Section 3 : Procédures opérationnelles
Section 3 : Procédures opérationnelles
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour le fonctionnement, le
déplacement, l'entretien et l'entreposage du semoir principal.
Par conséquent, il est absolument essentiel de ne pas faire fonc-
tionner le semoir principal sans avoir d'abord lu, bien compris et
maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur. S'assurer que l'uti-
lisateur a porté une attention particulière aux :
•
Informations importantes relatives à la sécurité,
pages 1 à 7
•
Section 1 : Montage et configuration, page 12
•
Section 3 : Procédures opérationnelles, page 19
•
Section 4 : Réglages, page 25
•
Section 5 : Entretien et lubrification, page 32
S'assurer que l'utilisateur a consulté toute la Liste de vérification
de fonctionnement et les directives d'inspection ci-dessous.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifications
Lire et suivre attentivement toutes les informations de
sécurité. Se référer à la section « Informations importantes
relatives à la sécurité ».
S'assurer que tous les écrans et les carters de protection
sont en place. Se référer à la section « Informations
importantes relatives à la sécurité ».
Lire et suivre les instructions d'attelage et de préparation.
Se référer à la « Section 1 : Montage et configuration ».
Lire et suivre toutes les procédures opérationnelles. Se
référer à la « Section 3 : Procédures opérationnelles ».
Lire et effectuer tous les réglages nécessaires. Se référer
à la « Section 4 : Réglages ».
Lire et suivre toutes les consignes d'entretien. Se référer
à la « Section 5 : Entretien et lubrification ».
Lire et suivre entièrement les instructions de lubrification.
Se référer à la rubrique « Points de lubrification ».
Vérifier le semoir principal initialement puis périodiquement
à la recherche de boulons et de goupilles desserrés. Se
reporter au « Tableau des couples de serrage ».
Informations générales relatives
à la sécurité
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Tous les écrans de protection et les carters de protection doivent être
installés et en bon état de fonctionnement. Les vêtements lâches pris
dans les composants rotatifs peuvent entraîner une personne dans la
machinerie. Les mains et les autres extrémités du corps peuvent
s'emmêler dans la machinerie.
•
Ne pas utiliser les rouleaux ou les pneus comme marche. Ils peuvent
bouger brusquement, provoquant ainsi un risque de chute contre les
objets métalliques en saillie, même s'ils semblent bien fixés au sol.
•
Ne pas laisser les enfants jouer sur l'équipement ou autour de celui-
ci, particulièrement lorsqu'il est entreposé. Les enfants ou l'équipe-
ment peuvent tomber.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de blocs
de maintien solides non constitués de béton avant de travailler des-
sous. Ne jamais se placer sous l'équipement supporté par des blocs
de béton ou un système hydraulique. Le béton peut casser, les
conduites hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrau-
liques peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation au sys-
tème hydraulique est coupée.
31 janvier 2020
Table des matières
•
Ne pas autoriser que des personnes ou animaux se tiennent près de
l'accessoire, des bras du chargeur ou de l'engin motorisé pendant
son fonctionnement. Arrêter le fonctionnement si des personnes se
tiennent trop près. Elles peuvent être frappées par des objets lancés
ou en chute, s'emmêler ou être écrasées, etc.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Toujours s'assurer d'avoir les pieds fermes et faire attention à l'envi-
ronnement lors du travail sur ou autour du semoir. Être particulière-
ment prudent en se tenant debout sur la passerelle. Un simple faux pas
peut faire tomber une personne et entraîner des blessures graves.
•
Effectuer un entretien périodique. Vérifier la quincaillerie lâche, les
pièces manquantes, les pièces brisées, les fissures structurelles et
l'usure excessive. Effectuer les réparations nécessaires avant de
remettre l'équipement en service. Les bris importants peuvent se tra-
duire par des blessures graves ou la mort.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'équipement ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de l'uti-
lisateur, perturber les commandes, être pincés par des composants
Page
mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation, être frappés
par des corps étrangers, être éjectés, tomber ou être écrasés, etc.
Page 1
•
L'alarme de recul doit être en bon état de fonctionnement pour aver-
tir les autres. Utiliser une caméra de recul en bon état pour pouvoir
percevoir les situations indésirables derrière l'appareil. Conduire
Page 1
plus lentement pour compenser les angles morts.
•
Page 12
Ne pas utiliser l'équipement pour soulever des objets, pour tirer des
objets tels que des poteaux de clôture, des souches, etc. ou pour
Page 19
pousser des objets. L'appareil n'est ni conçu ni protégé pour ce
genre d'usage.
Page 25
•
Pour monter ou descendre de l'engin motorisé, utiliser les marches, les
Page 32
poignées de maintien et les surfaces antidérapantes sur l'engin moto-
risé et sur l'équipement. Le fait d'utiliser des surfaces non approuvées
Page 34
en guise de marche ou de poignée peut poser un risque de chute.
•
S'assurer que toutes les étiquettes de sécurité sont apposées au bon
Page 40
endroit et qu'elles sont en bon état avant de faire fonctionner l'équi-
pement attelé. Lire toutes les directives sur les étiquettes et s'y
conformer rigoureusement.
•
N'autoriser l'utilisation de cet équipement qu'aux personnes qui ont
lu et compris tout le contenu du présent manuel, qui ont été correc-
tement formées sur l'utilisation sécuritaire de l'accessoire et qui
sont âgées d'au moins 16 ans. Le non-respect de l'obligation de lire,
bien comprendre et suivre les consignes formulées dans le présent
manuel peut entraîner des blessures graves ou la mort.
•
S'assurer que les commandes sont toutes en position neutre ou en
position de stationnement avant de faire démarrer l'engin motorisé.
•
Toujours arrêter l'engin motorisé en suivant la « procédure
d'arrêt » fournie dans ce manuel avant de faire l'entretien, des
réglages ou de nettoyer l'équipement.
•
Toujours manœuvrer l'accessoire étant assis et en ayant correcte-
ment bouclé la ceinture de sécurité autour de l'utilisateur. Si
l'accessoire est muni d'une ceinture de sécurité, toujours abaisser
la/les barre(s)/siège. Cela aidera à protéger l'utilisateur contre les
retournements et les arrêts soudains.
•
Éviter de heurter des objets solides avec cet accessoire. Les objets
solides peuvent endommager l'équipement et faire basculer l'utili-
sateur vers l'avant, causant ainsi une perte de contrôle, des bles-
sures corporelles ou la mort. Toujours porter la ceinture de sécurité.
Semoirs principaux AP-PS2072 et AP-PS2086 313-805MK-FRC
19