Fig. 5
3. Tourner le portecontact [B] à 180°. Éviter toute torsion de câble.
Fig. 6
4. Fixer le portecontacts [B] avec les deux vis [A] de manière flottante dans les
trous [C] précédemment inutilisés.
4.5
Pose des câbles
Caracté
Caractéristiques des
ristique
câbles
KMP3
Standard
KMP4
compatibilité avec les
chaînes portecâbles
Tab. 2 Pose des câbles
4.6
Montage dans une chaîne portecâbles
1. Dimensionner la chaîne à la longueur appropriée.
2. Poser les câbles dans la chaîne en veillant à éviter toute torsion.
3. Isoler les câbles les uns des autres avec des trous/barrettes d'isolation.
4. Ne pas lier les câbles ensemble.
Fig. 7
5. Observer un espace libre X. X > 10 % du diamètre du câble D.
En cas de chaîne suspendue à la verticale : augmenter l'espace libre X.
Fig. 8
Pose des câbles
Flexible (pose non guidée, à déplacement libre)
Le câble peut être plié dynamiquement, mais pas
pour les robots ni les chaînes portecâbles.
Dans chaîne portecâble ou flexible
6. Aligner la chaîne en position de travail :
–
Ne pas descendre en dessous du rayon de courbure R des câbles.
–
Les câbles se déplacent librement dans le rayon de courbure KR de la
chaîne portecâbles.
Ä Les câbles ne sont pas guidés de force par la chaîne.
7. Monter la chaîne portecâble è Instructions correspondantes.
8. Fixation des câbles :
–
pour les chaînes portecâbles courtes (longueur < 1 m) au deux extrémi
tés de la chaîne
–
pour les chaînes portecâbles longues et coulissantes (longueur > 1 m)
uniquement à l'extrémité du tenon d'entraînement
Fig. 9
9. Ne pas déplacer les câbles jusqu'au point de fixation.
Ä La distance de fixation A entre le point de fixation et le mouvement de
courbure est respectée.
REMARQUE !
Câbles endommagés par la rupture de la chaîne.
•
Remplacer les câbles après une rupture de la chaîne.
REMARQUE !
Dysfonctionnement et dommages matériels dus à des câbles suspendus à la
verticale.
La longueur des câbles augmente.
•
Contrôler régulièrement la longueur des câbles.
•
Si nécessaire, ajuster les câbles.
5
Caractéristiques techniques
KMP...
Caractéristiques du câble
Composition du câble
Diamètre de câble
D
Distance de fixation
A
Intensité maximale admissible à
40 °C
Résistance aux ondes de surten
sion
Plage de tension de service
DC
U
B
Rayon de courbure
Câblage fixe
R
Câblage mobile
R
Température ambiante
Câblage fixe
Câblage mobile
Matériaux
Gaine de câble
Raccordement électrique 1
Fonctionnement
Type de raccordement
Technique de raccordement
Mode de fixation
Raccordement électrique 2
Fonctionnement
Type de raccordement
Technique de raccordement
Extrémités de fils
Tab. 3 Caractéristiques techniques
39P...
325P... 49P...
Standard
compatibilité avec les
chaînes portecâbles
[mm²]
10x0,34
18x0,34
10x0,25
[mm]
7,15
8,5
PVC : 7,4
PUR : 7,0
[mm]
–
PVC :
³ 148
PUR :
³ 140
[A]
3
[kV]
1
[V]
0 ... 30
[mm]
PVC : ³ 24
³ 30
³ 45
PUR :
³ 23
[mm]
PVC : ³ 39
³ 75
³ 90
PUR: ³ 37
[°C]
–25 ... +70
–40 ... +70
[°C]
–5 ... +70
PVC : –5 ... +70
PUR : –40 ... +70
PVC
PVC : PVC
PUR : TPEU(PUR)
Côté appareils de terrain
Connecteur femelle
SubD
2x vis M3
Côté commande
Câble
Extrémité nue
à coupure franche
425P...
25x0,25
PVC : 10,4
PUR : 9,8
PVC :
³ 208
PUR :
³ 196
PVC : ³ 33
PUR :
³ 31
PVC : ³ 55
PUR :
³ 51