enrobées MIG (lourd): soudage à gaz inerte à électrode métallique des métaux lourds SAW: soudage à...
  • Page 22: Nettoyage

    Westward manuel d’instruction et des pièces 33N556 Casque De Soudure Auto-obscurcissant Graphique.6a Graphique.6 Graphique.6b les cellules solaires avec une solution d’eau passer le câble du potentiomètre sous la methyl (l’alcool éthylique à 95% et l'alcool bouche du fil avant de placer la cartouche méthylique 5%) et un chiffon propre, puis...
  • Page 23: Guide De Dépannage

    Westward manuel d’instruction et des pièces 33N556 Casque De Soudure Auto-obscurcissant Guide de dépannage Problème (s) Causes (s) Possible (s) Solution (s) Assombrissement Le bandeau a été mis en Ajuster le bandeau afin de inégalement sur les deux côtés réduire la différence des irrégulière ou atténuation...
  • Page 24 33N556 Casque De Soudure Auto-obscurcissant Pièces de recharge, prière de nous contacter au 1-800-323-0620 24 h le jour – 365 jours Figure – Pièces de recharge pour Modèle(s) 33N556 Liste des Pièces de recharge Numéro Description Code de la pièce Qté.

Table des Matières