Sommaire des Matières pour Grundig D1110
- Page 1 DIGITAL CORDLESS PHONE D1110 - D1120 - D1130 - D1140 D1115 - D1125 - D1135 - D1145 FOR A GOO D...
-
Page 2: Table Des Matières
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 OMMAIRE Introduction ........................ 4 Présentation du téléphone..................5 La base ................................5 Touches du combiné..........................6 Navigateur ..............................6 Installation du téléphone..................7 Icônes du combiné ............................8 Menus........................... 9 Synoptique ..............................9 Navigation..............................9... - Page 3 D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Répertoire .........................14 Composer un numéro enregistré ...................... 14 Créer / Enregistrer une fiche......................14 Modifier une fiche ..........................14 Supprimer une fiche / tout le répertoire..................14 Attribuer un raccourci ......................... 15 Fonctions multi-combinés ..................16...
- Page 4 D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Répondeur (modèles D1115 - D1125 - D1135 - D1145 uniquement).....21 Mise en route/Arrêt du répondeur ....................21 Modifier le mode du répondeur......................21 Modifier l’annonce ..........................21 Ecouter l’annonce ..........................22 Effacer votre annonce...........................
-
Page 5: Introduction
D1115 - D1125 - D1135 -D1145 NTRODUCTION Cher client, Vous venez d'acquérir un téléphone DECT Grundig et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Ce matériel a été fabriqué avec le plus grand soin, si vous rencontrez des difficultés lors de son utilisation, nous vous recommandons de parcourir ce guide d’utilisation. -
Page 6: Présentation Du Téléphone
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 RÉSENTATION DU TÉLÉPHONE La base Prise secteur Prise téléphonique Bouton d’appairage - Appui court : recherche du/des combiné(s) inscrit(s) sur la base (Paging). - Appui long : appairage des combinés. -
Page 7: Touches Du Combiné
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Touches du combiné Écran avec rétroéclairage (Modèles D1130, D1135, D1140 et D1145 uniquement) Touche de validation - Décrocher - Activer - Désactiver le mode mains-libres (en cours de communication) (Modèles D1120, D1125, D1140 et D1145... -
Page 8: Installation Du Téléphone
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 NSTALLATION DU TELEPHONE 1. Branchez le cordon téléphonique à la prise téléphonique de la base. 2. Branchez l’autre extrémité cordon téléphonique à la prise murale. 3. Raccordez le bloc d'alimentation à la base. -
Page 9: Icônes Du Combiné
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Icônes du combiné Signal DECT : Appel manqué non consulté clignote lorsque le combiné est hors de portée de la base ou lorsque la (dans le journal des appels) base n’est pas alimentée... -
Page 10: Menus
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 ENUS Synoptique REPERTOIRE Nouv. Entree regl avances changer pin Liste Souscription Modifier Desouscrire SUPPRIMER Pays* supprim Tout reinitialis. Mem. Directe PREFIXE AUTO duree rappel Personnalis. Nom combine MODE NUMEROT... -
Page 11: Appels
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 PPELS Émission d'un appel Assurez-vous que le combiné est sous tension. Appuyez sur . La tonalité retentit et l'icône s'affiche. Saisissez un numéro de téléphone. - OU - Saisissez un numéro de téléphone. -
Page 12: Appeler Un Numéro En Mémoire
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Appeler un numéro en mémoire Maintenez enfoncée la touche ( ) où le numéro a été programmé. Pour plus de détails, reportez-vous au paragraphe « Attribuer un raccourci », page 15. -
Page 13: Journal Des Appels
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 OURNAL DES APPELS Présentation du numéro (CLIP) Ce téléphone enregistre et affiche les numéros des correspondants qui cherchent à vous joindre. Vous devez avoir souscrit au service de présentation du numéro pour disposer de cette fonction. Si vous n'êtes pas abonné... -
Page 14: Suppression D'un Numéro Enregistré
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Suppression d'un numéro enregistré Appuyez sur Appuyez sur ou pour sélectionner un numéro. Appuyez sur Sélectionnez "Supprimer" (ou "Supprim tout" pour supprimer tous les numéros de la liste). -
Page 15: Répertoire
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 ÉPERTOIRE Vous pouvez sauvegarder jusqu’à 50 fiches (24 chiffres et de 12 caractères) dans le répertoire. Composer un numéro enregistré Appuyez sur pour accéder à la liste des contacts. -
Page 16: Attribuer Un Raccourci
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Attribuer un raccourci Ce menu vous permet d’enregistrer deux numéros d’accès rapide affectés aux deux touches du clavier. Le numéro de votre messagerie vocale n'est pas réglé en usine vous pouvez l'attribuer à... -
Page 17: Fonctions Multi-Combinés
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 ONCTIONS MULTI COMBINÉS Les fonctions multi-combinés sont accessibles dès que votre installation comprend deux combinés inscrits sur la même base. Appel interne/Intercom Assurez-vous que le combiné est en mode veille. -
Page 18: Personnalisation Du Téléphone
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 ERSONNALISATION DU TÉLÉPHONE Nom du combiné Le nom par défaut du combiné est "handset N" avec N le numéro attribué au combiné enregistré. Allez dans le menu " personnalis." / " nom combine ". -
Page 19: Réglages De Lheure Et De La Date
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 ’ ÉGLAGES DE L HEURE ET DE LA DATE Heure et date Allez dans le menu "horl. & reveil" / "date / heure ". Un écran vous présente la date actuelle. -
Page 20: Configuration Avancée
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 ONFIGURATION AVANCÉE Code PIN de la base Le code de votre base (0000 par défaut) est nécessaire pour accéder à certaines fonctions de sécurité. Celui-ci doit comporter 4 chiffres. -
Page 21: Préfixe
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Préfixe Si vous utilisé un PABX dans votre réseau téléphonique privé, vous pouvez programmer le numéro du préfixe. Cette fonction définit : Le préfixe: ce nombre sera ajouté au début du numéro que vous composez. -
Page 22: Répondeur (Modèles D1115 - D1125 - D1135 - D1145 Uniquement)
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 D1115 - D1125 - D1135 - D1145 ÉPONDEUR MODÈLES UNIQUEMENT Votre répondeur a une capacité moyenne de 15 minutes (2 minutes pour l’annonce et 13 minutes pour les messages). -
Page 23: Ecouter L'annonce
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 Ecouter l’annonce 1. Allez dans le menu " " / "ENR. ANNONCE" / "REP. ENREG." (ou "REP. SIMPLE"). / "Lire annonce" REPONDEUR 2. L’annonce qui sera utilisée est diffusée. A la fin de la diffusion de l’annonce, votre répondeur revient au repos. -
Page 24: Réglages Répondeur (Modèles D1115 - D1125 - D1135 - D1145 Uniquement)
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 D1115 - D1125 - D1135 - D1145 ÉGLAGES RÉPONDEUR MODÈLES UNIQUEMENT Nombre de sonneries Ce paramètre permet de définir le nombre de sonneries de votre téléphone avant le déclenchement de votre répondeur. -
Page 25: Précautions D'utilisation Des Batteries
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 RÉCAUTIONS D UTILISATION DES BATTERIES Pour éviter tout risque d'explosion : Assurez-vous d'avoir correctement mis les batteries en place. Utilisez uniquement des batteries rechargeables de type 1.2V 300 mAh ou équivalent de type AAA. -
Page 26: En Cas De Problème
D1110 - D1120 - D1130 -D1140 D1115 - D1125 - D1135 -D1145 N CAS DE PROBLÈME Causes possibles de mauvaise réception Présence d'aluminium dans la structure d'un bâtiment. Présence de feuilles d'isolation métalliques. Présence de conduites de chauffage et de pièces métalliques dans la structure d'un bâtiment. - Page 27 http://www.grundig-dect.com...