Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Jabra Manuels
Casques stéréo
T5330 MULTIUSE
Mode d'emploi
Table Des Matières - Jabra T5330 MULTIUSE Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour T5330 MULTIUSE
:
Guide d'utilisation
(14 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
page
de
117
Allez
page 1
page 2
page 3 - Übersicht der Bedienelemente
page 4 - Table des Matières
page 5 - Spezielle Sicherheitshinweise für dieses...
page 6
page 7 - Übersicht der Bedienelemente
page 8 - Reinigung
page 9 - Störungsbehebung
page 10
page 11 - Entsorgung
page 12 - Algemene Opmerkingen
page 13 - Speciale veiligheidsaanwijzingen voor di...
page 14 - Overzicht van de bedieningselementen
page 15 - Inhoud Verpakking
page 16 - Reiniging
page 17 - Verhelpen van storingen
page 18 - Notes générales
page 19 - Conseils de sécurité spécifiques à cet a...
page 20 - Liste des différents éléments de command...
page 21 - Contenu de l'emballage
page 22 - Entretien
page 23 - Données techniques
page 24 - Notas generales
page 25 - Instrucciones especiales de seguridad pa...
page 26 - Indicación de los elementos de manejo
page 27 - Desembalado del dispositivo
page 28 - Limpieza
page 29 - Datos técnicos
page 30
page 31 - Avvertenze speciali di sicurezza per que...
page 32 - Elementi di comando
page 33 - Avvertenze per l'uso
page 34 - Pulizia
page 35 - Dati tecnici
page 36 - General Notes
page 37 - Special Safety Instructions for this Mac...
page 38 - Overview of the Components
page 39 - Preparation
page 40 - Cleaning
page 41 - Technical Data
page 42 - Ogólne uwagi
page 43 - Specjalne wskazówki związane z bezpieczn...
page 44
page 45 - Przegląd elementów obłsugi
page 46 - Czyszczenie
page 47 - Odwapnianie
page 48 - Usuwanie
page 49 - Obecné poznámky
page 50 - Speciální bezpečnostní instrukce pro ten...
page 51 - Přehled součástí
page 52 - Použití
page 53 - Dekalcifikace
page 54 - Likvidace
page 55 - Általános megjegyzések
page 56 - A készülékre vonatkozó speciális biztons...
page 57 - A kezelőelemek áttekintése
page 58 - Használati utasítás
page 59 - Tisztítás
page 60 - Műszaki adatok
page 61 - Інструкція з експлуатації
page 62
page 63
page 64 - Електроприладу
page 65 - Очищення
page 66 - Усунення дефектів
page 67 - Общие замечания
page 68 - Безопасности для этого прибора
page 69
page 70 - Обзор деталей прибора
page 71 - Порядок работы
page 72 - Удаление накипи
page 73
page 74
page 75
page 76
page 77
page 78
page 79
page 80
page 81
page 82
page 83
page 84
page 85
page 86
page 87
page 88
page 89
page 90
page 91
page 92
page 93
page 94
page 95
page 96
page 97
page 98
page 99
page 100
page 101
page 102
page 103
page 104
page 105
page 106
page 107
page 108
page 109
page 110
page 111
page 112
page 113
page 114
page 115
page 116
page 117
/
117
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
RU
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 13
ENGLISH, page 3
DEUTSCH, seite 22
ESPAÑOL, página 51
ITALIANO, pagina 32
DUTCH, pagina 41
PORTUGUÊS, página 70
POLSKI, strona 79
SVENSKA, sida 60
РУССКИЙ, страница 97
ČEŠTINA, strana 88
TÜRKÇE, sayfa 106
Contents
1.
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.
Fitting the headset
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.
Setting up your desk phone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.
For use with mobile phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.
Making a call from your deskphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6.
Answering a call from your deskphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
7.
Use for mobile phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
8.
Features
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
9.
Reset / Pairing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
10.
Using the Jabra T5330 Multiuse with multiple Bluetooth-enabled devices
. . . .15
11.
With two mobile phones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
12.
Troubleshooting & FAQ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
13
Maintenance, safety and disposal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
14.
Appendix - GN 1000 Remote Handset Lifter (RHL) (optional accessory)
. . .18
Thank you
Thank you for purchasing Jabra T5330 Multiuse, we hope you will be delighted with its operation.
Please read the user guide to get started and to make best use of the headset's many features.
1
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
2
3
4
5
6
7
Publicité
Chapitres
English
3
Français
13
Deutsch
22
Italiano
32
Dutch
41
Español
51
Svenska
60
Português
70
Čeština
88
Русский
97
Türkçe
106
Table des Matières
Dépannage
Troubleshooting & FAQ
11
Utiliser le Jabra T5330 Multiuse avec plusieurs périphériques Bluetooth
20
Manuels Connexes pour Jabra T5330 MULTIUSE
Casques stéréo Jabra T5330 Guide D'utilisation
(14 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 5 Manuel D'utilisation
(11 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 35 Manuel D'utilisation
(15 pages)
Casques stéréo Jabra TALK Manuel D'utilisation
(14 pages)
Casques stéréo Jabra TALK Mode D'emploi
(14 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 55 Manuel D'utilisation
Casque sans bouton - appuyez simplement une ou deux fois sur le casque (25 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 2 Manuel D'utilisation
(15 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 2 Manuel D'utilisation
(15 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 15 Manuel D'utilisation
(12 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 45 Manuel De L'utilisateur
(13 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 25 Mode D'emploi
(14 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 65 Manuel D'utilisation
(18 pages)
Casques stéréo Jabra Talk 15 SE Manuel D'utilisation
(12 pages)
Casques stéréo Jabra TALK 15 SE Guide Rapide
(20 pages)
Casques stéréo Jabra STONE2 Mode D'emploi
(20 pages)
Casques stéréo Jabra STORM BTE7 Manuel D'utilisation
(17 pages)
Contenu connexe pour Jabra T5330 MULTIUSE
Engage 75 Gérer Des Appels Multiples
Jabra Engage 75
C820s Connexion Des Écouteurs À Votre Source Audio
Jabra C820s
BT2070 Explication Des Voyants Lumineux
Jabra BT2070
ARROW Diagnostic Des Pannes Et Des Questions Fréquentes
Jabra ARROW
Connect 5t Présentation Des Jabra Connect 5T
Jabra Connect 5t
Engage 50 II Connecter À Des Appareils Mobiles
Jabra Engage 50 II
BT 110 Détection Des Pannes Et Questions Fréquentes
Jabra BT 110
FREESPEAK 250 Fonctionnalités Avancées (Pour Des Téléphones Bluetooth Avec Profil Mains Libres)
Jabra FREESPEAK 250
Elite 5 Présentation Des Jabra Elite 5
Jabra Elite 5
CLASSIC Branchez Le Casque Dans Un Des Ports Usb
Jabra CLASSIC
FREESPEAK 250 Fonctionnalités Avancées (Pour Des Téléphones Bluetooth Avec Profil Mains Libres)
Jabra FREESPEAK 250
JX20 PURA Explication Des Voyants Lumineux
Jabra JX20 PURA
BT2010 Explication Des Voyants Lumineux
Jabra BT2010
BT300 Garantie & Remplacement Des Pièces
Jabra BT300
BT 5020 Explication Des Voyants Lumineux
Jabra BT 5020
SPORT ROX Aperçu Des Oreillettes
Jabra SPORT ROX
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL