Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur : www.samsung.com/global/register Consignes de Sécurité Les précautions de sécurité sont fournies afin de protéger la sécurité des utilisateurs et de prévenir des dommages des biens. Assurez-vous de lire les suivants et d’utiliser le climatiseur correctement.
Page 4
AVERTISSEMENT ENDANT LE FONCTIONNEMENT N’essayez pas de réparer, Lors d’utilisation d’une Ne jamais renverser toute de déplacer, modifier ou telecommande sans fil, sorte de liquide dans l’unité. réinstaller l’unité par vous la distance ne doit pas etre Si cela se produit, débranchez même.
Page 5
AVERTISSEMENT ’ E DÉBARASSER DE L UNITÉ Avant de jeter le dispositif, il Lorsque vous avez besoin de vous Recyclez ou débarrassez-vous est nécessaire de retirer les débarasser de l’unité, consultez du matériel d’emballage de ce batteries et de les enlever votre marchand.
Page 6
ATTENTION ’ ONCERNANT L ALIMENTATION Débranchez le disjoncteur Contactez le centre de service Contactez le centre de service lorsque vous n’utilisez pas le ou le fabricant si vous voulez après avoir éteint le climatiseur climatiseur pour une durée réparer le climatiseur.
Page 7
ATTENTION ENDANT LE FONCTIONNEMENT Ne pas toucher les tuyaux Ne pas utiliser le climatiseur pour Ne pas infliger de choc relies au climatiseur. maintenir la machine, la nouriture, excessif au climatiseur. les animaux domestiques, les plantes ou les cosmétiques. IVERS ...
Nom des composants Le design et I’apparence diffèrent un peu selon le modèle. Unité intérieure Entrée d’air Détecteur de température Bouton On/Off Filtre à air Pales du climatiseur (sous la grille) (sortie d’air) Indicateur d’Opération (VERT) Indicateur d’Heure (VERT) Indicateur Turbo ( ROUGE ) Bouton On/Off...
Télécommande - Buttons & Affichage Voyant de transmission de la télécommande Sélection du mode de fonctionnement (Automatique, Refroidissement, Mode de fonctionnement Déshumidification, Ventilation, Chauffage) Automatique, Refroidissement, Déshumidification, Ventilation, Chauffage) Bouton de réglage de la Réglage de la température température Indicateur de fonction Turbo Bouton de sélection Turbo Indicateur du mode Good Sleep Bouton d’ajustement de la vitesse du...
Insertion des piles dans la télécommande Veuillez insérer/remplacer les piles ou les batteries lorsque: Vous venez d’acheter le climatiseur La télécommande ne fonctionne pas correctement Note Utilisez deux piles AAA, LR03 1,5V. N ’utilisez pas de piles usées et ne mélangez pas des piles de qualités ...
Sélection du mode Automatique Sélectionnez le mode Automatique si vous souhaitez réfrigérer ou chauffer automatiquement votre pièce. Dans ce mode, vous avez la possibilité d’ajuster la température. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (On/Off). Résultat: L’indicateur de fonctionnement de l’unité intérieure s’allume. ...
Sélection du mode Réfrigération Sélectionnez le mode Réfrigération si vous souhaitez réfrigérer votre pièce. Vous pouvez ajuster la température et la vitesse du ventilateur pendant la réfrigération. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (On/Off). Résultat: L’indicateur de fonctionnement de l’unité intérieure s’allume. ...
Sélection du mode Chauffage Sélectionnez le mode Chauffage si vous souhaitez chauffer votre pièce. Vous pouvez ajuster la température et la vitesse du ventilateur pendant le chauffage. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (On/Off). Résultat: L’indicateur de fonctionnement de l’unité intérieure s’allume. ...
Sélection du mode Séchage Sélectionnez le mode Séchage si vous souhaitez déshumidifier votre pièce. Vous avez la possibilité d’ajuster la température dans ce mode. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (On/Off). Résultat: L’indicateur de fonctionnement de l’unité intérieure s’allume. ...
Sélection du mode Ventilation Sélectionnez le mode Ventilation si vous souhaitez aérer votre pièce. Ce mode est utilisé pour rafraîchir votre pièce et vous avez la possibilité d’ajuster la vitesse du ventilateur dans ce mode. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (On/Off).
Sélection du Mode Good Sleep Le mode Good Sleep aide les utilisateurs à bien s’endormir quand ils se couchent qu’ ils aient trop chaud pour dormir ou s’ils soient réveillés par le froid. Le mode Good Sleep ne peut être sélectionné que le climatiseur est allumé ou dans le mode de refroidissement/de chauffage.
Changement de température dans la mode Pour empêcher le refroidissement/chauffage excessif pendant le sommeil, la mode modifie automatiquement la configuration de la température selon la configuration de temps. La température et le courant d’air changent selon les trois étapes: Fall asleep, Sound sleep, and Wake up à...
Sélection de la fonction Turbo Sélectionnez la fonction Turbo si vous souhaitez réfrigérer ou chauffer votre pièce le plus rapidement possible. Le climatiseur retourne en mode précédent au bout de 30 minutes de fonctionnement à sa capacité maximale. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (On/Off).
Ajustement vertical de la direction du souffle d’air Vous pouvez ajuster verticalement la direction du souffle d’air. Les pales extérieures du climatiseur s’orientement vers le haut ou vers le bas afin d’optimiser de réfrigération. Appuyez sur le bouton jusqu’à ce que vous obteniez la directiondésirée. Résultat: L’orientation verticale des pales est modifiée.
Minuterie de démarrage Vous pouvez sélectionner la minuterie de démarrage afin que le climatiseur démarre automatiquement à une heure désignée. Les valeurs sélectionnables sont de 30 minutes à 24 heures. Appuyez sur le bouton jusqu’à ce que le temps souhaité s’affiche afin de régler la minuterie de marche. Vous pouvez régler le temps entre 0,5 heure et 24 heures.
Minuterie d’arrêt Vous pouvez sélectionner la minuterie d’arrêt afin que le climatiseur s’éteigne automatiquement à une heure désignée. Les valeurs sélectionnables sont de 30 minutes à 24 heures. Appuyez sur le bouton jusqu’à ce que le temps souhaité s’affiche afin de régler la minuterie d’arrêt. Vous pouvez régler le temps entre 0,5 heure et 24 heures.
Fonctionnement du climatiseur sans télécommande Vous pouvez faire fonctionner le climatiseur directement sur l’unité intérieure si la télécommande est perdue ou endommagée. Pour mettre le climatiseur en marche, appuyez sur l’interrupteur ON/OFF sur le côté droit de l’unité intérieure. Résultat: Le voyant OPERATION de l’unité...
Nettoyer le climatiseur Pour garantir le bon fonctionnement du climatiseur, vous devez le nettoyer périodiquement pour enlever la poussière accumulée dans le filtre à air. Avant de nettoyer le climatiseur, assurez-vous que vous avez IMPORTANT mis hors tension le déclencheur utilisé pour l’unité. Ouvrez la grille avant supérieure en tirant les tablettes situées en bas à...
Température & Humidité La table ci-dessous indique la gamme de la température et des humidités avec lesquelles le climatiseur peuvent être opérées. Référez-vous à la table pour l’usage efficace. MODE CONDTIONS D’OPÉRATION SI EN DEHORS DES CONDITIONS Température intérieure : 16°C~32°C - Un dispositif de sécurité...
Quand l’erreur se produit, la lampe clignotera. Avant de composer le nombre vert du centre de clients, veuillez demander à l’ installateur de faire un double contrôle de l’installation à moins qu’il y ait une pleine évidence de problème de produit de SAMSUNG.