Produktanwendung: Viele Faktoren, die nicht innerhalb der Kontrolle von 3M liegen und
vom Wissen und der Kontrolle des Benutzers abhängen, können den Gebrauch und die
Leistung eines Produkts von 3M in einer bestimmten Anwendung beeinflussen . Angesichts
der Vielzahl an Faktoren, welche die Verwendung und Leistung eines Produkts von
3M beeinflussen können, ist der Benutzer allein verantwortlich für die Evaluierung des
Produkts von 3M und die Entscheidung, ob dieses für einen bestimmten Zweck und die
Anwendungsmethode des Benutzers geeignet ist .
Garantie, begrenzte Behebung von Schäden und Haftungsausschluss: 3M gewährt
für dieses Produkt eine Garantie von einem (1) Jahr ab Kaufdatum für jegliche
Verarbeitungsmängel und Materialfehler . 3M STELLT KEINE WEITEREN GARANTIEN
ODER BEDINGUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND,
EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BEGRENZT AUF ALLE WEITEREN
STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN FÜR ALLGEMEINE
GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND
ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN, DIE SICH AUS DER
HANDELSSITTE, GEWOHNHEIT ODER DEM HANDELSBRAUCH ERGEBEN KÖNNTEN.
Sollten an einem Teil während der Garantiezeit Fehler auftreten, ist die ausschließliche
Abhilfe und die ausschließliche Pflicht von 3M die Reparatur oder der Austausch des Teiles,
wobei die Entscheidung von 3M getroffen wird .
Diese Garantie gilt ausschließlich für den Erstkäufer und deckt keine Defekte oder
Produktfehlfunktionen, die aus einem nicht ordnungsgemäßen Gebrauch, Missbrauch,
Nachlässigkeit oder einem anderen Gebrauch hervorgehen, der nicht den gedruckten
Anwendungen entspricht. Durch den Versuch, elektrische oder mechanische
Funktionen an diesem Gerät zu reparieren oder anzupassen, verliert diese Garantie ihre
Gültigkeit. Diese Garantie deckt nicht den Ausfall von Teilen aufgrund von Verschleiß
oder nicht ordnungsgemäßer Verwendung des Werkzeugs. 3M erkennt zudem:
Waren, die durch normalen Verschleiß, Missbrauch, Kälte, Hitze, Regen, übermäßige
Feuchtigkeit, Frostschaden, Verwendung ungeeigneter Chemikalien, Fahrlässigkeit,
Unfall, Nichteinhaltung der Anweisungen in der/den dem Produkt beiliegenden
Bedienungsanleitung(en), unsachgemäße Wartung, Verwendung von nicht von 3M
zugelassenem Zubehör oder Anbauteilen oder nicht zugelassene Reparaturen oder
Änderungen beschädigt oder unbrauchbar wurden.
Kontaktieren Sie für eine Forderung im Rahmen der Garantie zuerst das 3M-Service-
Center unter 1-877-MMM-CARS (1-877-666-2277), um eine Autorisierungsnummer
zu erhalten . Beim Rückversand der Waren zahlt der Käufer die Transportkosten an den
vom 3M-Kundendienstzentrum angegebenen Service-Standort . Nach Prüfung der
Garantieforderung ersetzt 3M die Ware oder repariert diese nach eigenem Ermessen
und sendet sie auf Kosten von 3M (einschl . Ersatzteile, Arbeitskosten und Kosten für den
Rückversand) zurück an den Käufer . Wenn festgestellt wird, dass die Forderung nicht von
der Garantie gedeckt ist, wird dem Käufer angeboten, die Ware außerhalb der Deckung
reparieren zu lassen . Hierfür müssen die von 3M geschätzten Kosten für Ersatzteile und
Arbeitsstunden vom Käufer im Voraus genehmigt werden .
Haftungsbeschränkung: Soweit ein Haftungsausschluss gesetzlich zulässig ist, übernimmt
3M keinerlei Haftung für Verluste oder Schäden durch dieses Produkt, gleichgültig, ob es
sich dabei um direkte, indirekte, besondere, Begleit- oder Folgeschäden handelt, unabhängig
von der Rechtsgrundlage, einschließlich Garantie, Vertrag, Fahrlässigkeit oder Vorsatz .
74
EIN JAHR EINGESCHRÄNKTE GARANTIE VON 3M
Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen