Sommaire des Matières pour Waring Commercial WGR140
Page 1
PROFESSIONAL COUNTERTOP GRIDDLE GRIL PROFESSIONNEL WGR140/WGR140C For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité des années de satisfaction, lisez toujours soigneusement le livret de directives avant...
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. To protect against risk of electric shock, do not put appliance in water or other liquid. 3. Do not touch surfaces that may be hot. Use handles and knobs provided.
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 15. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR COMMERCIAL USE ONLY GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded while in use to protect the operator from electric shock.
Page 4
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of fire or electric shock to persons.
Page 5
PARTS 1. Temperature dial 2. Power indicator light 3. Removable drip tray 4. Stainless steel housing 5. Griddle surface 6. Ready indicator light 7. Handles (only one shown) 8. Power cord (not shown)
Page 6
MODEL DESCRIPTION VOLTAGE POWER DIMENSIONS (mm) 438 (W) x Countertop WGR140 120V 1800 W 552 (D) x Griddle 247 (H) 438 (W) x Countertop WGR140C 120V 1800 W 552 (D) x Griddle 247 (H) INSTRUCTIONS FOR USE 1. Remove Waring Commercial Griddle from packaging.
CLEANING AND MAINTENANCE The Waring Commercial Griddle should be cleaned after ® each use with warm soapy water. The exterior of unit may be cleaned by carefully wiping with a damp cloth. Clean griddle surface while the unit is warm, using warm soapy water.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours suivre des mesures de sécurité élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : 1. LIRE TOUTES LES CONSIGNES. 2. Afin de réduire le risque choc électrique, ne pas placer pas le cordon d’alimentation, la fiche électrique, ni l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
12. Placer l’appareil sur une surface nivelée et sûre, comme un plan de travail ou une table. 13. Utiliser cet appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu. 14. Cet appareil ne devrait pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) souffrant d’un handicap physique, mental ou sensoriel ou dénuées d’expérience ou de connaissance, à...
Page 10
HELVETICA NEUE LT STD 47 LIGHT 15 PT Vous pouvez utiliser un adaptateur temporaire (Fig. 2) pour brancher l’appareil dans une prise polarisée jusqu’à ce HELVETICA NEUE LT STD que vous fassiez installer une prise de terre adéquate par 77 BOLD CONDENSED 6 PT un électricien qualifié.
Page 11
PIÈCES 1. Réglage de température 2. Voyant de mise sous tension 3. Lèchefrite amovible 4. Corps en acier inoxydable 5. Surface de cuisson 6. Voyant de préchauffage 7. Poignée (seulement une montrée) 8. Cordon d’alimentation (non montré)
DIMENSIONS MODÈLE DESCRIPTION TENSION PUISSANCE (mm) 438 (W) x Gril WGR140 120V 1800 W 552 (D) x posable 247 (H) 438 (W) x Gril WGR140C 120V 1800 W 552 (D) x posable 247 (H) DIRECTIVES D’UTILISATION 1. Sortir l’appareil de la boîte.
Page 13
ATTENTION L’appareil reste chaud pendant longtemps après la cuisson. Ne pas le toucher ni le déplacer avant qu’il ait refroidi. L’appareil est doté d’un système de sécurité qui éteint ce dernier en cas de surchauffe. Si cela arrivait, arrêter, débrancher et laisser refroidir l’appareil. Une fois refroidi, le rebrancher.