sobro SOSTB300 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. sobro Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. SOSTB300
  6. Manuel d'utilisation

sobro SOSTB300 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 1
Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 1
smart side table
user manual
Designed in NYC | Patent Pending
SOSTB300
3/4/20 5:32 PM
3/4/20 5:32 PM

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sobro SOSTB300

  • Page 1 SOSTB300 Designed in NYC | Patent Pending Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 1 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 1 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...

  • Page 2: Get Started

    Download and connect the Sobro App. Scan the QR code to learn more bout your Sobro Smart Side Table Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 2-3 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 2-3 3/4/20 5:32 PM...

  • Page 3: Table Des Matières

    Assembly ....................16-17 Attaching the Dimmers ................18 Installing the Power Cord ................19 Connecting the Sobro App ............... 20-26 Adding a Guest to your Sobro ............28-30 Cleaning & Maintenance ................32 Troubleshooting & Customer Support ..........33 Warranty ....................34-35 FCC Statement ....................

  • Page 4: Important Safeguards ∙ 7

    ATTENTION: it is dangerous to use the same multipurpose power outlet for the Sobro table and other home adhered to. over the countertop or tabletop where it can be appliances.

  • Page 5: Parts And Features

    Front Light. Charging Station Back Light Bar Charge your Laptop, Phone, and other Use the Sobro App or the Dimmers devices by connecting cords here. to control the Back Light. 8 ∙ parts and features 8 ∙ parts and features parts and features ∙...
  • Page 6 Table Legs Power Cord Dimmers Aux Cord Do not exceed 800 Watts between devices connected to the Sobro Side Table simultaneously. NOTE: the USB-C Port may not power a laptop or other large mobile device. Instead use the 120V Power Outlets.

  • Page 7: Using The Sobro Speakers

    Sobro Speakers, plug in the cord with Bluetooth, hold down the circular Speaker and then press the Speaker Button to turn the Button on the back of the Sobro for 3 seconds. A speakers on. tone from the table will alert you that the Bluetooth Note: Bluetooth will auto-disconnect once the functionality is turned on.

  • Page 8: Features And Controls

    Let the Sobro help you wake up more Use the Sobro App to control the The rectangle at the top of your Sobro naturally. You can use the Sobro App as a brightness and warmth of the Front Light. Smart Side Table is a wireless charging pad standard Alarm or choose ‘Wake Up Process’...

  • Page 9: Assembly

    Assembly Assembly Find the four attachable legs of your Sobro When attaching four legs to your Sobro, Screw your desired set of legs into Repeat the process with the other three legs in the cardboard box that comes inside the use the foam shipping inserts or a blanket the Leg Bracket.

  • Page 10: Attaching The Dimmers

    These onto the small metal rods on the back of Cord until the legs are installed. attach to the back of the Sobro and allow you to the Sobro. Your Sobro's Back Light is now Important: This appliance must be plugged into a adjust the brightness of the Back Light manually.

  • Page 11: Connecting The Sobro App

    Connecting the Sobro App Single Admin Multiple Admins Sobro's EULA User Agreement and Terms of Use. Sobro's EULA User Agreement and Terms of Use. Sobro's EULA User Agreement and Terms of Use. Open the app and click “JOIN NOW” to...
  • Page 12 You’ll see a screen with brief setup steps, You’ll be prompted to hold down the Sobro Once the light on the Sobro is pulsing, you’ll “Add Sobro” and selecting the model of and then you’ll be prompted to enter the Hotspot Button at the back of your Sobro table.
  • Page 13 You’ll now be prompted to replace the When you return to the Sobro app, Once connected, you’ll see a home screen You’ll be asked to return to the Sobro App. temporary WiFi with your own WiFi. the Sobro should connect after a short with all of your Sobro devices.
  • Page 14 Connecting the Sobro App To remove a Sobro device from your Sobro App, press the "Edit" button in the upper right-hand corner of the screen, and then press the red minus symbol. 26 ∙ connecting the sobro app Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 26-27 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 26-27...

  • Page 15: Adding A Guest To Your Sobro

    Adding a Guest to Your Sobro Add a friend as a Guest to give them control over the Sobro's light and Cooler Drawer functions. Have the guest download the Sobro App and create their own account. No login is needed to play music through the Sobro's Bluetooth speakers.
  • Page 16 Once this is complete, you will be able to click on the icons to select the Guest’s permissions, or turn the permissions off. 30 ∙ adding a guest to your sobro Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 30-31 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 30-31...

  • Page 17: Cleaning & Maintenance

    The Sobro Smart Side Table is not Your phone is not connected to the WiFi you chose in the Sobro App, or the password you entered in Warranty connecting to the Sobro App: the Sobro App for that WiFi is incorrect.

  • Page 18: Warranty

    To receive parts and/or service and the name of Sobro factory certified service nearest you, contact Customer delivery for a period of 1 year. In the case of a covered warranty defect, Sobro will at its option: (A) repair the Support at 1-800-898-6970 or email us at support@storebound.com.

  • Page 19: Fcc Statement

    (2) I’utilisater de I’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptile d’en compromettre le fonctionnement. 36 ∙ warranty fcc statement ∙ 37 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 36-37 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 36-37 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...
  • Page 20 Notes Notes 38 ∙ notes notes ∙ 39 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 38-39 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 38-39 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...
  • Page 21 SOSTB300 Designed in NYC | Patent Pending Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 40-41 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 40-41 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...
  • Page 22 Téléchargez et connectez l'application Sobro. Scannez le code QR pour en savoir plus sur votre Table d'Appoint Intelligente Sobro Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 42-43 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 42-43 3/4/20 5:32 PM...
  • Page 23 Caractéristiques et Commandes ............54-55 Assemblage....................56-57 Fixation des Variateurs ................58 Installation du Câble d’Alimentation ............59 Connexion de l' A pplication Sobro ..........60-66 Ajouter un Invité à votre Sobro ............68-70 Nettoyage & Entretien ................72 Dépannage & Service Client ..............73 Garantie ....................

  • Page 24: Mesures De Sécurité Importantes

    Si une rallonge est utilisée, sa capacité ATTENTION: il est dangereux d'utiliser la même multiprise pour la table Sobro et d'autres appareils d'utilisation doivent être respectés. électrique doit être équivalente ou supérieure à...

  • Page 25: Pièces Et Caractéristiques

    Variateurs pour contrôler le votre Téléphone et d'autres appareils en Rétroéclairage. connectant les câbles à cet endroit. 48 ∙ pièces et caractéristiques pièces et caractéristiques ∙ 49 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 48-49 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 48-49 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...
  • Page 26 Pieds de la Table Cordon Variateurs Câble Ne dépassez pas 800 watts entre les appareils connectés simultanément à la Table d'Appoint Sobro. d’Alimentation Auxiliaire REMARQUE: le port USB-C peut ne pas alimenter un ordinateur portable ou un autre grand appareil mobile.

  • Page 27: Utiliser Les Enceintes Sobro

    Sobro, branchez le cordon et appuyez sur le le Bouton circulaire des Enceintes à l'arrière de la bouton Enceintes pour allumer les Enceintes. Sobro pendant 3 secondes. Une tonalité de la table Remarque: le Bluetooth se déconnecte vous avertira que la fonctionnalité Bluetooth est automatiquement une fois le cordon Auxiliaire activée.

  • Page 28: Caractéristiques Et Commandes

    Allumez et éteignez le Rétroéclairage à l'aide La position de charge pour les d'Appoint Intelligente Sobro atténuera et/ des variateurs situés à l'arrière de la Sobro ou téléphones est illustrée ci-dessous. Le Double Chargeur Sans Fil ne fonctionne ou jouera automatiquement les Sons pour via l'Application Sobro.

  • Page 29: Assemblage

    Lorsque vous fixez quatre pieds à votre Vissez le jeu de pieds souhaité Répétez le processus avec les trois autres Sobro dans la boîte en carton qui se trouve à Sobro, utilisez les inserts d'expédition en dans le support. Vissez chaque pieds de la Sobro.

  • Page 30: Fixation Des Variateurs

    Cordon d' A limentation tant que les pieds ne mur. de la table. Ceux-ci se fixent à l'arrière de la Sobro métalliques à l'arrière de la Sobro. sont pas installés. et vous permettent de régler manuellement la Le Rétroéclairage de votre Sobro est...

  • Page 31: Connecter L'app Sobro

    Connecter l’App Sobro Connecter l’App Sobro Administrateur Unique Administrateurs Multiples Sobro's EULA User Agreement and Terms of Use. Sobro's EULA User Agreement and Terms of Use. Sobro's EULA User Agreement and Terms of Use. Ouvrez l'application et cliquez sur "JOIN Inscrivez-vous avec Facebook ou entrez Les administrateurs ont un contrôle total...
  • Page 32 Une fois connecté, commencez par Vous verrez un écran avec de brèves étapes Vous serez invité à maintenir enfoncé le Une fois que la lumière sur la Sobro clignote, cliquer sur «Add Sobro» (Ajouter Sobro) et de configuration, puis vous serez invité...
  • Page 33 Une fois connecté(e), vous verrez un écran Vous serez invité à revenir à l'Application le WiFi temporaire par votre propre la Sobro devrait se connecter après un court d'accueil avec tous vos appareils Sobro. À Sobro. Votre téléphone est maintenant WiFi.
  • Page 34 Connecter l’App Sobro Pour supprimer un appareil Sobro de votre Application Sobro, appuyez sur le bouton "Edit" dans le coin supérieur droit de l'écran, puis appuyez sur le symbole moins rouge. 66 ∙ connecter l’app sobro Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 66-67 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 66-67...

  • Page 35: Ajouter Un Invité À Votre Sobro

    Ajoutez un ami en tant qu'invité pour lui donner le contrôle des fonctions d’éclairage et du Tiroir Réfrigérant de la Sobro. Demandez à l'invité de télécharger l'application Sobro et de créer son propre compte. Aucune connexion n'est nécessaire pour lire de la musique via les enceintes Bluetooth de la Sobro.
  • Page 36 70 ∙ ajout d’un invité à votre sobro Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 70-71 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 70-71 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...

  • Page 37: Nettoyage & Entretien

    Ne stockez que des denrées non périssables dans La Sobro est placée dans une Ajustez la position de la Sobro en réglant les quatre pieds sous la table. Tournez les pieds pour les ajuster. position instable. douce pour nettoyer la poussière. N'utilisez pas le Tiroir Réfrigérant.Conservez les aliments dans...

  • Page 38: Garantie

    Sobro annulera toutes les garanties pour ce produit. la date de livraison d'origine pour une durée de 1 an. En cas de défaut de garantie couvert, Sobro pourra, à son choix: (A) réparer le produit à l'aide de pièces neuves ou reconditionnées; (B) remplacer le produit par un produit SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES...

  • Page 39: Déclaration De La Fcc

    (2) I’utilisateur de I’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. 76 ∙ warranty déclaration de la fcc ∙ 77 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 76-77 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 76-77 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...
  • Page 40 Notes Notes 78 ∙ notes notes ∙ 79 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 78-79 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 78-79 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...
  • Page 41 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 80 Sobro Side Table Manual_Eng-Fr_V1.indd 80 3/4/20 5:32 PM 3/4/20 5:32 PM...

Table des Matières