Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour myXkronoz ZeTime
Sommaire des Matières pour myXkronoz ZeTime
- Page 1 U S E R G U I D E...
- Page 2 Zetime. Vous avez décidé, avec nous, de briser les codes des montres connectées traditionnelles pour créer une montre hybride sans compromis. Zetime est née en suisse, le berceau de l’industrie horlogère et c’est pourquoi elle a été...
-
Page 3: Table Des Matières
t a b L e d e s m a t i è r e s - 39 - - 08 - Charge - 09 - Batterie - 10 - Configuration - 11 - Calibration - 12 - Configurations requises - 13 - Appels entrants - 14 -... -
Page 4: Écran Couleur
n a V i G a t i o n Bouton supérieur écran couleur Couronne intelligente tactile Bouton inférieur BoUton SUpéRIEUR appuyez sur le bouton supérieur pour allumer l’écran, retourner à la page d’accueil ou mettre votre montre en veille. BoUton InféRIEUR •... -
Page 5: Commandes De Base Sur L'écran Tactile
commandes de base sur L’écran tactiLe DEpUIS lA montRE Appuyez longuement pour changer de cadran. Glissez vers Glissez vers la droite la gauche pour accéder pour accéder au au menu menu principal. Activité. Glissez vers Glissez vers le haut Marketing weekly le bas pour afficher meeting with Fred... - Page 6 La couronne inteLLiGente Zetime est équipée d’une couronne intelligente qui améliore l’expérience de navigation à travers les menus. elle peut être utilisée depuis plusieurs écrans, pour sélectionner, naviguer ou ajuster certains réglages. en appuyant sur la couronne vous validerez votre sélection.
- Page 7 Glissez votre doigt vers le bas pour accéder aux principaux raccourcis de votre Zetime. Rythme cardiaque mesurez votre fréquence cardiaque. météo luminosité consultez les prévisions ajustez la luminosité pour météo en temps réel et une meilleure visibilité. des 3 prochains jours.
-
Page 8: Charge
Zetime est chargée. Zetime offre une autonomie de 3 jours en mode smartwatch et offre 30 jours d’autonomie additionnelle en mode analogue. Quand le niveau de charge de la batterie est faible, un indicateur batterie faible apparaît. -
Page 9: Batterie
Votre Zetime fonctionne grâce à une batterie unique qui alimente à la fois l’écran tactile et le mouvement analogique, afin d’offrir une autonomie de 30 jours la plus optimisée possible avec une seule charge. -
Page 10: Configuration
ConfIGURER VotRE ZEtImE assurez-vous que le bluetooth soit activé sur votre téléphone. téléchargez l’application Zetime depuis l’ a pp store ou le Google play store. ouvrez l’application Zetime sur votre smartphone. inscrivez-vous si vous êtes un nouveau membre ou connectez-vous avec votre compte existant. -
Page 11: Calibration
L i b r a t i o n La calibration de Zetime doit être faite à la suite du processus d’appairage afin de configurer l’heure sur votre montre. Vous serez invités à le faire automatiquement après avoir appairé... -
Page 12: Configurations Requises
Certains modèles équipés de la version Android 5.0 et Bluetooh 4.2 consultez la liste des appareils compatibles sur www.mykronoz.com. Zetime synchronise les notifications de vos sms, emails, réseaux sociaux, événements du calendrier et rappels une fois que l’application Zetime a été installée avec succès sur votre smartphone. -
Page 13: Appels Entrants
L e n t r a n t s Lorsque vous recevez un appel, une notification d’appel entrant apparait sur votre Zetime. Vous pouvez accepter ou rejeter l’appel directement depuis votre poignet. si vous acceptez l’appel entrant, il vous faudra répondre avec votre smartphone. -
Page 14: Sms
Zetime, vous pouvez recevoir et lire vos sms depuis votre montre. Grâce à sa technologie propriétaire « smart movement », Zetime détecte l’information qui est affichée sur l’écran et déplace les aiguilles horizontalement pour augmenter la visibilité... -
Page 15: Notifications
ZeTime synchronise vos évènements du calendrier. Vous pouvez voir jusqu’à 16 évènements sur votre ZeTime. Elle vous préviendra lorsque vous avez un évènement de prévu. Pour enlever l’affichage de la notification, glissez votre doigt vers la gauche. - Page 16 DES notIfICAtIonS : Voici comment se présente le menu notifications dans les paramètres de votre application Zetime : Appuyez sur les boutons à droite de l’écran pour activer ou désactiver les notifications. pour chaque notification vous pouvez sélectionner le type d’alerte que vous...
-
Page 17: Icônes Des Rappels
Vous pouvez ensuite décider du type d’alerte que vous souhaitez recevoir (sonnerie, vibration ou les deux). une simple pression sur votre Zetime permet d’arrêter le rappel. s’il n’est pas rejeté, l’alerte se répète après deux minutes. poUR ConfIGURER Un RAppEl •... -
Page 18: Suivez Votre Activité
V i t é Zetime suit automatiquement votre niveau d’activité tout au long de la journée. sur l’écran de votre Zetime, vous pouvez visualiser la progression de vos résultats en temps réel et accéder à des rapports détaillés sur votre application mobile. -
Page 19: Depuis Votre Application Zetime
DEpUIS VotRE ApplICAtIon ZEtImE pERSonnAlISEZ VotRE tABlEAU DE BoRD : une fois que vous avez configuré votre montre avec votre application Zetime, vous pouvez personnaliser le tableau de bord à votre convenance. ainsi, il vous suffit d’appuyer longuement sur une des barres d’activité... - Page 20 VoS oBJECtIfS : Vous pouvez fixer vos objectifs quotidiens depuis votre application Zetime ou depuis la section activité dans les paramètres de votre montre. nous vous recommandons de fixer des objectifs ambitieux mais réalistes afin d’avoir une activité quotidienne régulière et d’être en bonne santé.
- Page 21 pARtAGER VotRE ACtIVIté : utilisez la fonction partager pour publier votre activité journalière ou vos entrainements sur vos réseaux sociaux préférés. Suivant 1. appuyez sur l’icône en haut à droite pour partager vos données d’activité avec votre famille et vos amis. 2.
-
Page 22: Alerte D'inactivité
Vous pouvez définir le jour, l’heure et la fréquence des alertes que vous souhaitez recevoir sur votre Zetime. poUR ACtIVER l’AlERtE D’InACtIVIté • allez dans le menu paramètres de l’application Zetime. -
Page 23: Régler Une Alerte Du Rythme Cardiaque
10 secondes le résultat s’affiche sur l’écran de la montre. Vous pouvez également configurer l’enregistrement continu de votre fréquence cardiaque depuis l’application Zetime. pour activer cette fonction, allez dans les paramètres de votre application et choisissez la fréquence des enregistrements. -
Page 24: Définissez Vos Objectifs De Sommeil
1 4 . s o m m e i L Zetime enregistre les heures et la qualité de votre sommeil. des rapports détaillés sont disponibles sur votre montre et sur votre application mobile. cette nuit DémARRER / qUIttER lE moDE SommEIl •... -
Page 25: Alarme
• réglez votre réveil et appuyez sur sauver. a chaque alarme, Zetime vibrera et sonnera pendant une minute en continu. Vous pouvez répéter l’alarme plusieurs fois. La durée entre chaque répétition peut être réglée depuis les paramètres avancées de l’application Zetime ou dans les paramètres de la montre... -
Page 26: Déclencheur Photo
• appuyez sur l’icône appareil photo de votre montre. • Vous pouvez ensuite appuyer sur l’écran de votre Zetime pour commencer le compte à rebours et prendre une photo. chaque photo prise depuis votre Zetime s’enregistrera dans la galerie photos de votre smartphone. -
Page 27: Pour Contrôler La Musique
Le volume peut également être réglé avec la couronne. Depuis un appareil ioS Depuis un appareil Android sur l’écran de votre Zetime, vous pouvez voir les informations concernant la musique en train de jouer (nom de l’artiste et de la chanson). si l’application que vous utilisez ne diffuse pas ces informations, alors elles n’apparaitront pas sur votre... -
Page 28: Alerte Anti-Perte
é V i s i o n s m é t é o Vous pouvez consulter les prévisions météo de la ville de votre choix sur votre Zetime, une fois paramétrées dans votre application mobile. Vous pouvez accéder aux prévisions météo depuis les raccourcis ou depuis la page d’accueil. -
Page 29: Chronomètre
2 0 . c h r o n o m è t r e poUR UtIlISER lE ChRonomètRE, pRoCéDEZ CommE SUIt : ouvrez l’application chronomètre de votre montre. Lancez le • chronomètre en appuyant sur l’icône verte. Vous pouvez mesurer les performances de chaque tour en appuyant sur l’icone ronde verte pendant que le chronomètre est en marche. -
Page 30: Minuteur
• appuyez sur l’icône verte pour démarrer le compte à rebours. • a la fin du compte à rebours, votre Zetime vous alertera avec • une sonnerie ou une vibration. 2 2 . -
Page 31: Personnaliser Votre Montre
2 3 . personnaLiser Votre montre poUR ChAnGER DE CADRAn DEpUIS VotRE ZEtImE • appuyez longuement sur le cadran actuel. • Glissez votre doigt à droite ou à gauche pour faire défiler les cadrans disponibles (vous pouvez également utiliser la couronne). - Page 32 Vous pouvez rajouter jusqu’à 4 widgets sur votre fond d’écran et un cadre personnalisé. une fois terminée, sauvegardez vos créations et appuyez sur l’écran pour les envoyer sur votre téléphone. Vous pouvez créer jusqu’à 10 cadrans sur l’application mobile mais seulement 4 pourront être sauvegardés sur votre Zetime. - 32 -...
-
Page 33: Fuseau Horaire
2 4 . F u s e a u h o r a i r e Zetime vous permet d’afficher deux fuseaux horaires différents sur le même écran. sur certains cadrans, les aiguilles analogiques indiqueront l’heure locale et une horloge numérique indiquera le fuseau horaire de votre lieu de domicile. -
Page 34: Mode Gaucher
2 6 . m o d e G a u c h e r Zetime est la seule montre connectée à offrir un affichage adaptatif si elle est portée au poignet droit. une fois activé, l’écran et les aiguilles pivoteront à 180° pour que vous puissiez voir les informations dans le bon sens. -
Page 35: Réglages
2 8 . r é G L a G e s GénéRAl VIBRAtIonS & SonS langue : Vibration : configurez votre langue. configurez votre mode vibreur. mesure : Sons : choisissez entre métrique configurez votre mode ou impérial. sonnerie. Bluetooth: ne pas déranger : activez ou désactivez le définissez un laps de temps... -
Page 36: Mise À Jour Du Logiciel
à jour depuis la page d’accueil. • Vous devez d’abord l’accepter pour lancer la mise à jour. pendant tout le processus de mise à jour, veuillez garder votre Zetime à portée de votre smartphone et votre application ouverte. - 36 -... -
Page 37: Bracelet
3 0 . b r a c e L e t Zetime dispose d’un bracelet standard interchangeable de 22 mm (regular) ou de 18 mm (petite) qui vous permet d’adapter votre bracelet à votre style et envie du moment. reGuLar... -
Page 38: Accessoires
Zetime lorsque vous êtes en déplacement et que vous ne disposez d’aucune prise de courant à proximité. Vous pouvez recharger 2 fois votre Zetime avec cette batterie intégrée. tout d’abord, vous devez appuyer sur le bouton à l’arrière du chargeur pour qu’il fonctionne. -
Page 39: Chargeur Standard
été conçu pour s’accorder parfaitement à votre Zetime. charGeur standard ce chargeur est le parfait compagnon pour votre Zetime. son design simple et épuré vous permettra de l’avoir avec vous partout, pour ne jamais manquer de batterie. -
Page 40: Spécifications Techniques
être exposée à de l’eau à forte pression, comme les vagues ou les cascades. La Zetime ne doit pas être utilisée pour faire de la plongée sous-marine ou du ski nautique. il est déconseillé... -
Page 41: À Propos De Ces Instructions
être utilisé pour diagnostiquer ou traiter une condition médicale. Zetime est résistante à l’eau jusqu’à 5 atm. Zetime résiste aux éclaboussures, aux immersions et à la douche. Zetime peut être utilisée pour des activités en eaux peu profondes, telle que la... - Page 42 • n ’exposez pas votre Zetime à des températures très élevées ou très basses. une température excessive durant le chargement peut provoquer, une déformation de la batterie, de la fumée, un incendie ou même une explosion.
-
Page 43: Déclaration Ffc
n o t i c e F F c DéClARAtIon ffC cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la Fcc. son fonc- tionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut pas causer d’interférences nocives, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences pouvant causer un fonc- tionnement non souhaité. -
Page 44: Information Sur Le Recyclage De L'appareil
EURopEAn UnIon DIRECtIVE CE déclaration de conformité à l’égard de la directive européenne 2014/53/ec Kronoz LLc déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive r&tte 2014/53/ec. La déclaration de conformité complète est disponible sur demande auprès de notre service client : support@mykronoz.com. - Page 45 m o R E t h A n t I m E Join US MYKRonoZ w w w . m y k r o n o z . c o m - 45 -...