Publicité
/
utilisation du frein
using the brake
Appuyer fortement sur la pédale
1
pour enclencher le frein.
Press the pedal firmly to apply the brake.
Fest auf das Pedal drücken,
um die Bremse einzulegen.
/
reglage de la capote
adjusting the canopy
/
verstellen des verdecks
8
/
betätigung der bremse
2
1
Pour désenclencher le frein
2
soulever la pédale de frein.
To release the brake, lift the brake pedal.
Zum Lösen der Bremse
das Bremspedal anheben.
/
Ouverture
Open
Offen
roues avant fixes ou pivotantes
vorderräder feststehend oder drehbar
réglage du repose
einstellen der fussraste
Fermeture
Close
Schließen
/
fixed or swivel front wheels
-
/
mollets
adjusting the leg rest
/
/
9
Publicité
