Hamilton Beach WaffleStix Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Gaufriers
  5. WaffleStix
  6. Mode d'emploi

Hamilton Beach WaffleStix Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Digitally signed by Elizabeth DeMerchant
cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US
Date: 2002.05.14 12:15:06 -05'00'
Reason: I am approving this document
5.5" X 8.5"; 20 pages; English, French; Blk Ink; no bleeds; Saddle
840101700 Ev02
5/10/02
840101700
4:34 PM
Page 1
Important Safeguards.................... 2
Using Your Waffle Baker .............. 3
Recipes ...................................... 5-9
Customer Service........................ 10
In USA: 1-800-851-8900

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach WaffleStix

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach WaffleStix

  • Page 1: Table Des Matières

    Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US Date: 2002.05.14 12:15:06 -05'00' Reason: I am approving this document 5.5" X 8.5"; 20 pages; English, French; Blk Ink; no bleeds; Saddle 840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 1 Important Safeguards....

  • Page 2: Important Safeguards

    7. The use of accessory attachments not Waffle Stix ™ recommended by Hamilton Beach/ 20. Only reheat whole waffles in toaster. Proctor-Silex may cause hazards or Do not reheat Waffle Stix ™...

  • Page 3: Before First Use

    840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 3 safety feature intended to help reduce the over a longer cord. If a longer cord is risk of electrical shock. If the plug should necessary an approved extension cord fail to fit contact a qualified electrician to may be used.

  • Page 4: Cleaning Your Waffle Baker

    840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 4 Waffle Baker Tips • Most waffle recipes can be poured • Most waffles are done in about 6 directly onto the nonstick waffle minutes. Some of the recipes which grids. Use a cooking spray for are made from scratch may take a little dessert waffles or any recipe with a longer.

  • Page 5: Recipes

    840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 5 Dips and Spreads for Waffle Stix ™ Suggested ideas for foods that make good dips and spreads for Waffle Stix ™ Maple Syrup Apple Butter Whipped Cream Chocolate Syrup Applesauce Powdered Sugar Brown Sugar Honey Chocolate Sprinkles Jams and Jellies...
  • Page 6 840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 6 Crispy Ginger Ale Waffles 2 cups baking mix (like Bisquick) ⁄ cups ginger ale 2 tablespoons oil Whisk together baking mix, oil, and ginger ale. Let sit five minutes. Pour batter onto waffle baker. Makes 3 cups batter. Weekend Waffles 2 eggs, separated 1 cup flour...
  • Page 7 840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 7 Buckwheat Waffles ⁄ cup buckwheat flour ⁄ teaspoon salt ⁄ cup flour 2 eggs 2 tablespoons sugar ⁄ cups milk 2 teaspoons baking powder ⁄ cup butter, melted In a large bowl, mix together the buckwheat flour, flour, sugar, baking powder, and salt.
  • Page 8 840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 8 Gingerbread Waffles Reduce liquid to 1 cup. Add ⁄ cup molasses, 1 teaspoon ground ginger, ⁄ tea- spoon ground cloves, and 4 tablespoons brown sugar. Serve with lemon sauce. Lemon Sauce 2 tablespoons cornstarch ⁄...
  • Page 9 840101700 Ev02 5/10/02 4:34 PM Page 9 Vanilla Waffles ⁄ cup sugar 1 teaspoon vanilla ⁄ cup butter, melted ⁄ cup flour 1 egg 1 teaspoon baking powder ⁄ cup milk Pinch of salt Combine ingredients in the order listed. Mix until just blended. Spray grids with cook- ing spray.

  • Page 10: Customer Service

    This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below. During this period, we will repair or replace this product, at our option, at no cost.
  • Page 11 840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 1 Précautions importantes ....2 Utilisation........3 Nettoyage ........4 Recettes........5-9 Service à la clientèle ....10 Aux É.-U. : 1-800-851-8900 Au Canada : 1-800-267-2826 840101700...

  • Page 12: Précautions Importantes

    électrique ou mécanique. 20. Ne réchauffez que des gaufres entières 7. L’utilisation d’accessoires non dans le grille-pain. Ne réchauffez pas de recommandés par Hamilton Beach/ gaufres individuelles en bâtonnets. Proctor-Silex peut entraîner risques ou Réchauffez au réglage le plus bas.

  • Page 13: Utilisation

    840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 3 Votre gaufrier est muni de l’un des types Cordon à 3 fils relié à la terre (fiche à 3 de fiche suivants : broches) : Cette fiche conviendra seulement dans une Fiche polarisée : prise électrique à...

  • Page 14: Témoins D'alimentation Et De Préchauffage

    840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 4 Témoins d’ALIMENTATION et de PRÉCHAUFFAGE Le témoin d’ALIMENTATION rouge Témoin Témoin de s’allume dès que le gaufrier est d’ALIMEN- PRÉCHAUF- branché. Le témoin reste allumé jusqu’à ce que l’appareil soit débranché. TATION rouge FAGE vert Le témoin de PRÉCHAUFFAGE vert s’allume dès que le gaufrier atteint la...

  • Page 15: Recettes

    840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 5 ™ Trempettes et tartinades pour Waffle Stix Suggestions d’aliments qui se prêtent bien aux trempettes et tartinades pour Waffle Stix ™ Sirop d’érable Beurre de pommes Crème fouettée Sirop de chocolat Sucre en poudre Compote de pommes Cassonade Miel...
  • Page 16 840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 6 Gaufres croustillantes au soda au gingembre 2 tasses de mélange à gâteau 2 c. à soupe d’huile (p. ex., Bisquick) ⁄ tasse de soda au gingembre Battre ensemble le mélange à gâteau, l’huile et le soda au gingembre. Laisser reposer pendant cinq minutes.
  • Page 17 840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 7 Gaufres au sarrasin ⁄ tasse de farine de sarrasin ⁄ c. à thé de sel ⁄ tasse de farine 2 oeufs 2 c. à soupe de sucre ⁄ tasse de lait 2 c. à thé de levure chimique ⁄...
  • Page 18 840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 8 Gaufres au pain d’épice Réduire le liquide à 1 tasse. Ajouter ⁄ tasse de mélasse, 1 c. à thé de gingembre moulu, ⁄ c. à thé de clous de girofle moulus et 4 c. à soupe de sucre brun.

  • Page 19: Plats De Résistance Composés De Gaufres

    840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 9 Gaufres à la vanille ⁄ tasse de sucre 1 c. à thé de vanille ⁄ tasse de beurre, fondu ⁄ tasse de farine 1 oeuf 1 c. à thé de levure ⁄ tasse de lait 1 pincée de sel Incorporer les ingrédients dans l’ordre indiqué, sans trop mélanger.

  • Page 20: Service À La Clientèle

    (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...

Table des Matières