Sécheuse électrique de 240 V
Sécheuse électrique de 240 V
10-30R
10-30R
3 fils
3 fils
(fonctionne avec
(fonctionne avec
des fusibles
des fusibles
de 30 ampères)
de 30 ampères)
14-30R
14-30R
4 fils
4 fils
(fonctionne avec
(fonctionne avec
des fusibles
des fusibles
de 30 ampères)
de 30 ampères)
Évitez tout risque d'incendie ou de choc électrique. N'utilisez pas de rallonge électrique ni de fi che
d'adaptation et n'enlevez pas la broche de mise à la terre du cordon d'alimentation. Le non-respect de cet
avertissement peut entraîner des blessures graves, un incendie ou la mort.
AVERTISSEMENT - RISQUE D'INCENDIE
Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages à la propriété lors de l'utilisation
de cette laveuse, suivez les consignes ci-dessous : Tout défaut de se conformer à ces avertissements pourrait entraîner de
graves blessures.
Vous pouvez être tué ou blessé grièvement si vous ne suivez pas ces instructions de sécurité importantes :
PRÉVENTION DES INCENDIES
• Ne lavez pas d'articles qui ont préalablement été lavés,
trempés ou éclaboussés avec de l'essence, des solvants,
du kérosène, des huiles de cuisson, de la cire, etc. Ne
rangez pas ces articles sur la laveuse ou près de celle-
ci. Ces substances dégagent des vapeurs ou peuvent
entraîner une réaction chimique qui pourrait causer un
incendie ou une explosion.
• Ne placez pas de chiff ons ni de vêtements huileux ou
graisseux sur la laveuse/sécheuse. Ces substances déga-
gent des vapeurs qui pourraient enfl ammer les tissus.
• N'ajoutez pas d'essence, de solvant de nettoyage ni
toute autre substance infl ammable ou explosive dans
l'eau de lavage. Ces substances dégagent des vapeurs
qui pourraient s'enfl ammer ou exploser.
• Dans certaines conditions, de l'hydrogène gazeux peut
être produit dans un système à eau chaude qui n'a pas
été utilisé depuis au moins deux semaines. L'HYDROGÈ-
NE GAZEUX EST EXPLOSIF. Si le système à eau chaude
n'a pas été utilisé depuis une certaine période, ouvrez
tous les robinets d'eau chaude et laissez l'eau couler
pendant plusieurs minutes avant d'utiliser la laveuse.
Cela permet d'évacuer tout hydrogène gazeux qui a pu
s'accumuler. L'hydrogène gazeux est infl ammable; ne
fumez pas ou n'utilisez pas une fl amme nue en présence
de ce gaz.
• Vous ne devez ni entreposer, ni utiliser d'essence ou
d'autres vapeurs ou liquides infl ammables à proximité de
cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.
Mesures de Sécurité Importantes
Un cordon d'alimentation
Un cordon d'alimentation
certifié UL doit être
certifié UL doit être
installé sur les sécheuses
installé sur les sécheuses
électriques (non inclus,
électriques (non inclus,
sauf pour les modèles
sauf pour les modèles
fabriqués pour être
fabriqués pour être
vendus au Canada).
vendus au Canada).
• Ne mettez pas d'articles ayant été exposés à des huiles
de cuisson dans votre sécheuse. Les articles contaminés
avec des huiles de cuisson peuvent contribuer à une
réaction chimique qui pourrait causer l'infl ammation de
la charge.
• Ne séchez pas d'articles contenant du caoutchouc, du
plastique ou des matériaux similaires, par exemple des
soutiens-gorge, des galoches, des tapis, des dossards, des
pantalons pour bébé, des sacs de plastique, des oreillers
qui pourraient fondre ou brûler. Dans des conditions
particulières, certains caoutchoucs, lorsqu'ils sont chauff és,
peuvent prendre en feu par combustion spontanée.
La sécheuse produit de la charpie infl ammable. La
sécheuse doit être branchée à une évacuation extérieure.
Inspectez régulièrement l'ouverture de l'évacuation
extérieure et retirez toute accumulation de charpie près
de l'ouverture et de la région avoisinante.
• Nettoyez le fi ltre à charpie avant et après chaque uti-
lisation. L'intérieur de la sécheuse, le compartiment du
fi ltre à charpie et le conduit d'évacuation doivent être
nettoyés environ tous les 18 mois par un technicien quali-
fi é. Une accumulation excessive de fi bres et de peluches
dans ces endroits peut entraîner un mauvais fonctionne-
ment de la sécheuse et présenter un risque d'incendie.
Reportez-vous à la section Entretien et nettoyage.
27
Sécheuse à gaz de 120 V
Sécheuse à gaz de 120 V
Prise murale avec
Prise murale avec
mise à la terre
mise à la terre
Ne coupez pas, n'enlevez
Ne coupez pas, n'enlevez
pas et ne mettez pas hors
pas et ne mettez pas hors
circuit la broche de mise
circuit la broche de mise
à la terre de cette fiche.
à la terre de cette fiche.
Cordon électrique muni
Cordon électrique muni
d'une fiche à trois broches
d'une fiche à trois broches
avec mise à la terre
avec mise à la terre
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE