• Installez le crochet de securite sur le dessous de la cheminee a !'aide du materiel fourni. Le crochet de securite
se trouve une distance minimum du mur.
• Installez la cheminee imperativement sur un mur vertical, solide, stable et inflammable.
Installation Riano
• Enlevez l'emballage et verifiez avant le montage si le foyer
n'est pas endommagee, sinon, contactez votre revendeur
• Separer Jes bandes en forme "r:• sur Jes cotes de de foyer
• Placer le foyer dans l'ouverture de cheminee.
Attacher Jes bandes en forme "L" aux cotes du cheminee.
Celles-ci doivent etre fermement et fixee avant que vous deposer
la cheminee.
• Assurez -vous que la cheminee est nivele. Assurez-vous que le foyer est nivele horizontalement et que
l'arriere du foyer est place parallele au mur derriere (verticalement). En raison de la production de la chaleur
autour de foyer, la paroi arriere peut changer de couleur au fil du temps.
General
• Assurez-vous que le mur / la table/ le sol ou le bnlleur bioethanol est place puisse supporter Jes poids.
• Le bnlleur bioethanol doit etre place ou accroche sur une surface ou un mur resistant au feu.
• Le bruleur bioethanol doit etre nivele horizontalement et verticalement, de sorte qu'il n'y a aucune possibilite
que le carburant se deverse de son reservoir.
• Gardez une distance de securite au mains de 50cm (a gauche, a droite et a )'avant) a d'autres objets.
• Tenez Jes materiaux inflammables tels que Jes rideaux, !es meubles et Jes etageres a l'ecart du
bnlleur bioethanol.
• Ne placez pas le bruleur bioethanol a cote ou sous le rebord d'une fenetre. Risque d'incendie!
• Ne placez pas le bruleur bioethanol dans une piece a forte humidite constante.
• Utilisez le bnlleur bioethanol seulement dans une piece sans courants d'air, ceci pour empecher Ia formation
de suie.
• Assurez-vous que taus Jes tuyaux de gaz a proximite du bnlleur bioethanol sont fermes.
• Lorsque vous utilisez le bnlleur bioethanol dans une piece fermee, vous devez assurer une ventilation
suffisante! Toute flamme consomme de l'oxygene et cree du dioxyde de carbone (CO2). Vous devez
assurer l'apport d'air frais suffisant (ouverture au mains de 120cm2). Le tableau ci-dessous montre Jes
recommandations concernant le format minimale de la piece, qui differe selon le type de bnlleur.
• La norme EN prescrit un chauffage maximal par piece de 4,5 kW. Les valeurs plus elevees dues a !'utilisation
de plusieurs bnlleurs n'ont pas ete etudiees et sont done a votre propre risque.
Installation dans une cheminee Xaralyn ou un insert
• Verifiez Jes instructions fournies avec votre cheminee ou votre insert.
• Ne jamais accrocher une cheminee Xaralyn ou une insert sur un mur avec du papier peint ou des plaques
de platre pour eviter la decoloration.
• S'il s'agit d'un montage contre un mur, nous vous recommandons de garder une distance de securite de 1cm
minimum entre le bnlleur et le mur, afin de creer un courant d'air naturel.
• N'enlevez jamais !es protections calorifuges de securite a l'arriere. Risque d'incendie !
• Ne placez pas des materiaux inflammables au-dessus du bnlleur ou de la cheminee.
• Apres installation de la cheminee, le bnlleur bioethanol peut etre place dans l'espace reserve au bnlleur.
Attention!! La temperature des ecrans de verre et du materiaux de decoratif peut etre de 90"-140"C pendant
/'utilisation et la plaque de couverture du bruleur bioethanol peut meme atteindre 200"C!
Ne pas fumez pendant le remplissage du reservoir ou pendant l'allumage. Danger d'explosion!
Utiliser seulement dans des
Ne pas placez la cheminee
pieces sans courants d'air.
pres d'objets inflammable.
Placement des ecrans de verre ou decoration
Nous vous recommandons d'utiliser !es ecrans de verre inclus. Vous pouvez !es monter sur le bnlleur avec !es
pieces d'accouplement fournies. Cela empeche Jes flammes de bnller contre le fond de Ia cheminee. Ne pas trop
serrer !es vis des connecteurs car le verre se dilate avec la chaleur. Le placement des ecrans de verre des deux
cotes est seulement necessaire pour Jes cheminees ouvertes des deux cotes (sans arriere).
• Xaralyn a developpe des jeux de bois speciaux, des cailloux et gravier de basalte pour decorer le bnlleur
bioethanol. Placez-les autour de !'orifice du feu du bnlleur (la brique (blanche) de ceramique), la surface du
feu doit toujours rester libre. Lorsque des materiaux de decoration sont places dans Jes flammes, la formation
de suie peut se produire et une situation dangereuse peut survenir.
• N'utilisez pas Jes buches, cailloux ou graviers en meme temps que !es ecrans en verre. Risque d'incendie!
• Lars de )'installation d'un bnlleur en ceramique contre un mur arriere (par exemple cheminee ou foyer),
assurez-vous que !es flammes bnllent toujours verticalement. Cela peut etre fait avec !'aide des ecrans de
verre OU d'autres materiaux decoratifs.
• Ne touchez le materiaux decoratifs qu'apres une periode de refroidissement de 30 minutes, danger
de brulures!
• Pour des raisons de securite, n'utilisez jamais de materiaux autres que !es materiaux de decoration originaux
de Xaralyn pour decorer le bnlleur bioethanol.
• Assurez-vous que !es flammes n'entrent jamais en contact direct avec fond de votre foyer, si c'est le cas,
eteignez immediatement le foyer et consultez le service apres-vente et Jes FAQ sur notre site web.
Remplissage et re-remplissage du bruleur bioethanol
Xaralyn livre son propre combustible (unique): Xaralyn bioethanol CLlO0. Le fonctionnement optimal du
bnlleur ne peut etre garanti qu'en utilisant ce bioethanol. N'utilisez jamais un autre combustible ou gel pour
remplir le bnlleur bioethanol, car cela pourrait bloquer ou endommager Ia brique ceramique, voir meme reduire
la qualite de la flamme. Par consequent, la garantie expire et pour Jes exceptions, elles seront convenu par
Xaralyn.
• Ouvrez le verrou pour un tiers afin que )'orifice de remplissage apparait.
• Placer l'entonnoir fourni dans l'ouverture de remplissage.
• Evitez le contact de la peau avec le bioethanol, le bioethanol etant un liquide hautement inflammable, une
attention appropriee est requise.
• Remplir le bnlleur bioethanol avec le bioethanol; faire ceci avec prudence et lentement pour eviter de le
trop remplir.
• Verser le bioethanol de Xaralyn dans l'entonnoir jusqu'a ce que la pierre en ceramique soit saturee.
• Ne remplissez pas le bruleur plus haut que la surface du bnlleur; jusqu'a ce que le liquide reste dans )'orifice
et ne depasse pas )'indication MAX.
• Attention! Assurez-vous que le liquide ne sorte jamais de )'orifice de remplissage!
• Lorsque le bnlleur est trap rempli, le surplus de bioethanol doit etre elimine avant d'allumer le bnlleur.
Ne dE!placez jamais le
brOleur pendant son
fonctionnement.