Read through this Installation Guide carefully before A copy of the original declaration of conformity installing the product. Keep the Installation Guide may be obtained from Axis Communications AB. See for future reference. Contact information on page 2 . Legal considerations...
Page 3
• chat with Axis support staff • visit Axis Support at axis.com/support Learn more! Visit Axis learning center axis.com/academy for useful trainings, webinars, tutorials and guides.
These locales en vigueur. can be provided by Axis or a third party. Axis A A A VIS recommends using Axis power source equipment compatible with your product.
Page 21
Utiliser uniquement des accessoires conformes aux caractéristiques techniques de votre produit. Das Axis Produkt muss von fachmännisch geschultem Ils peuvent être fournis par Axis ou un tiers. Personal und unter Einhaltung der örtlich geltenden Axis recommande d'utiliser un équipement Bestimmungen installiert werden.
Page 22
• Instrucciones de seguridad Utilizzare solo strumenti applicabili quando si installa il dispositivo Axis. Se si utilizza una forza ADVERTENCIA eccessiva con strumenti non adatti è possibile causare danni al dispositivo. El producto de Axis debe instalarlo un profesional •...
Page 23
• • 本製品を設置する際には、適切な⼯具の No intente reparar el producto usted mismo. みを使⽤してください。 電動⼯具を使⽤ Póngase en contacto con el servicio de asistencia して過剰な⼒をかけると、製品が損傷す técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para ることがあります。 tratar asuntos de reparación. • 化学薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナーは Transporte 使⽤しないでください。...
Page 24
Instruções de segurança Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может вызвать повреждение имущества. ATENÇÃO Прочие уведомления O produto Axis deve ser instalado por um profissional Важно treinado e de acordo com as leis e regulamentações locais. Означает существенную информацию, которая...
Page 25
어야 하며 해당 지역 법률과 규정을 준수하 装,并遵守当地法律和法规。 여 사용해야 합니다. 注意 주의 사항 • 使用安讯士产品时应遵守当地法律和法规。 • • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수 在干燥通风的环境中存放安讯士产品。 하여 사용해야 합니다. • 安装安讯士产品时,仅使用适用的工具。 • Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는 곳 使用电动工具过度施力可能导致产品损坏。 •...
Page 26
운반 주의 사항 • Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이 에 준하는 포장을 사용해 제품이 손상되 지 않도록 하십시오.