Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Bedienungsanleitung
Stationärer 2D Barcode-Scanner
Best.-Nr. 2339784
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser omnidirektionale Barcode-Scanner liest 1D/2D Barcodes sowohl auf Papier als
auch von Smart-Geräten aus. Der Scanner besitzt eine USB HID-Schnittstelle, einen
integrierten Lesemelder und eine LED-Anzeige. Zum Lieferumfang gehört ein Ständer mit
Montagebohrungen, sodass das Gerät in einem Kiosk, Selbstbedienungsbereich oder als QR-
Code-Lesegerät auf dem Tisch verwendet werden kann.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen erlaubt. Verwenden Sie es nicht im Freien.
Vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/
oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden,
könnte das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z. B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch und heben Sie sie gut auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Scanner
• Schwanenhals mit Verkleidung
• Halter
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/
downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin,
z. B. Stromschläge.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedie-
nung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen
Sie
das
Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Beschädigungen aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das
Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Wenden Sie sich an eine sachkundige Person, sollten Sie Zweifel in Bezug auf
die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einer Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Ständer
• Kurzanleitung
• Bedienungsanleitung
Produkt
vor
extremen
Temperaturen,
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst
oder anderes Fachpersonal.
Vorsicht:
• Um eine Beschädigung der Komponenten zu vermeiden, versuchen Sie nicht,
den Artikel ohne Anleitung einer Fachkraft zu öffnen oder zu reparieren.
• Die Reichweite kann durch Umgebungsfaktoren und nahegelegene Störquellen
beeinträchtigt werden.
• Der richtige Gebrauch trägt dazu bei, die Lebensdauer des Produktes zu verlängern.
b) Angeschlossene Geräte
• Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienhinweise der übrigen Geräte, die
an dieses Produkt angeschlossen sind.
c) LED-Licht
• Vorsicht - LED-Licht:
- Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht!
- Blicken Sie weder direkt noch mit optischen Geräten in den Lichtstrahl!
Bedienelemente
Scanner-Einrichtung
• Zum Befestigen des Scanners M2-Schrauben verwenden, die 3 mm länger sind als die
Dicke der Montagefläche. Beispiel: Wenn die Fläche 4 mm dick ist, verwenden Sie M2-
Schrauben mit 7 mm. Der Montagebohrungen sind unten dargestellt.
• Schließen Sie den Barcode-Scanner mit dem mitgelieferten Kabel an den PC an.
direkter
• Falls Sie nicht sicher sind, wie der Scanner konfiguriert ist oder falls Sie falsche Codes
gescannt haben, scannen Sie den Barcode "Default" (Standard) unten, um den Scanner
auf Werksvorgaben einzustellen.
Mit PC verbinden
Default

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce 2339784

  • Page 1 Artikel ohne Anleitung einer Fachkraft zu öffnen oder zu reparieren. Stationärer 2D Barcode-Scanner • Die Reichweite kann durch Umgebungsfaktoren und nahegelegene Störquellen beeinträchtigt werden. Best.-Nr. 2339784 • Der richtige Gebrauch trägt dazu bei, die Lebensdauer des Produktes zu verlängern. Bestimmungsgemäße Verwendung b) Angeschlossene Geräte •...
  • Page 2 • Drücken Sie den Auslöser oben am Scanner, um die Scanzeile zu aktivieren. Scannen 1D Zeichenvorrat – 2 Sie danach den benötigten Einstell-Barcode. Der Scanner startet standardmäßig den AKTIVIERT DEAKTIVIERT Industrial 25 Präsentationsmodus, bei dem die Barcodes automatisch ausgelesen werden. AKTIVIERT DEAKTIVIERT Matrix 25...
  • Page 3 Technische Daten 2D Zeichenvorrat Scanner-Engine ......2D AKTIVIERT DEAKTIVIERT PDF 417 Lichtquelle ........Weiße LED Scangeschwindigkeit ....60 Bilder/sec Scanner-Schärfentiefe ....13 mil UPCA-A: 280 mm Sensortyp ........CMOS (640 × 480 Pixel) Beste Auflösung ......1D (4 mil): Code 39 AKTIVIERT DEAKTIVIERT Anzeigen ........
  • Page 5 • Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product. Stationary 2D barcode scanner c) LED light Item No. 2339784 • Attention, LED light: - Do not look directly into the LED light! Intended use...
  • Page 6 Keyboard setup 1D symbologies – 3 ENABLE DISABLE To set the appropriate keyboard for your location/language, scan the appropriate country CODE 32 code below. The following special characters are supported but require double checking for keyboards other than the USA keyboard: @ | $ # { } [ ] = / ‘ \ < > ~ ENABLE DISABLE ISBN...
  • Page 7: Care And Cleaning

    Care and cleaning • Disconnect the product from the mains before cleaning. • Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol, or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and functioning of the product. • Clean the product with a dry, fibre-free cloth. Declaration of Conformity (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau hereby declares that this product conforms to the 2014/53/EU directive.
  • Page 9: Lecteur Fixe De Codes-Barres 2D

    Lecteur fixe de codes-barres 2D liés à l’environnement d’utilisation et à des sources d’interférences à proximité. • Une utilisation conforme contribue à prolonger la durée de vie du produit. N° de commande 2339784 b) Appareils raccordés Utilisation prévue • Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres appareils connectés à...
  • Page 10 • Appuyez sur le bouton de déclenchement situé sur le dessus du lecteur pour activer la ligne Symboles 1D – 2 de balayage, puis scannez le code-barre des paramètres requis. Le lecteur passe alors en ACTIVER DÉSACTIVER Industrial 25 mode présentation par défaut, où les codes-barres sont lus automatiquement. ACTIVER DÉSACTIVER Matrix 25...
  • Page 11 Caractéristiques techniques Symboles 2D Moteur du lecteur ........ 2D ACTIVER DÉSACTIVER PDF 417 Source lumineuse ....... LED blanche Vitesse du lecteur ....... 60 images/sec Profondeur de champ du lecteur ..UPCA 13 mil : 280 mm Type de capteur ........CMOS (640 x 480 pixels) Meilleure résolution ......
  • Page 13: Stationaire 2D-Streepjescodescanner

    Gebruiksaanwijzing • Een correct gebruik helpt de levensduur van het product te verlengen. Stationaire 2D-streepjescodescanner b) Aangesloten apparatuur Bestelnr. 2339784 • Neem tevens de veiligheids- en gebruiksinstructies van andere apparaten die op het product zijn aangesloten in acht. Beoogd gebruik...
  • Page 14 • Druk op de activeringsknop bovenop de scanner om de scanlijn te activeren en scan 1D symbologieën – 2 vervolgens de vereiste instellingsstreepjescode. De scanner gaat standaard naar de INSCHAKELEN UITSCHAKELEN Industrial 25 presentatiemodus, waar streepjescodes automatisch worden gelezen. INSCHAKELEN UITSCHAKELEN Matrix 25 INSCHAKELEN...
  • Page 15 Technische gegevens 2D symbologieën Scannermotor ........2D INSCHAKELEN UITSCHAKELEN PDF 417 Lichtbron .......... Witte led Scansnelheid ........60 frames/sec Scanner scherptediepte ....13 mil UPCA: 280 mm Soort sensor ........CMOS (640 x 480 pixels) Beste resolutie ......... 1D (4 mil): Code 39 INSCHAKELEN UITSCHAKELEN Indicatoren ........

Table des Matières