Conexiones Eléctricas Generales - Campbell Hausfeld DC040500 Instructions D'utilisation

Conexiones eléctricas generales
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Utilice un interruptor de circuito por falla a tierra
(GFCI). Use únicamente en espacios interiores. Desconecte todas las conexiones antes de hacer
mantenimiento. Use refacciones idénticas. El servicio debe ser realizado por un electricista calificado y con licencia.
En caso de falla o descompostura, la conexión a tierra ofrece una ruta de menor resistencia para la corriente
eléctrica, para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Este compresor está equipado con un cable eléctrico
que tiene un conductor de conexión a tierra y una clavija de tierra, como se muestra. El enchufe debe
conectarse a un tomacorriente del mismo tipo que esté apropiadamente instalado y conectado a tierra de
acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.
La conexión inapropiada del conductor a tierra del equipo puede causar riesgo de descarga eléctrica. El
conductor con aislante que tiene una superficie exterior verde con o sin bandas amarillas es el cable de
conexión a tierra del equipo. Si es necesario reparar o reemplazar el cable eléctrico o el enchufe, no conecte
el cable de tierra del equipo a un tomacorriente con electricidad.
Si no comprende totalmente las instrucciones para conexión a tierra, o si tiene dudas respecto a si el
compresor está conectado a tierra apropiadamente, consulte a un electricista calificado o al personal de
servicio.
Instrucciones de conexión a tierra
1. Este producto es para usarse en un circuito con
120 voltios nominales. Debe estar conectado
a tierra. En caso de cortocircuito eléctrico, la
conexión a tierra reduce el riesgo de descarga
eléctrica al proporcionar un cable de escape
para la corriente eléctrica. La unidad está
equipada con un cable que tiene una clavija de
tierra. Encajará en uno de los tipos comunes
de tomacorriente que se muestran en la Figura
3. Si el enchufe no encaja en el tomacorriente
deseado, haga que un electricista calificado
cambie el enchufe o el tomacorriente.
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. El uso inapropiado de la clavija de conexión a tierra
puede causar un riesgo de descarga eléctrica. El enchufe debe conectarse a un tomacorriente
que esté apropiadamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con los códigos y ordenanzas locales.
AVISO: No use un adaptador para la conexión a tierra.
2. Siempre consulte a un electricista calificado o al personal de servicio si no comprende totalmente las
instrucciones para conexión a tierra, o si tiene dudas respecto a si el producto está conectado a tierra
apropiadamente. No modifique el enchufe proporcionado; si no encaja en el tomacorriente, haga que
un electricista calificado instale el tomacorriente apropiado.
3. Utilice sólo una extensión de 3 conductores que tenga un enchufe de 3 clavijas con conexión a tierra
y un tomacorriente de 3 agujeros que acepte el enchufe del producto. Asegúrese de que su cable de
extensión no está dañado. Al usar un cable de extensión, asegúrese de usar uno lo suficientemente
robusto para llevar la corriente que demanda su producto. Para longitudes menores a 25 pies. Deben
usarse cables de extensión 16-3 AWG. Un cable demasiado pequeño causará una caída de voltaje
y pérdida de potencia y sobrecalentamiento. (AVISO: La Tabla 1 muestra el tamaño correcto a usar
dependiendo de la longitud del cable. En caso de duda, use el calibre superior. Mientras menor sea el
número de calibre, más pesado es el cable).
4. El uso de un cable de extensión puede causar exceso de calor en el motor. Esto podría llevar a que se
dispare el disyuntor (en el panel eléctrico) o el protector térmico (en el motor del compresor). Si ocurre
esto, elimine el cable de extensión y conecte el compresor directamente en el tomacorriente. Evite usar
cables de extensión; use mejor mangueras de aire más largas.
Si es necesario reparar o reemplazar el cable o el enchufe, no conecte el cable de tierra a ninguna de las terminales
planas. El cable con aislante que tiene una superficie exterior verde con o sin bandas amarillas es el cable de tierra.
Clavija de tierra
Tomacorriente con
conexión a tierra
CORRECTO
Figura 3 - Método de conexión a tierra
Sp7
Clavija de tierra
Tomacorriente con
conexión a tierra
INCORRECTO