Table des Matières
Publicité
Русский
6
Указания по технике безопасности
6 Во время монтажа следует надеть перчатки во
избежание прищемления и порезов.
6 Не допускайте попадания струи воды из
разбрызгивателя на чувствительные части тела
(например, на глаза). Разбрызгиватель следует
устанавливать на достаточном расстоянии от тела.
6 Источник разбрызгивания разрешается
использовать только в гигиенических целях для
принятия ванны и личной гигиены.
Указания по монтажу
• Для предотворащения попадания частиц грязи
из водопроводной сети необходимо установить
фильтр, прилагаемый к ручному душу. Частицы
грязи могут нарушить отдельные функции и/или
привести к повреждению функциональных деталей
ручного душа, Hansgrohe не несет ответственность
за повреждения вследствие отсутствия фильтра.
• Перед монтажом следует проверить изделие
на предмет повреждений при перевозке. После
монтажа претензии о возмещении у щерба за
повреждения при перевозке или повреждения
поверхностей не принимаются.
Технические данные
Рабочее давление:
Рекомендуемое рабочее давление: 0,1 – 0,4 МПа
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
Температура горячей воды:
Термическая дезинфекция:
Изделие предназначено исключительно для питьевой
воды!
Описание символов
Размеры (см. стр. 17)
Схема потока (см. стр. 17)
Эксплуатация (см. стр. 20)
Κомплеκт (см. стр. 22)
Очистка (см. стр. 21) и
прилагаемая брошюра
Знак технического контроля
(см. стр. 19)
Монтаж
см. стр. 19
8
не более. 0,6 МПа
не более.60°C
70°C / не более. 4мин
Magyar
6
Biztonsági utasítások
6 A szerelésnél a zúzódások és vágási sérülések
elkerülése érdekében kesztyűt kell viselni.
6 Kerülni kell a zuhanysugár érintkezését érzékeny
testrészekkel (pl. szemek). Be kell tartani a megfelelő
távolságot a zuhanyfej és a test között.
6 A zuhanyt csak fürdő- higiéniai- és testtisztítási célra
szabad használni.
Szerelési utasítások
• A kézi zuhanyhoz csomagolt szűrőtömítést be kell
szerelni a vízhálózatból származó szennyeződések
kiküszöbölésére. A beáramló szennyeződések
akadályozhatják és / vagy teljesen tönkre is tehetik
a zuhany funkcióit. Az ezekből adódó károkért a
Hansgrohe nem felel.
• A szerelés előtt ellenőrizni kell, hogy a terméknek
nincs-e szállítási sérülése. Beépítés után a szállítási-
vagy felületi sérüléseket nem ismerik el.
Műszaki adatok
Üzemi nyomás:
Ajánlott üzemi nyomás:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Forróvíz hőmérséklet:
Termikus fertőtlenítés:
A terméket kizárólag ivóvízhez tervezték!
Szimbólumok leírása
Méretet (lásd a 17. oldalon)
Átfolyási diagramm (lásd a 17.
oldalon)
Használat (lásd a 20. oldalon)
Tartozékok (lásd a 22. oldalon)
Tisztítás (lásd a 21. oldalon) és
mellékelt brossúrával
Vizsgajel (lásd a 19. oldalon)
Szerelés
lásd a 19. oldalon
max. 0,6 MPa
0,1 – 0,4 MPa
max.60°C
70°C / max. 4perc
Publicité
Table des Matières
