AA800EZe
1. INSTALLATION
1.1.
Introduction
1.1.1. Modalités d'utilisation
Lisez attentivement et conformez-vous à
tous les renseignements portant sur l'ins-
tallation, le fonctionnement et l'entretien
avant d'utiliser ce produit. Consultez la
documentation d'utilisateur pour consulter
les spécifications du produit. Si le produit est
utilisé d'une manière non conforme, la pro-
tection fournie par la garantie devient nulle.
1.1.2. Utilisation du produit en
accord avec votre fonction
Une entité responsable désigne une per-
sonne ou un groupe responsable de l'utili-
sation et de l'entretien de l'équipement, afin
de s'assurer que cet équipement est utilisé
en fonction des spécifications et limites de
fonctionnement et pour s'assurer que les
opérateurs sont formés adéquatement.
Les opérateurs utilisent ce produit selon la
fonction prévue.
Le personnel d'entretien exécute des pro-
cédures courantes sur le produit pour le
maintenir en bon état de fonctionnement.
Le personnel de service est formé pour tra-
vailler sur des circuits sous tension, effectuer
des installations sûres et réparer les pro-
duits. Seul un personnel de service formé
adéquatement peut exécuter les procédures
d'installation et d'entretien.
1.1.3. Emploi sécuritaire général
Suivez les directives données ci-dessous
pour l'utilisation sécuritaire du produit :
• L'installation doit être effectuée que par un
personnel de service compétent.
• Conformité aux codes de sécurité locaux
et nationaux.
• Les réparations ne doivent être effectuées
que par un personnel de service compétent.
• Lors du remplacement des fusibles, utilisez
uniquement des fusibles de même type et de
même calibre que ceux qui sont spécifiés.
Assurez-vous que l'unité est débranchée de
l'alimentation c.a.
4
AA800EZe rev.15
• N'essayez pas de faire fonctionner le sys-
tème s'il est endommagé. Coupez l'alimenta-
tion de l'unité et appelez votre représentant
de service local.
• Ne faites pas fonctionner l'équipement s'il
y a de la condensation.
• L'utilisation du système d'une manière non
précisée aux présentes instructions peut
nuire à la protection de sécurité fournie
par le système. Ne faites pas fonctionner le
système hors des plages de tensions d'ali-
mentation ou d'environnement.
• Le refus de lire les manuels d'installation et
d'utilisation ou de se conformer aux avertis-
sements et aux références contenues dans
ces manuels peut provoquer des blessures
graves et endommager le contrôleur.
• N'insérez pas d'objet en métal dans les
connecteurs.
• Utilisez le système uniquement tel qu'indi-
qué, pour ne pas que protection offerte par
le produit soit compromise.
• Lisez attentivement toutes les instructions.
• N'utilisez pas le système s'il ne fonctionne
pas correctement.
• Les boîtiers doivent être fermés et verrouil-
lés avant de faire fonctionner le produit.
• Utilisez uniquement les pièces de rechange
spécifiées.
1.1.4. Précautions
ATTENTION : Observez et conservez
ces instructions!
La sécurité risque d'être compromise si
l'appareil est utilisée de façon non-mention-
née par le manufacturier.
La température de l'endroit où est installé le
système d'alarme doit en tout temps demeu-
rer entre 0 et 40°C (entre 32 et 104°F). L'appa-
reil doit être utilisé à l'intérieur uniquement.
Pour éviter que l'appareil ne soit exposé à
des gaz nocifs ou à une humidité excessive, il
est préférable de l'installer dans un corridor.
Il est suggéré de surveiller l'apparition de
moisissures à l'intérieur du boîtier une fois
l'an. Un entretien régulier peut prolonger la
durée de vie de l'appareil.
N'arrosez pas l'appareil! Pour le nettoyer,
utilisez seulement un linge humide.
À l'usage du client : Veuillez noter ci-après
le numéro de série localisé sur le côté de
l'appareil pour référence future.
Modèle :
AA800EZe
No. de série :
Date
d'installation :
1.1.5. Symboles du manuel
Attention. Lire soigneusement le
texte qui suit car il contient des
renseignements essentiels au bon
fonctionnement de l'appareil.
Haute Tension. Risque de choc
électrique. Veuillez lire et observer
les instructions qui suivent.
Le texte qui suit contient des ren-
seignements très utiles.
Double isolation.
Courant alternatif et continu (CA/
CC).
Courant continu (CC).
Courant alternatif (CA).
La borne de masse est principale-
ment utilisée pour des bornes de
mise à la terre fonctionnelles qui
sont généralement associées aux
essais et à la mesure des circuits.
Ces bornes ne servent pas à la mise
à la terre dans un but de sécurité
mais offrent un point de référence
à la terre.