Table des matières Liste d'équipement ........................ 3 Introduction………………………………………………………..…………………………………………………………………… 4 Configuration requise pour l'interface universelle 850 .............. 5 Exigences générales visant l'exploitation et la configuration ............ 5 A. Conditions d'utilisation et précautions ..................5 B. Connexion de l'interface universelle 850 à votre ordinateur .......... 5 C. Démarrage de l'interface universelle 850 ................ 6 D. Branchement d'un capteur à l'interface universelle 850 ............. 6 Utilisation de l'interface avec le logiciel de Capstone PASCO ............ 7 A. Configuration ………………………………………………………………………………………………………………… 8 B. Affichages ……………………………………………………………………………………………………………………… 9 C. Enregistrer des données ‐ Palette de Commandes ............ 11 Utilisation de l'interface 850 comme générateur de fonctions............ 12 A. Connectez l'interface …………………………………………………………………..………………………………… 12 B. Commandes du générateur de fonctions sortie 1 .............. 13 C. Commandes des générateurs de fonctions : sorties 2 et 3 .......... 15 D. Régler un signal de sortie …………… .................. 16 E. Visualiser le signal de sortie dans un affichage de Capstone .......... 16 Résolution des problèmes…………………………………………………………………………………………………………….18 Annexe : Caractéristiques techniques .................. 19 2 ...
Page 3
Ports de sortie du Bouton‐poussoir ON Ports d'entrée pour générateur de fonction Entrées pour / OFF /voyant prise Jack, et amplifié (connectique capteur de d’allumage fourches optiques banane) (max 15W) tension LED indicatrice de connexion Ports d’entrée pour capteurs Ports de sortie (BNC) pour PASPORT générateurs de signaux 2 et 3 (max 500 mW) Equipement Matériel inclus 1. Interface 850 (UI ‐5000) 2. Adaptateur secteur, 100‐240 V AC à 20 V DC à 6 A (120 W), avec cordon d'alimentation 3. câble USB Équipement additionnel requis Ordinateur compatible USB Tout capteur ® PASCO Un capteur avec un préfixe PS‐ , CI‐ , ME‐ SN‐ ou TD ‐ Logiciel Capstone Logiciel PASCO Capstone licence de site UI‐ 5400 ou licence mono‐ utilisateur UI‐5401 3 ...
Adaptateur secteur Cordon secteur L'interface universelle 850 dispose de trois générateurs de signaux intégrés. Le premier fournit jusqu'à 15 watts de puissance et les deux autres une puissance de 500 milliwatts de puissance chacune. L'interface peut sortir un courant continu (CC) ou du courant alternatif (AC) dans une ...
2000. ou NT 4.0]. Exigences générales visant l'exploitation et configuration A. Conditions d'utilisation et précautions a) L'interface universelle 850 nécessite le logiciel Capstone (L’interface ne fonctionnera pas avec le logiciel DataStudio). Toutefois, le logiciel Capstone fonctionnera également avec toutes les interfaces USB PASCO b) Le bloc d'alimentation fourni (adaptateur secteur) et le câble USB sont requis pour l'opération. Toujours brancher le cordon d'alimentation de l'adaptateur secteur dans une prise ...
3. Connectez la petite extrémité du câble USB au port USB situé à l'arrière de l'interface. 4. Branchez la prise de l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation à l'arrière du boîtier de l’interface. Branchez le cordon d’alimentation de l'adaptateur secteur sur une prise murale mise à la terre. Port alimentation Port USB C. Démarrage de l'interface universelle 850 1. Sur le coin avant gauche de l’interface, appuyez fermement et maintenez le bouton. L'interface émet un "bip " et les LED vertes au‐ dessus des ports d'entrée PASPORT clignotent une fois. Le bouton‐ poussoir possède une LED bleue qui brille quand l'interface est sous tension. 2. La LED verte sous le bouton d’allumage doit s’allumer. Sinon, vérifier la connexion entre l’interface et l’ordinateur. D. Branchement d'un capteur à l'interface universelle 850 • Les capteurs PASPORT se branchent sur les ports d'entrées étiquetés 1 : Bouton allumage 2 : LED indicatrice connexion . • Les capteurs analogiques avec connecteurs DIN se branchent dans les entrées analogiques étiquetés A, B, C, et D sur l’interface • Les capteurs numériques avec fiches phono stéréo, se connectent dans les entrées numériques étiquetées 1, 2, 3, et 4 sur l'interface.
NE PAS brancher plus d'un câble d'extension entre un capteur et l'interface universelle 850. Raccorder le capteur directement à l'interface ou, tout au plus, par l'intermédiaire d'un câble d'extension de l'interface. Utilisation de l'interface avec Capstone 1. Raccorder un capteur PASPORT ou capteur de ScienceWorkshop à un port d'entrée sur l'interface. 2. Lancer le logiciel Capstone. Barre de menus Barre d'outils Ajouter une page Palette des affichages Outil ...
A. Configuration 1. Dans la palette d’outils, cliquez sur le bouton Interface Réglage. Le panneau de configuration du matériel s'ouvre avec une image de(s) l'interface(s). • Si l'interface reconnaît automatiquement le capteur * que vous avez branché dans l'une de ses entrées, alors l’icône du capteur apparaitra aussi sur l'image avec l'interface. • Au bas de la fenêtre Interface Réglage apparait le nom du capteur. L’icône à droite du nom permet d’ouvrir la fenêtre de dialogue de propriétés du capteur. Icone du capteur • Sous le nom du capteur apparaissent les connecté boutons « Sélectionner une interface » et Icone du capteur connecté ...
Type et Liste des capteurs sélectionnez Supprimer Capteur 4. Cliquez à nouveau sur le bouton Interface Réglage pour fermer le panneau de configuration du matériel. B. Affichages Cliquez et faites glisser une icône d'affichage de la palette affichage dans la page de classeur, ou cliquez sur l'un des huit modèles de démarrage rapide dans la page de classeur. Les choix d'affichage sont les suivants: • Graphique (affichage des données X ‐Y) • Oscilloscope (émulateur de l’oscilloscope) • FFT (transformée de Fourier rapide, ou un analyseur de spectre de fréquence) • Histogramme • Chiffres (compteur numérique) • Compteur (compteur analogique) • Tableau (affichage des données multi‐ colonnes) • Zone de Texte (affichage de texte explicatif dans la page de classeur) • Zone de saisie de texte (où l'utilisateur peut saisir des informations) • Image (affichage numérique de l’image) • Film (affichage du clip vidéo électronique) • Paramètre fictif (un écran vide qui tient une place pour un autre écran) Reportez‐vous au menu Aide ou le Guide de l’utilisateur en ligne PASCO Capstone pour des informations détaillées. 9 ...
Affichage graphique Par exemple, l'affichage du graphique possède une barre d'outils et d'autres fonctionnalités telles que les entrées sélectionnables pour les axes verticaux et horizontaux. Placez le curseur sur un élément de la barre d'outils pour voir son info‐bulle… Barre d’outils Info bulle Menu de sélection de l’axe de Menu de sélection de mesure l’axe de mesure vertical ...
Caractéristiques d’apparence graphique Faites un clic droit dans la zone de tracé de l'affichage graphique pour afficher un menu proposant des choix d’apparence de cet affichage sélectionné et cliquez sur Propriétés de la zone de tracé pour voir plus de choix. De même, faites un clic droit sur les axes pour faire apparaitre le menu. Sélectionner Propriété de l’axe pour voir plus de choix. C. Enregistrer des données ‐ palette de Commandes 1. Cliquez sur le bouton d'enregistrement à l'extrémité gauche de la palette de commandes pour commencer la collecte des données. • Le bouton Enregistrer change de forme pour devenir le bouton Stop. Bouton d’enregistrement, bouton d’arrêt, et horloge de l'expérience •...
Utilisation de l'interface 850 comme un générateur de fonctions L’interface 850 possède trois ports de sortie de signaux sur sa face avant. Le port de sortie 1 est un générateur de fonctions avec un amplificateur de puissance intégré. Il dispose de deux connectiques banane 4 mm et peut fournir une tension de ± 15 volts à jusqu'à 1 A (ou 15 watts) pour diverses formes d'onde (sinus, carré, triangle, rampe, etc.) ou en courant continu (CC) en cas de besoin. La plage de fréquences de sortie pour est de 0,001 Hz à 100 000 hertz (100 kHz) avec une résolution de 0,001 Hz (1 mHz). La sortie a une protection de sur‐ampérage et une limitation de courant sélectionnable (0,55 A, 1,10 A et 1,50 A). L'interface a également deux autres générateurs de fonctions avec connecteurs BNC (ports de sortie 2 et 3) qui peuvent fournir ± 10 V jusqu'à 50 mA (ou 500 mW) pour les différentes formes d'onde. La gamme de fréquence est de 0 à 500 000 Hertz (500 kHz) pour l'onde sinusoïdale, et de 0 Hz. à une fréquence maximale inférieure pour les autres formes d’onde. La résolution pour la fréquence de sortie est de 0,001 Hz. Les sorties de ces trois générateurs de fonctions sont commandées par le logiciel Capstone. L'interface peut mesurer la tension de sortie pour les trois ports de sortie, et peut mesurer le courant de sortie pour le port 1. Pour utiliser la sortie 1 de l’interface 850 comme un générateur de fonction pour un circuit (ou tout autre appareil) : A. Connectez l'interface 1. Insérez la fiche banane de votre cordon dans le port de terre ( ) de la sortie 1 de l’interface, et branchez l'autre extrémité du cordon à la terre sur le circuit (ou autre appareil). 2. Insérez la fiche banane du cordon dans le port de générateur de signal ( ) de la sortie 1, et branchez l'autre extrémité du cordon à la borne positive sur le circuit (ou autre appareil). 3. Dans la palette d’Outils de Capstone, cliquez sur le bouton Générateur de Signal pour ouvrir le menu du Générateur de signal. Bouton Générateur de signal • Le panneau dispose de trois menus déroulants, un pour chacun des trois ports de sortie de l'interface 850.
B. Commandes du générateur de fonctions: Sortie 1 Dans le menu Générateur de signal de Capstone, cliquez sur le menu déroulant de la Sortie 1 Le menu générateur de signal Sortie 1 montre les contrôles suivants: Forme d’onde Décalage de la tension (Offset) Type de balayage Limite de tension Fréquence Limite d’intensité Amplitude On, Off, Auto • Forme d’onde : Sinus (par défaut), Carré, Triangle, Positive, Rampe, Rampe négative, et DC. • Type de balayage : Off (par défaut), Simple, Répéter, Bidirectionnel. • Fréquence : 1000 Hz (par défaut) ; Plage: 0,001 à 100 kilohertz* pour des formes d'onde AC • Amplitude : 1 V (par défaut) ; Plage: 0 à 15 V, en fonction de la limite de tension. • Tension d’offset : 0 V (par défaut) ; Plage: 0 à 15 V, en fonction de la limite de tension. • Limite de tension : 15 V (par défaut) ; Gamme: 0 à 15 V. • Limite de courant : 1,50 A (par défaut), 1,10 A, et 0,55 A. • On, Off, Auto : « On » démarre le générateur de signaux, que l'interface enregistre les données ou pas; « Off » (par défaut) arrête le générateur de signaux, et « Auto » commence et arrête le générateur de signaux lorsque l'interface démarre et arrête l'enregistrement de données.
Page 14
Méthode n ° 2 • Utilisez les flèches Haut et Bas pour augmenter ou diminuer les chiffres des unités. Utilisez les flèches gauche et droite pour sélectionner le chiffre à modifier. Par défaut, le chiffre des unités est sélectionné. Menu Expression Flèches haut Flèches droite et ou bas gauches • Chaque clic sur la flèche haut ou bas augmente ou diminue le chiffre sélectionné par "1". • Cliquez sur la flèche gauche pour déplacer la sélection du chiffre sélectionné à gauche. Le plus à gauche des chiffres qui peut être mis en surbrillance pour la fréquence est le chiffre de «cent ‐ mille" ). Cliquez sur la flèche droite pour déplacer la sélection du chiffre en surbrillance à droite. Le ‐3 chiffre de droite qui peut être mis en évidence est le « millième » (10 Méthode n ° 3 ...
• Le type de balayage bidirectionnel commence à la fréquence initiale, se déplace vers la Fréquence finale et revient à la fréquence initiale ‐ à plusieurs reprises ‐ tant que le générateur de signal de sortie est activé. • Remarque: La fréquence initiale peut être inférieure ou supérieure à la fréquence finale. C. Commandes des générateurs de fonctions : sorties 2 et 3 Dans le menu générateur de signal de Capstone, cliquez sur le menu déroulant 850 Sortie 2. Le menu générateur de signal sortie 2 indique les contrôles suivants: Forme d’onde Amplitude Type de balayage Limite de tension Fréquence On, Off, Auto 850 Sortie panneau 2 et 3 • Forme d’onde : Sinusoïde (sinus par défaut), Carré, Triangle, rampe positive, rampe négative, et DC • Type de balayage : Off (par défaut), Simple, Répéter, bidirectionnel. • Fréquence : Plage: 0,001 à 500 kilohertz pour des formes d'onde AC ‐ 1000 Hz par défaut • Amplitude : Plage: 0 à 10 V, en fonction de la limite de tension – 1 V par défaut • Limite de tension : Gamme: 0 à 10 V – 10 V par défaut • On, Off, Auto : « On » démarre le générateur de signaux, que l'interface enregistre les données ou pas; « Off » (par défaut) arrête le générateur de signaux, et « Auto » commence et arrête le générateur de signaux lorsque l'interface démarre et arrête l'enregistrement de données.
D. Régler un signal de sortie 1. Utilisez le menu du générateur de signal pour régler un signal de sortie. Pour cet exemple, laissez la forme d'onde en sinus, et le type de balayage sur Off, mais changez la fréquence à 1 Hz et l'amplitude à 2 V. 2. Cliquez sur Auto pour que le générateur de signal démarre en même temps que l'enregistrement des données. 3. Cliquer sur le bouton Réglage de l’interface dans la palette Outils 4. Cliquez sur la prise de banane de gauche de la sortie 1 sur l'image de l’interface pour ouvrir le menu du capteur. 5. Dans le menu, cliquez sur « Capteur de tension sortie courant ». • L'icône du capteur de tension apparaît avec l'image Icone du capteur de Tension Courant de l'interface dans la fenêtre Réglage de l’interface E. Visualiser le signal de sortie dans un affichage de Capstone 1. Mettre en place un affichage graphique dans la page de classeur. 2. Utilisez le bouton sélectionner une mesure de l’axe des abscisses et afficher le temps. 3. Cliquez sur le bouton sélectionner une mesure de l’axe des ordonnées. Notez que le menu affiche différents choix pour les signaux de sortie. • Les choix sous Capteur de tension de sortie sont la tension de sortie (V) et l’intensité de sortie (A). 4. Sélectionner la tension de sortie (V) pour l'axe vertical. 5. Une fois que l'affichage graphique est mis en place pour montrer la tension de sortie sur l'axe vertical en fonction du temps sur l'axe horizontal, cliquez sur Enregistrer afin de commencer à acquérir des données.
Page 17
6. Après une dizaine de secondes, cliquez sur Arrêter pour arrêter l'enregistrement des données. Ajuster l'affichage du graphique en fonction des besoins. Tension de sortie en fonction du temps Conseils • Voir le Guide de l’utilisateur en ligne PASCO Capstone pour des informations détaillées au sujet de PASCO Capstone et des caractéristiques des commandes, des affichages, outils, palettes et panneaux. Utilisez le menu Aide pour accéder au Guide d'utilisation en ligne. • Placez le curseur sur un élément pour afficher son info‐bulle. • Faites un clic droit sur un élément pour afficher son menu contextuel. 17 ...
électrique classique. Vérifiez que le bouton d'alimentation est enfoncé. Assurez‐vous que le câble USB est inséré correctement à l'interface et à un port USB de votre ordinateur. le système Vous devez avoir le logiciel Capstone version 1.1 chargé sur d'exploitation de mon votre ordinateur. Capstone 1.1 comporte un pilote ordinateur ne qui permet à votre ordinateur de communiquer avec l'interface reconnaît pas universelle 850. Vérifiez " Configuration requise " dans ce manuel pour l’interface et demande vous assurer que votre système d'exploitation est compatible avec les un driver périphériques USB. Capstone ne Vérifiez à nouveau le câble USB et les connexions électriques. permet pas d’acquérir Vérifiez que vous avez connecté la bonne interface connectée dans le des données avec ...
Alimentation : 20 VDC, 6 A (adaptateur secteur fourni) Connexion ordinateur : USB 2.0 (480 Mbps) 4 entrées pour capteurs Pasport • L’interface 850 permet la connexion de 4 capteurs parmi une sélection de 70 capteurs La fréquence d’échantillonnage dépend de chaque capteur connecté 4 entrées analogiques •...
Page 20
2 générateurs de fonctions 0,5 W indépendants • - Signaux : sinus, carré, triangle, rampes, DC - Plages de fréquence : 0,001 Hz à 500 kHz - Résolution : 1 mHz - Amplitude : ± 10 V - Résolution : 2,5 mV, 12 bits DAC - Courant max : 50 mA à...