Seitron FUEGO 2 Mode D'emploi

FUEGO 2
Cod. CIE 001 MD0 0SE
CENTRALINA PER IL CONTROLLO CAMINETTI
Controllo della temperatura di riscaldamento nei caminetti

-caldaia
Allarme acustico (anche su spento) in caso di temperatura

acqua eccessiva
Funzione 'GRILL' attivabile da interruttore frontale

Montaggio in contenitore standard 503E (tre moduli)

Funzione antigelo sulla pompa a 5°C

FIREPLACE CONTROL UNIT
Control of heating temperature in hydronic fireplaces

Audible alarm (also when OFF) in case of water overtemperature

'GRILL' function with front on/off switch

Installation in standard 503E box (three modules)

Antifreeze function on pump at 5°C

CENTRALE POUR LE CONTROLE CHEMINEE
Contrôle de la température de chauffage dans les cheminées-chaudières

Alarme acoustique (même en fonction éteint) en cas de temp. d'eau excessive

Fonction 'GRILL' activable d'un interrupteur frontal

Montage en boîtier standard 503E (trois modules)

Fonction antigel sur la pompe à 5°C

Fig. 2: Sonda di temperatura (lunghezza cavo 150 cm) / Temperature sensor (cable length 150 cm) / Sonde de température
(longueur avec câble 150 cm)
Fig. 3: Alette per il montaggio con le varie placche
Tabs for mounting with various cover plates
Ailettes pour le montage avec les différentes plaques
Fig. 1: Aspetto esterno / External aspect / Aspect externe
SEITRON S.p.A. a socio unico
Via del Commercio, 9/11
36065 MUSSOLENTE (VI) - ITALY
Tel.: +39.0424.567842
Fax.: +39.0424.567849
http://www.seitron.it
E.V. POMPA
PUMP
POMPE
Fig. 4: Collegamenti elettrici / Electrical connections /
Branchements électriques
1
N
230V~ ±10%
GRILL
50Hz/60Hz
L