Jump Power 084-4066-0 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Toy assembled by an adul

 YOU MUST THOROUGHLY READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTIONS IN THIS

MANUAL, BEFORE ASSEMBLING AND USING THIS TRAMPOLINE.

 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

 MAXIMUM WEIGHT OF THE USER SHALL NOT EXCEED 100LBS (45KG).

 DO NOT ALLOW MORE THAN ONE PERSON ON THE TRAMPOLINE AT A TIME.

 DO NOT ALLOW YOUNG CHILDREN TO USE UNLESS SUPERVISED BY AN ADULT.

 THIS PRODUCT IS INTENDED FOR OUTDOOR USE ONLY.

 THIS PACK MAY CONTAIN SMALL PARTS AND IS NOT SUITABLE FOR CHILDREN

UNDER SIX (6) YEARS OF AGE TO BE NEARBY DURING ASSEMBLY.

Customer Service Number: 1-866-567-4089

Maintenance and Use Instructions

50" x 72"Rectangular Trampoline

084-4066-0

Assembly, Installation, Care,

USER'S MANUAL

Toy assembled by an adult

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Jump Power 084-4066-0

Page 1 Assembly, Installation, Care, Maintenance and Use Instructions USER’S MANUAL 50" x 72"Rectangular Trampoline 084-4066-0 Toy assembled by an adult Toy assembled by an adul  YOU MUST THOROUGHLY READ AND UNDERSTAND THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL, BEFORE ASSEMBLING AND USING THIS TRAMPOLINE.
Page 2 Thank you for purchasing this product. We hope that you will enjoy it. It will take a little time to assemble it. Please take it as an exercise in assembling this product. It is not unusual for you to take more than an hour to assemble this product;...
Page 3 PARALYSIS OR DEATH CAN NO MORE THAN ONE RESULT IF YOU LAND ON PERSON AT A TIME ON THE YOUR HEAD OR NECK! TRAMPOLINE! DO NOT PERFORM MULTIPLE JUMPERS SOMERSAULTS (FLIPS) AS INCREASE THE RISK OF THIS WILL INCREASE YOUR INJURY SUCH AS BROKEN CHANCES OF LANDING ON HEAD, NECK, LEG OR BACK.
Page 4: Trampoline Placement
 Ladder lets young children climb onto trampoline.  Keep objects away which could interfere with the performer. Maintain a clear area around the trampoline.  Do not use the trampoline while under the influence of alcohol or drugs.  For information concerning skill training, contact a certified trampoline instructor.
Page 5  Broken, missing or damaged springs  Damaged, missing or insecurely attached frame pad  Protrusions of any types (especially sharp typed) on the frame, springs or mat or suspension  Always close the net opening before practice  Empty pockets and hands before practice ...
Page 6 IT IS RECOMMENDED THAT THE NET BE REPLACED ON A YEARLY BASIS OR EARLIER UNDER NORMAL USE, EVEN IF IT DOES NOT SHOW ANY VISIBLE SIGNS OF DAMAGE. INFORMATION ON USE OF THE TRAMPOLINE  Initially, you should get accustomed to the feel and bounce of the trampoline. The focus must be on the fundamentals of your body position and you should practice each bounce (the basic bounces) until you can do each skill with ease and control.
Page 7 Use of alcohol or Drugs: DO NOT consume any alcohol or drugs when using this trampoline! This will increase your chances of getting injured since these foreign substances might impair your judgments, reaction time, and overall physical coordination. Multiple Jumpers: If you have multiple jumpers (more than one person on the trampoline at any one time), you increase the chances of getting injured.
Page 8 Poor Maintenance of Trampoline: A trampoline in poor condition will increase your risk of getting injured. Please inspect the trampoline before each use for bent steel tubes, torn mat, loose or broken springs, and overall stability of the trampoline. Weather Conditions: Please be aware of the weather conditions when using the trampoline. If the mat of the trampoline is wet, the jumper could slip and injure him or herself.
Page 9  Never use the trampoline when it is wet, damaged, dirty, or worn out. The trampoline should be inspected before any jumpers start bouncing on it.  Keep all objects that could interfere with the jumper away from the trampoline. Be aware of what is overhead, underneath, and around the trampoline.
Page 10 FRONT BOUNCE 1. Start with a low bounce. 2. Land in prone (face down) position and keep hand and arms extended forward on mat. 3. Push off the mat with arms to return to standing position. 180 DEGREE BOUNCE 1. Start with the Front Bounce position. 2.
Page 11 Trampoline and Enclosure Parts List Trampoline Part Diagram Description Quantity Number Trampoline Mat, stitched with Triangle-Rings JP5072-1 and Frame Pad JP5072-2A Top Rail JP5072-2B Short Top Rail JP5072-3A Left Corner Top Rail with Socket JP5072-3B Right Corner Top Rail with Socket JP5072-4 Leg Base JP5072-5...
Page 12 Enclosure Part Diagram Description Quantity Number JP5072-A Lower Frame Tube with Foam JP5072-B Horizontal Frame Tube with Foam JP5072-C Left Top Tube with Foam JP5072-D Right Top Tube with Foam JP5072-E Enclosure Netting JP5072-F Self-Locking Screw JP5072-G Bolt JP5072-H Enclosure Safety Instruction Placard TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY ARE LISTED ABOVE.
Page 13 Trampoline Assembly STEP 1 STEP 2...
Page 14 STEP 3 STEP 4...
Page 15 STEP 5 STEP 6...
Page 16 STEP 7 STEP 8 POINT ONE...
Page 17 STEP 9 10 11 3 31 2 25 29 28...
Page 18 STEP 10 Frame Pad (In lift-up position) ELASTIC STRAP...
Page 19 Trampoline Enclosure Assembly STEP 11 STEP 12...
Page 20 STEP 13 STEP 14 ARCH...
Page 21 STEP 15 STEP 16...
Page 22 STEP 17 STEP 18 Disassembly of the Trampoline To disassemble the trampoline, follow assembly steps in reverse order...
Page 23 STEP 19 Anchor Kit Assembly...
Page 24: Care And Maintenance
WARNING CARE AND MAINTENANCE This trampoline was designed and manufactured with quality materials and craftsmanship. If proper care and maintenance is provided, it will provide all jumpers with years of exercise, fun, and enjoyment as well as reduce the risk of injury. Please follow the guidelines listed below: This trampoline is designed to withhold a certain amount of weight and use.
Page 25: Use Instructions
USE INSTRUCTIONS Before you begin use of this trampoline and trampoline enclosure, be sure to carefully read all the information provided to you in this manual. Just like any other type of physical recreational activity, participants can be injured. To reduce the risk of injury, be sure to follow appropriate safety rules and tips. This product is recommended for children between 6-10years of age.
Page 26 *Do not bounce recklessly on the trampoline since this will increase your chances of getting injured. The key to safety and having fun on the trampoline is control and mastering the various bounces. Never try to out-bounce another bouncer in terms of height! Never use the trampoline without supervision.
Page 27: Jouet À Assembler Par Un Adulte
Maintenance et d’utilisation MANUEL D’UTILISATION Trampoline Rectangulaire de 50”x72” 084-4066-0 Jouet à assembler par un adulte  VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL AVANT LE MONTAGE ET L’UTILISATION DE CE TRAMPOLINE.  CONSERVER CE MANUEL D’UTILISATION POUR RÉFÉRENCE ULTERIEURE.
Page 28: Montage Et Déplacement Du Trampoline
Merci d’avoir acheté ce produit. Nous espérons que vous l’apprécierez. Il vous faudra un peu de temps pour le monter. Veuillez le prendre comme un exercice pour assembler ce produit. Il n'est pas inhabituel pour vous de prendre plus d'une heure pour assembler ce produit; alors s'il vous plaît soyez patient et appréciez ce processus avec un ami.
Page 29 d’utiliser ce trampoline doit être conscient de ses propres limites en ce qui concerne la réalisation de divers sauts et rebonds avec ce trampoline. LA PARALYSIE VOIRE LA MORT PEUT SURVENIR SI PAS PLUS D’UNE PERSONNE À VOUS ATTERRISSEZ SUR LA LA FOIS SUR LE TRAMPOLINE! TÊTE OU LE COU ! LA RPÉSENCE DE PLUSIEURS...
Page 30: Emplacement Du Trampoline
 Apprenez tous les rebonds et les positions de base avant de tenter des sauts plus avancés. Une variété d’activité de trampoline peut être réalisée en exécutants les sauts de base dans diverses séries et combinaisons, en effectuant un saut de base après l’autre avec ou sans rebonds de pieds entre eux. ...
Page 31: Important
45kg; les sauteurs doivent porter des chaussettes, des chaussures de gymnastique ou être pieds nus lorsqu’ils utilisent le trampoline. Veuillez noter que les chaussures de ville ou les chaussures de tennis ne doivent PAS être portées lors de l'utilisation de trampoline. Afin d'éviter que le tapis de trampoline ne soit déchiré ou endommagé, ne laissez aucun animal domestique sur le tapis.
Page 32: Information Sur L'utilisation Du Trampoline
Le filet de clôture de votre trampoline est fabriqué avec un matériau résistant aux UV. Malgré cela, le filet est exposé aux éléments extérieurs, y compris la lumière du soleil, le vent, la pluie et la faune. Le filet qui entoure le trampoline doit être vérifié avant chaque utilisation. Ceci inclut, mais n’est pas limité à la vérification de l’état du filet afin de déceler fissures, usure excessive, fragilités, étirement, de tous les assemblages et de l’intégrité...
Page 33: Classification Des Accidents
tapis au sol. Les enfants plus petits devraient être aidés lorsqu’ils montent et descendent du trampoline.  Ne pas sauter imprudemment sur le trampoline car cela augmentera vos risques de vous blesser. La clé de la sécurité et du plaisir sur le trampoline est le contrôle et la maîtrise des différents sauts.
Page 34: Conseils Pour Réduire Le Risque D'accidents
ou complètement en dehors du trampoline car vous pourriez perdre le contrôle de votre saut. Un saut contrôlé est un saut où l’atterrissage se fait au même endroit que le décollage. Si vous perdez contrôle lorsque vous sautez sur le trampoline, pliez vivement vos genoux lorsque vous atterrissez et cela vous permettra de reprendre le contrôle et d’arrêter votre saut.
Page 35: Lecons Partiques
 Vous devez être très prudent en montant et en descendant sur le trampoline. Ne jamais sauter sur ou hors du trampoline et n’utilisez jamais le trampoline comme un moyen pour rebondir sur ou dans un autre objet.  Apprenez toujours les sauts de base et maîtrisez chaque type de rebond avant de tenter des techniques plus difficiles.
Page 36: Consignes De Montage
SAUT ASSIS 1. Atterrir en position assise. 2. Placer les mains sur le tapis à côté des hanches, mais ne pas bloquer votre coude. 3. Retourner en position debout en poussant avec les mains. SAUT AVANT 1. Commencer avec un saut bas. 2.
Page 37: Liste Des Pièces De Trampoline Et De Filet De Clôture
Liste des pièces de Trampoline et de filet de clôture Trampoline Numéro Diagramme Description Quantité de pièce Tapis de saut, cousu avec triangle JP5072-1 anneaux et coussin de protection JP5072-2A Rail supérieur JP5072-2B Rail supérieur court Coin gauche du rail supérieur avec JP5072-3A douille JP5072-3B...
Page 38: Liste Des Pièces
Liste des pièces Numéro Diagramme Description Quantité de pièce JP5072-A Tube inférieur avec mousse JP5072-B Tube horizontal avec mousse JP5072-C Tube supérieur gauche avec mousse JP5072-D Tube supérieur droit avec mousse JP5072-E Filet de clôture JP5072-F Vis Autobloquante JP5072-G Boulon JP168-N Placard d’instruction de sécurité...
Page 39 Montage du Trampoline ETAPE 1 ETAPE 2...
Page 40 ETAPE 3 ETAPE 4...
Page 41 ETAPE 5 ETAPE 6...
Page 42 ETAPE 7 ETAPE 8 POINT UN...
Page 43 ETAPE 9 10 11 3 31 2 25 29 28...
Page 44 ETAPE 10 Coussin de protection (En position de levage) BRACELET ÉLASTIQUE...
Page 45 Montage de la clôture du Trampoline ETAPE 11 ETAPE 12...
Page 46 ETAPE 13 ETAPE 14 CAMBRE...
Page 47 ETAPE 15 ETAPE 16...
Page 48 ETAPE 17 ETAPE 18 Démontage du Trampoline Pour démonter le trampoline, suivez les étapes de montage dans l’ordre inverse...
Page 49 ETAPE 19 Montage du kit d’ancrage...
Page 50: Entretien Et Maintenance
AVERTISSEMENT ENTRETIEN ET MAINTENANCE Ce trampoline a été conçu et fabriqué avec matériaux de qualité et artisanat. Si un entretien approprié et une maintenance lui sont fournis régulièrement, il fournira à tous les utilisateurs des années d’exercice, d’amusement et de plaisir tout en réduisant le risque de se blesser. Par conséquent, nous vous prions de bien suivre les instructions ci-dessous: Ce trampoline est conçu pour résister à...
Page 51 * Inspectez le trampoline avant chaque utilisation. Assurez-vous que le rembourrage du cadre est placé correctement et de façon sécuritaire. Remplacez toutes les pièces manquantes, défectueuses ou usées. * Monter et descendre du trampoline, il est dangereux de sauter du trampoline sur le plancher ou au sol lors du démontage, ou de sauter sur le trampoline lors du montage.
Page 52 * Ne pas sauter sur le trampoline pendant une longue période car la fatigue augmente le risque de blessure. Sautez pendant une courte période et laissez les autres vous rejoindre au plaisir! Ne pas laisser plus d’une personne sur le trampoline. *Concentrez vos yeux sur le trampoline autour du périmètre.