Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Impecca DFM1700
Sommaire des Matières pour Impecca DFM1700
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS Introduction ............................2 What’s In the Box ........................... 3 Getting to know your Digital Photo Frame ....................4 Basic Operation ............................6 Photos ..............................7 Videos ..............................8 Music ..............................9 All Files ..............................10 Calendar ............................... 11 Settings.............................. -
Page 3: Introduction
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the IMPECCA™ 17” Digital Photo Frame (DFM1700). Before using this product, it is recommended that you familiarize yourself with the features, functions, and operating procedures described in this manual. Due to slight modifications in production, the instructions, features, and/or descriptions found in this manual might be slightly different from your product. -
Page 4: What's In The Box
WHAT’S IN THE BOX 1. 17” Digital Photo Frame and stand 2. Remote control 3. AC/DC Adapter 4. USB cable 5. User’s Guide - 3 -... -
Page 5: Getting To Know Your Digital Photo Frame
GETTING TO KNOW YOUR DIGITAL PHOTO FRAME - 4 -... -
Page 6: Remote Control Layout
Remote Control layout Button Description and Function Switch Frame On/Off Switch between Image, Music, Video Start a Slideshow Open Setup Menu Open Function Menu Back / Home Increase Volume Decrease Volume Confirm or Rotate picture Zoom In Zoom Out Play / Pause Navigate Up on Screen Navigate Down on Screen Navigate Left on Screen... -
Page 7: Basic Operation
BASIC OPERATION Installing your unit Open the package and remove the protective foam. Remove the protective sleeve from the unit. Install the Digital Picture Frame stand at the back of the unit. Plug in the DC adapter into power outlet. Plug the other end into the unit. ... -
Page 8: Photos
PHOTOS From the Main Menu, use the left, right, up, or down arrows on the remote control to highlight the Photos function. Press the Enter button to confirm. By default, the photos on the internal memory will begin to play in slideshow mode. To access the Photos menu, press the Mode button or Enter button on the remote control. -
Page 9: Videos
VIDEOS From the Main Menu, use the left, right, up, or down arrows on the remote control to highlight the Videos function. Press the Enter button to confirm. By default, the videos on the internal memory will begin to play. To access the Videos index, press the Back button on the remote control. -
Page 10: Music
MUSIC From the Main Menu, use the left, right, up, or down arrows on the remote control to highlight the Music function. Press the Enter button to confirm. Use the Up or Down arrow on the remote control to select a song. Press the Enter button to begin playing the song. -
Page 11: All Files
ALL FILES Before accessing the All Files function, use the right or left arrow to select the memory area you wish to access files from (Internal Memory, SD Card, or USB. Internal Memory is selected by default). From the Main Menu, use the left, right, up, or down arrows on the remote control to highlight the All Files function. -
Page 12: Calendar
CALENDAR From the Main Menu, use the left, right, up, or down arrows on the remote control to highlight the Calendar function. Press the Enter button to confirm. While the calendar mode is active, images from the currently selected memory drive will play. To view different months, press the up or down arrow. -
Page 13: Settings
SETTINGS From the Main Menu, use the left, right, up, or down arrows on the remote control to highlight the Settings function. Press the Enter button to confirm. Use the up, down, left, or right arrow to select the setting you wish to modify. Slideshow Settings: Picture Display –... -
Page 14: Power Control
Music Settings Shuffle Play – (Defines play order) Options: On, Off Repeat – (Defines the playback mode) Options: No Repeat, Repeat Single Song, Repeat All Songs Startup Display Startup Display – (Defines the startup mode) Options: Main Menu, Photos, Videos Date &... -
Page 15: Very Important
ADDITIONAL ACCESSORIES Additional accessories such as memory cards and A/C adapters are available for purchase at the IMPECCA™ website: www.impeccausa.com Using an External Memory Card (Not included) You can expand the memory of this device by inserting a micro SD or SDHC Card (also called a TF card). Before inserting a new card, power off the device and then insert a micro SD card and turn the device back on. -
Page 16: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING 1. Verify that the power supply is properly connected. No power 2. Be sure that the power switch is in the ON position. 3. Try using a different power outlet. 1. Check that the file is in a compatible format. Unable to locate or play files 2. -
Page 17: Specifications
DC-IN: 12V,2A LANGUAGE SUPPORT English, French, Spanish IMPECCA® is a division of LT Inc., all rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. Used by LT Inc. solely for descriptive purposes. To obtain a warranty, please register your product online at: www.impeccausa.com... -
Page 18: French User's Guide
TABLE DE MATIERES Introduction ............................18 Contenu de la boite ..........................19 Se familiariser avec votre Cadre Photo Numérique ................20 Utilisation de base ..........................22 Photos ..............................23 Vidéos ..............................24 Musique ............................... 25 Tous les fichiers ............................ 26 Calendrier ............................. -
Page 19: Introduction
INTRODUCTION Félicitation pour l'achat de votre nouvelle Cadre Photo Numérique 17" de IMPECCA™(DFM1700). Avant l'utilisation l'appareil, il vous est recommandé de se familiariser avec les caractéristiques, fonctions et les procédures d’utilisation décrite dans ce manuel. A cause d'une légère modification dans la production, il est possible que les instructions, caractéristiques et/ou les descriptions de ce manuel soit différent de votre... -
Page 20: Contenu De La Boite
CONTENUS DE LA BOITE 1. Cadre de Photo Numérique 17” avec support 2. Télécommande 3. Adaptateur AC/DC 4. Câble USB 5. Guide d'utilisation - 19 -... -
Page 21: Se Familiariser Avec Votre Cadre Photo Numérique
SE FAMILIARISER AVEC VOTRE CADRE PHOTO NUMERIQUE - 20 -... -
Page 22: Disposition De La Télécommande
Disposition de la télécommande Touche Description et Fonction Interrupteur On/Off Commutateur Image, Musique, Vidéo Démarrer le diaporama Ouvrir le menu de configuration Ouvrir le menu de fonction Retour / Accueil Augmenter le volume Réduire le volume Confirmer ou tourner la photo Zoom In Zoom Out Lecture / Pause... -
Page 23: Utilisation De Base
UTILISATION DE BASE Installation de l'appareil Ouvrez le paquet et enlevez la mousse de protection. Enlevez le manchon de protection de l'appareil. Installez le support du Cadre Photo Numérique à l'arrière de l'appareil. Connectez l'adaptateur DC sur la prise d'alimentation. Connectez l'autre extrémité sur l'appareil. ... -
Page 24: Photos
PHOTOS A partir du menu principal, utilisez la touche gauche, droite, haute ou basse de la télécommande pour sélectionner la fonction Photos. Appuyez sur la touche Entrer pour confirmer. Par défaut, les photos du mémoire interne s’affichent en mode diaporama. Pour accéder au menu Photos, appuyez sur la touche Mode ou Entrer sur la télécommande. -
Page 25: Vidéos
VIDEOS A partir du menu principal, utilisez la touche gauche, droite, haute ou basse de la télécommande pour sélectionner la fonction Vidéo. Appuyez sur la touche Entrer pour confirmer. Par défaut, les vidéos du mémoire interne commencent à jouer. Pour accéder l'index vidéo, appuyez sur la touche Précédent de la télécommande. -
Page 26: Musique
MUSIQUE A partir du menu principal, utilisez la touche gauche, droite, haute ou basse de la télécommande pour sélectionner la fonction Musique. Appuyez sur la touche Entrer pour confirmer. Utilisez la touche haute ou basse de la télécommande pour sélectionner la chanson. Appuyez sur la touche Entrer pour commencer la chanson. -
Page 27: Tous Les Fichiers
TOUS LES FICHIERS Avant d'accéder a la fonction Tous les fichiers, utilisez la touche gauche ou droite pour sélectionner la mémoire à accéder (mémoire interne, carte SD, ou USB. Mémoire interne est sélectionnée par défaut). A partir du menu principal, utilisez la touche gauche, droite, haute ou basse de la télécommande pour sélectionner la fonction Tous les fichiers. -
Page 28: Calendrier
CALANDRIER A partir du menu principal, utilisez la touche gauche, droite, haute ou basse de la télécommande pour sélectionner la fonction Calendrier. Appuyez sur la touche Entrer pour confirmer. Quand la mode calendrier est active, les images du mémoire actuelles s’afficheront. Pour afficher d'autre mois, appuyez sur la touche haute ou basse. -
Page 29: Configurations
CONFIGURATIONS A partir du menu principal, utilisez la touche gauche, droite, haute ou basse de la télécommande pour sélectionner la fonction Configuration. Appuyez sur la touche Entrer pour confirmer. Utilisez la touche haute, bas, gauche, droite pour sélectionner la configuration que vous voulez modifier. -
Page 30: Configurations De Musique
Configurations de musique Options lecture aléatoire – (Défini l'ordre de lecture): On, Off Options répéter – (Défini la mode de lecture): Pas de repetition, répéter une seule chanson, répéter toutes les chansons Affichage de démarrage Options d'affichage de démarrage – (Défini la mode de démarrage): Menu principal, photos, vidéos Date &... -
Page 31: Accessoires Supplementaires
ACCESSOIRES SUPPLEMENTAIRES Des accessoires supplémentaires comme des cartes mémoire et adaptateur A/C sont disponible dans le site web de IMPECCA: www.impeccausa.com Utiliser une carte mémoire externe (pas inclue) Vous pouvez ajouter la capacité de cet appareil en insérant une carte mini SD ou SDHC (également appelé carte TF). -
Page 32: Dépannage
DEPANNAGE 4. Vérifiez que l'alimentation est proprement connectée. Aucune alimentation 5. Assurez que l'interrupteur est sur la position MARCHE. 6. Essayez avec une autre prise. 3. Assurez que les fichiers sont en format supportés. Incapable de localiser ou de lire les 4. -
Page 33: Descriptions
DC-IN: 12V,2A LANGUE D'ASSISTANCE Anglais, Français, Espagnole IMPECCA® est une division de LT Inc., tout droit réservé. Toutes les maques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Utiliser par LT Inc. uniquement a des fins descriptives. Pour obtenir une garantie, veuillez enregistrer votre produit en ligne a : www.impeccausa.com... -
Page 34: Spanish User's Guide
CONTENIDO Introducción ............................34 Que hay dentro de la caja ........................35 Conociendo tu Marco Digital de Fotos ....................36 Operación Básica ..........................38 Fotos ..............................39 Videos ..............................40 Música ..............................41 Todos los Archivos ..........................42 Calendario ............................43 Ajustes .............................. -
Page 35: Introducción
INTRODUCCIÓN Felicitaciones por la compra de tu Marco de Fotos Digital (DFM1700) de 17” IMPECCA™. Antes de usar este producto, se recomienda que te familiarices con las características, funciones, y procedimientos operativos descritos en este manual. Debido a leves modificaciones en producción, las instrucciones, características, y/o descripciones encontradas en este manual podrían ser un poquito distintas de tu producto. -
Page 36: Que Hay Dentro De La Caja
QUE HAY DENTRO DE LA CAJA 1. Marco de Foto Digital de 17” y soporte 2. Control Remoto 3. Adaptador AC/DC 4. Cable USB 5. Guía de Usuario - 35 -... -
Page 37: Conociendo Tu Marco Digital De Fotos
CONOCIENDO SU MARCO DIGITAL DE FOTOS - 36 -... - Page 38 Disposición de Control Remoto Botón Descripción y Función Interruptor Marco Encendido/Apagado Cambiar entre Imagen, Música, Video Compensar presentación Diapositiva Abrir Menú de Ajustes Abrir Menú de Funciones Retornar / Inicio Incrementar Volumen Bajar Volumen Confirmar o Rotar imagen Acercar Alejar imagen Reproducir / Pausa Navegar hacia Arriba en Pantalla Navegar hacia Abajo en Pantalla...
-
Page 39: Operación Básica
OPERACIÓN BÁSICA Instalando su unidad Abra el paquete y remueva el foam de protección. Remueva la manga protectora de la unidad. Instale el soporte del Marco Digital de Fotos en la parte trasera de la unidad. Enchufe el adaptador DC al tomacorriente. Enchufe la otra punta a la unidad. ... -
Page 40: Fotos
FOTOS Desde el Menú Principal, use las flechas izquierda, derecha, arriba o abajo en el control remoto para resaltar la función de la foto. Oprima el botón Enter para confirmar. Por defecto, las fotos en la memoria interna comenzaran a reproducir en el modo de diapositivas. Para accesar el menú... -
Page 41: Videos
VIDEOS Del Menu Principal, use las flechas izquierda, derecha, arriba o abajo en el control remoto para resaltar la función de Video. Oprima el botón Enter para confirmar. Por defecto, los videos en la memoria interna comenzaran a reproducirse. Para accesar el índice de Videos oprima el botón de Retorno en el control remoto. -
Page 42: Música
MÚSICA Del Menu Principal, use las flechas izquierda, derecha, arriba o abajo en el control remoto para resaltar la función de Música. Oprima el botón Enter para confirmar. Use la flecha Arriba o Abajo en el control remoto para seleccionar la canción. Oprima el botón Enter para reproducir la canción. -
Page 43: Todos Los Archivos
TODOS LOS ARCHIVOS Antes de accesar las funciones de Todos Los Archivos, use la flecha derecha o izquierda para seleccionar el área de memoria de donde desea accesar los archivos (Memoria Interna, Tarjeta SD, o USB. La memoria interna se seleccionar por defecto). Del Menu Principal, use las flechas izquierda, derecha, arriba o abajo en el control remoto para resaltar la función de Todos los Archivos. -
Page 44: Calendario
CALENDARIO Del Menú Principal, use las flechas izquierda, derecha, arriba o abajo en el control remoto para resaltar la función de Calendario. Oprima el botón Enter para confirmar. Mientras el modo de calendario esta activo, imágenes del dispositivo de memoria seleccionado se reproducirán. -
Page 45: Ajustes
AJUSTES Del Menú Principal, use las flechas izquierda, derecha, arriba o abajo en el control remoto para resaltar la función de Ajustes. Oprima el botón Enter para confirmar. Use la flecha arriba, abajo, izquierda o derecha para seleccionar el ajuste que usted desea modificar. Ajustes de Presentación de Diapositivas: Visualización de Imagen –... - Page 46 Repetir – (Define el modo de reproducción) Opciones: No Repetir, Repetir un Video, Repetir Todos los Videos, Repetir Todos los Videos al Azar Ajustes de Música Barajar Reproducción – (Define orden de la reproducción) Opciones: Encendido, Apagado Repetir – (Define el modo de reproducción) Opciones: No Repetir, Repetir una canción, Repetir Todas las Canciones Visualización de Inicio Visualización de Inicio –...
-
Page 47: Muy Importante
ACCESORIOS ADICIONALES Accesorios adicionales tales como tarjetas de memoria y adaptadores A/C están disponibles para la compra en el sitio web de IMPECCA™: www.impeccausa.com Usando una Tarjeta de Memoria Externa (No incluido) Usted puede expandir la memoria de este aparato insertando una tarjeta micro SD o SDHC (también llamado tarjeta TF). -
Page 48: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 7. Verifique que el cable de potencia está bien conectado. No hay potencia 8. Asegúrese que el interruptor de potencia está en la posición de ENCENDIDO. 9. Trate de usar un enchufe de potencia distinto. 5. Revise que el archivo esta en formato compatible. No puede localizar o reproducir los 6. -
Page 49: Especificaciones
DC-IN: 12V,2A SOPORTE DE LENGUAJE Ingles, Francés, Español IMPECCA® es una división de LT Inc., todos los derechos reservados. Todas las marcas son propiedad de sus dueños respectivos. Usado por LT Inc. solamente para propósitos descriptivos. Para obtener una garantía, favor registre su producto en línea en: www.impeccausa.com...