Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Naber BIXO
- Page 1 BIXO...
-
Page 2: Table Des Matières
3 Wartung- und Instandhaltung 3 Maintenance et entretien 4 Fehlerbehebung 4 Dépannage 5 Entsorgung 5 Mise au rebut Pairing Appariement Zuluftmauerkasten: Einbau Coffret mural d’alimentation en air Bixo: Montage Abluftmauerkasten: Einbau Coffret mural d’évacuation d’air Bixo : Montage Table Page Tabel Pagina... -
Page 3: Betriebs- Und Montageanleitung
Mod.: BIXO Made in Germany Bestimmungsgemäße Verwendung Bei dem Bixo System handelt es sich um ein motorisch betriebenes Zu- und Abluftelement, Wartung- und Instandhaltung welches für die Montage im kreisrunden Abluftkanal einer Dunstabzugshaube mit einem Durchmesser von DN 150 mm vorgesehen ist. -
Page 4: Operation And Assembly Instructions
1.1 Proper use Clean the inner panel of the supply air wall box every month. Only use household water- The Bixo system is a motor-driven supply and exhaust air element designed for the instal- soluble cleaning agents and a soft cloth. -
Page 5: Guide De Montage Et D'exploitation
Mod.: BIXO 1.1. Utilisation conformément aux dispositions Made in Germany Le système Bixo est un élément d‘alimentation et d‘évacuation d‘air motorisé destiné à être 3 Maintenance et entretien monté dans le conduit circulaire d‘évacuation d‘air d‘une hotte aspirante d‘un diamètre de DN 150 mm. -
Page 6: Bedienings- En Montagehandleiding
Verpakkingsmaterialen en plastic omhulsels moeten uit de buurt van kinderen worden 1.3 Gekwalificeerd personeel gehouden. Het Bixo-systeem werkt zelfstandig, zodat er geen extra kwalificaties nodig zijn voor gebruik Verpakkingsmateriaal moet worden weggegooid in overeenstemming met de plaatselijke in het bedrijf.De kwalificaties van de gebruiker zijn afhankelijk van de kwalificaties die voorschriften. - Page 7 Bixo - Mauerkasten: Pairing / Bixo - wall box: Pairing / Coffret mural Bixo: Appariement / Bixo - inbouwdoos: Paring 2x 1 L=1 m 2x 2 17 1 24 24...
- Page 8 Bixo - Mauerkasten: Pairing / Bixo - wall box: Pairing / Coffret mural Bixo: Appariement / Bixo - inbouwdoos: Paring Verbinden Sie den Netzstecker vom Abluft-Mauerkasten mit der Steckdose und warten Sie 40s bis dieser sich dreht. Connect the mains plug of the exhaust air wall box to the multiple socket and wait 40s for it to turn.
- Page 9 Bixo - Mauerkasten: Pairing / Bixo - wall box: Pairing / Coffret mural Bixo: Appariement / Bixo - inbouwdoos: Paring Wiederholen Sie Schritt 4-6 um einen weiteren Zuluft-Mauerkasten zu verbinden. Repeat steps 4-6 to connect another supply air wall box.
- Page 10 Bixo - Zuluftmauerkasten: Einbau / Bixo - supply air wall box: installation / Coffret mural d’alimentation en air Bixo: Montage / Bixo - Toevoerluchtwandkast: montage L=1 m L=1 m Art. Nr.: 4021128 x = min. 375 mm Ø = min. 155 mm...
- Page 11 Bixo - Zuluftmauerkasten: Einbau / Bixo - supply air wall box: installation / Coffret mural d’alimentation en air Bixo: Montage / Bixo - Toevoerluchtwandkast: montage Art. Nr.: 4021128 40 s...
-
Page 12: Afvoerluchtwandkast : Montage
Bixo - Abluftmauerkasten: Einbau / Bixo - exhaust air wall box: installation / Coffret mural d’évacuation d’air Bixo: Montage / Bixo - Afvoerluchtwandkast: montage L=1 m L=0,8 m min. 155 mm Ø = X = min. 375 mm X = min. 415 mm Art. - Page 13 Bixo - Abluftmauerkasten: Einbau / Bixo - exhaust air wall box : installation / Coffret mural d’évacuation d’air Bixo : Montage / Bixo - Afvoerluchtwandkast : montage Art. Nr.: 4021128 <40 s <7 min...
- Page 14 Bixo Naber GmbH 48529 Nordhorn Tel. 00 49 (0)59 21 704-0 naber@naber.com 08.2019 Enschedestr. 24 Deutschland Fax 00 49 (0)59 21 704-140 www.naber.com...