Technical Data - EUCHNER SFM Serie Mode D'emploi

Operating Instructions
Safety Monitors SFM-...
Controls and indicators,
configuration
Refer to the safety monitor manual and the configu-
ration software manual.
Service and inspection
At least once per year, the safety officer must check
for correct operation of the AS-Interface safety
monitor within the protective system, i.e. for reliable
switch-off when an associated safety-related sensor
or switch is triggered.
For this purpose, every safety-related AS-Interface
slave must be actuated and the switching behaviour
checked by observing the safety outputs of the AS-In-
terface safety monitor (see safety monitor manual).
The safety monitor must be replaced if it mal-
functions or is damaged.
The monitor can be replaced with an equivalent unit
without the need for reconfiguration (see safety
monitor manual).
Liability coverage is voided under
the following conditions
if instructions are not followed
f
non-compliance with safety regulations
f
installation and electrical connection not performed
f
by authorized personnel
non-implementation of functional checks.
f
EC declaration of conformity
The manufacturer named below herewith declares
that the product fulfills the provisions of the direc-
tive(s) listed below and that the related standards
have been applied.
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstr. 16
70771 Leinfelden-Echterdingen
Directives applied:
Machinery directive 2006/42/EC
f
RoHS directive 2011/65/EU
f
EMC directive 2014/30/EU
f
Standards applied:
EN ISO 13849-1
f
IEC 62061
f
IEC 61508 Part 1-7
f
EN 61496-1
f
EN 62026-2
f
IEC 60204-1
f
EN 50581
f
EN 60947-5-1
f
Service
If service support is required, please contact:
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
70771 Leinfelden-Echterdingen
Service telephone:
+49 711 7597-500
Fax:
+49 711 753316
E-mail:
support@euchner.de
Internet:
www.euchner.com
45
7,2
Fig. 6: Dimension drawing safety monitors

Technical data

Parameter Value
Housing Polyamide PA6.6
Dimensions 45 x 105 x 120 mm
Weight SFM-...1: approx.350 g
SFM-...2: approx.450 g
Env. protection to IEC 529 IP 20
Operating temperature -20 ... +60 °C
Storage temperature -30 ... +70 °C
Assembly 35 mm mounting rail
acc. to DIN EN 60715 TH35
EMC protection requirements acc. to EN 50295
(AS-Interface standard)
Operating voltage 24 V DC +15%/-15%
power supply unit with electrical
separation
(IEC 60742, PELV)
Residual ripple < 15 %
Rated operating current SFM-...1: 150 mA
SFM-...2: 200 mA
Response time < 40 ms
Switch-on delay < 10 s
AS-Interface data acc. to EA code: 7
AS-Interface Specification 2.1 ID code: F
Total current draw, max. 45 mA
AS-Interface voltage range 18.5 ... 31.6 V
Inputs
Start Optocoupler input, high active
Input current approx. 10 mA at
24 V DC
Contactor monitoring Optocoupler input, high active
Input current approx. 10 mA
at 24 V DC
Outputs
Safety on Signalling output
PNP transistor output, 200 mA,
protected against short circuit and
polarity reversal
Safety contacts
SFM-...1 2 floating NO contacts
SFM-...2/SFM-...2. 4 floating NO contacts
Max. contact load 1 A DC-13 at 24 V DC
3 A AC-15 at 230 V AC
Continuous thermal current 3 A per output circuit
External fusing, max. 4 A medium slow-blow
Overvoltage category 3
for rated operating voltage
300 V AC according to
VDE 0110 Part 1
4
115
94
65
5
28,8