Sharp CS-4194H Mode D'emploi page 137

(1) (2)
5
4
*
5.000
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
800
*4 : works in the same way.
*4 : kann ebenfalls verwendet werden.
*4 : fonctionne de la même manière.
*4 : funciona de la misma forma.
*4 : funziona allo stesso modo.
*4 : fungerar på samma sätt.
*4 : werkt op dezelfde manier.
*4 : funciona da mesma forma.
*4 : toimii samalla tavalla.
F 6 4 3 2 1 0
(3)
5.
. . . 5 . 000 %
800 .
. . . 40 .
840 .
840.
EXAMPLE 2: Calculate the total amount for
adding a 5% tax to the sum of
$500 and $460.
BEISPIEL 2: Berechne den Gesamtbetrag bei
Addition von 5% Steuern auf die
Summe von $500 und $460.
EXEMPLE 2: Calculer la somme de deux
articles, $500 et $460, avec cette
taxe.
EJEMPLO 2: Calcular
resultante de añadir el impuesto
de 5% a la suma de $500 y
$460.
ESEMPIO 2: Calcolare l'importo totale per
l'aggiunta dell'aliquota d'imposta
del 5% alla somma di 500$ e
460$.
EXEMPEL 2: Beräknade summan när 5%
skatt läggs till de två beloppen
$500 och $460.
VOORBEELD 2: Bereken het totaalbedrag bij 5%
belasting op de som van $500
en $460.
EXEMPLO 2: C a l c u l e
adicionando um imposto de 5%
à soma de $500 e $460.
135
la cantidad total
a q u a n t i a t o t a l