Tripp-Lite TLP76MSGB Manuel Du Propriétaire page 23

Police d'assurance ultime à vie
(C'est une garantie limitée valide uniquement aux É.-U. et au Canada.)
Tripp Lite garantit pour la durée de vie du produit (à la discrétion de Tripp Lite) de réparer ou de
remplacer (sur une base au pro rata) l'équipement endommagé par des transitoires tandis qu'il est
était correctement connecté à des produits Tripp Lite offrant la police d'assurance garantie à vie
totale. Les transitoires d'alimentation comprennent les pointes et les surtensions du secteur, des
lignes de transmission de données ou de téléphone dont ils doivent être protégés (Les produits
Tripp Lite sont reconnus par les normes de l'industrie). Pour que la garantie s'applique, il est
nécessaire de se conformer aux quatre paragraphes suivants sont les conditions qui doivent être
satisfaites pour que la garantie soit valide; le non-respect de ces exigences annulera la garantie.
Transitoires sur le secteur : Pour faire une réclamation de dommages, le produit Tripp Lite doit
être branché dans une prise correctement câblée et mise à la terre. Aucun cordon prolongateur
ni autre branchement électrique ne doit être utilisé. L'installation doit être conforme à tous
les codes applicables d'électricité et de sécurité établis par le Code national de l'électricité
(NEC). À l'exception ci-dessus, la présente garantie ne couvre aucun dommage à l'équipement
électronique correctement connecté découlant d'une cause autre qu'une « transition de secteur
». Si l'utilisateur satisfait aux exigences susmentionnées, Tripp Lite réparera ou remplacera (à
la seule discrétion de Tripp Lite) l'équipement jusqu'à la valeur spécifiée (voir les limites de la
police d'assurance à vie totale). Aucune couverture n'est admise pour les dommages entrant
pas les lignes de téléphone ou de transmission de données à moins qu'elles ne soient protégées
séparément, tel que décrit ci-dessous.
Transitoires sur les lignes de téléphone et de transmission de données : Tripp Lite réparera ou
remplacera un équipement directement connecté, endommagé par des transitoires sur des
lignes de téléphone et/ou de transmission de données, uniquement si ces accès sont protégés
par des produits de protection Tripp Lite et que la ligne d'alimentation (service public) CA est
simultanément protégée par un dispositif de protection de l'alimentation Tripp Lite (ASC, limiteur
de surtension ou filtre de secteur) avec une couverture de police d'assurance garantie à vie
totale. Tout autre dispositif connecté en aval sur une ligne de téléphone et/ou de transmission de
données doit disposer de son propre protecteur.
Les limites de remboursement en dollars seront égales à celles du dispositif de protection
de l'alimentation Tripp Lite. La couverture est exclue là où un environnement adéquat pour le
dispositif de protection n'est pas fourni, y compris, mais sans s'y limiter, l'absence d'une mise à
la terre de sécurité appropriée. L'équipement de service téléphonique doit également comprendre
un dispositif de « protection principale » correctement installé et en état de marche à l'entrée du
service téléphonique (lesdits dispositifs sont normalement ajoutés lors de l'installation de la ligne
téléphonique).
Toutes les garanties susmentionnées sont nulles et sans effet si le produit Tripp Lite a été
incorrectement installé, transformé ou modifié de quelque façon que ce soit ou si l'équipement
connecté n'a pas été utilisé dans des conditions normales d'opération ou conformément aux
étiquettes ou aux consignes. Toutes les demandes de réclamation en vertu de la présente
garantie doivent êtres transmises par écrit à Tripp Lite dans les 30 jours après l'évènement ou
la réclamation ne sera pas prise en compte. La présente garantie n'inclut pas les dommages
découlant d'un accident ou d'une mauvaise utilisation et s'applique uniquement à l'usage
domestique (É.-U. et Canada) de ces produits. Tripp Lite se réserve le droit de déterminer si
les dommages à l'équipement connecté sont dus à une défaillance du produit Tripp Lite en
demandant que l'équipement en question soit envoyé à Tripp Lite pour examen. La présente
police s'ajoute, dans la mesure nécessaire, à toute couverture d'équipement connecté fournie
par d'autres sources, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie du fabricant et/ou toutes
garanties prolongées.
201106002 93-3114.indb 23
23
6/24/2011 11:22:47 AM