• ENGLISH
• ESPAÑOL
• FRANÇAIS
• Parts List / Lista de piezas / Liste de pièces ......................................10-11
Warranty
All components (except the LED and batteries) are warranted against manufacturing
defects for six (6) months from the date of purchase. LEDs have a
one (1) month warranty. Batteries are not warranted.
Garantía
Todos los componentes (excepto el indicador LED y las pilas) están garantizados contra
defectos de fabricación durante seis (6) meses a partir de la fecha de compra. Los indica-
dores LED tienen un (1) mes de garantía. Las baterías no tienen garantía.
Garantie
Tous les éléments (sauf la DEL et les piles) sont garantis contre tout défaut de fabrication
pour une durée de six (6) mois à partir de la date d'achat. Les DEL sont garanties un (1)
mois. Les piles ne sont pas garanties.
Date of Purchase: __________________
Please write the date of purchase.
You should also retain the sales receipt.
Date d'achat : __________________
Veuillez inscrire la date de l'achat.
Vous devez également conserver le reçu de vente.
Fecha de compra: __________________
Por favor anote la fecha de compra.
También debe conservar la factura de venta.
Index/Índice
..................................................................................... 4
.................................................................................. 12
................................................................................ 18
WARRANTY / GARANTÍA / GARANTIE
3