Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Included material:
1. KSC113
Tool holder
2. DE-IC-01-03
M10x1
3. DE-AC-01-01
Swivel joint L :27.5mm
4. DE-NZ-01-10
Straight nozzle Ø0 L=9mm
5. DE-NZ-01-00
Straight nozzle Ø3 L=10mm
6. ORM 0070-20
O-ring Ø7x2
7. D912 M8x25
Screw M8x25
8. BRC 421020.22
Wrench DIN 894 FUTURO S: 22
9. 7113.20000
Lug wrench ER20
Note:
All fixing screws shall be tightened to the
torques specified in the table below.
Standard quality:
8.8
Recommended torque for screws and bolts
Tightening torque [Nm]
Diameter
Class 5.8
Class 8.8
M2
0.22
0.35
M3
0.77
1.2
M4
1.8
2.9
M5
3.6
5.7
M6
6.1
9.8
M8
15
Fixing the tool holder on the machine
To fix the tool holder (fig. 1, pos. 1), centre the
shank in positions T20 to T29 on the machine
(fig. 3). Tighten the 4 M8 screws (fig. 1, pos.
2).
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Mode d'emploi
Operating instructions
Betriebsanleitung
KSC113
1x
1x
1x
1x
1x
1x
4x
1x
1x
Class 10.9
Class 12.9
0.49
0.58
1.7
2.1
4
4.9
8.1
9.7
14
17
24
33
40
PCM WILLEN SA
SWISS MADE
Copyright © PCM Willen SA.
Garant:
BT
Validation : 07.07.2020
Figure 1
Figure 2
To use the external watering. Remove the plug
and fix and the nozzle so that it points in the
direction of the tool (fig 2, pos 3).
Figure 3
Attachment of tools
Use the wrenches supplied (BRC 421020.22
and 7113.20000) to fasten the tools.
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
email:
Document :
KSC113 Mode
d'emploi.docx
Page : 2 de 2
http://www.pcm.ch
office@pcm.ch
Publicité
